Отзывы на книгу: Стражи последнего неба. Русская еврейская фантастика; Текст, 2012

Отлично изданная, впрочем, как всегда у "Текста" книга оставляет тягостное чувство недоумения. Формально она является своеобразным продолжением книги "Дибук с Мазлтов-IV" с подзаголовком "американская еврейская фантастика". К сожалению, "русская еврейская фантастика" стала полной антитезой первого тома. Конечно, современным отечественным авторам сложно составить конкуренцию золотым перьям американской фантастики, классикам мировой литературы - Айзеку Азимову и Уильяму Тенну, Роберту Шекли и Роберту Сильвербергу и др., вошедшим в первый том, но такое убожество трудно было вообразить. Ни белейшая офсетная бумага, ни серебряное тиснение обложки не могут компенсировать беспомощности и некомпетентности большинства рассказов. Отдельными жемчужинами в навозной куче блестят-переливаются работы Амнуэля, Клугера, Рыбалки и Шехтера.
В аннотации сказано, что это "Двенадцать путешествий в еврейскую мистику, еврейскую историю и еврейский фольклор", но познания большинства авторов ограничиваются псевдо-еврейскими анекдотами в стиле "Саха и Абхам" и потому еврейский фольклор сводится к бесконечному повторению "таки", еврейская мистика - к натужному переложению Бабеля и Багрицкого, а еврейская история - к страстным призывам к евреям срочно осознать свою вину перед человечеством и покаяться в грехах, либо прямолинейному вывешиванию на стену портрета Гитлера в наивной надежде, что тогда уж рассказ точно выстрелит. Не очень понятно, так же, зачем каждый рассказ предваряется кратким синопсисом.
За небольшим исключением это даже не фантастика, а, скорее, жанр альтернативной реальности.
Содержание:
От издательства ............................ ... 5
Борис Штерн. МИШЕЛЬ И МАША, ИЛИ ДА ЗДРАВСТВУЕТ НИНЕЛЬ! ................... 7
Павел Амнуэль. АВРААМ, СЫН ДАВИДА ............................................ 57
Даниэль Клугер. НЕПРИКАЯННАЯ ДУША ........................................ 70
Наталья Резанова. ПРИМОРСКИЙ ГОРОД НА КИПРЕ ........................................ 92
Хольм ван Зайчик. АГАРЬ, АГАРЬ!.. ........................................ 109
Елена Викман. ДО СЕДЬМОГО КОЛЕНА ........................................ 142
Мария Галина. КОНТРАБАНДИСТЫ ........................................ 167
Мишель Александр. РАСПЛАТА ........................................ 190
Александр Рыбалка. СТРАЖИ ПОСЛЕДНЕГО НЕБА ........................................ 194
Жанна Свет. ЛЕТНИЙ СЕМЕСТР ........................................ 252
Генри Лайон Олди. ВЛОЖИТЬ ДУШУ ........................................ 278
Яков Шехтер. БЕСЫ В СИНАГОГЕ ........................................ 327
Коротко об авторах .......
............................. 374

Лично мне сборник весьма понравился. Пусть еврейская тема является для большинства произведений скорее формой или поводом, а не содержанием. В конце концов, хотя мифы и легенды евреев и объявлены священной книгой, к ним можно относиться именно как к мифам и легендам любого другого народа.