Отзывы на книгу: Саша и Маша 2. Рассказы для детей; Захаров, 1964, 1984

Редкий случай, когда продолжение не хуже первой книги. Читается так же легко, истории такие же понятные и близкие для малышей, только начинающих осваивать наш непростой мир.

Неспешное продолжение историй про Сашу и Машу радует не только деток, но и их родителей. Малышня с неослабевающим вниманием следит за "жизненными перипетиями" своих ровесников - героев этой серии книг.
Меня, как родительницу, несколько беспокоят имена - Саша и Маша - все бы ничего, но в той их жизни, в том быте, в той обстановке Саша и Маша кажутся инородными. Может, стоило оставить родные имена? Но это - только мое мнение.

Милейшая книга! Начинать читать можно с любой части, не обязательно с первой. Книга о дружбе, обидах, шалостях. Каждодневная жизнь наших детей. Большой плюс - Саша и Маша все время придумывают себе интересные игры из подручных материалов. то они из тазика делают корабль, то на кровати сооружают пожарную машину. Для современных детей это отличный пример того, что играть можно не только с дорогими игрушками.

потрясающее продолжение серии. было опасение, что будет не так интересно, но ничего подобного. птилетний ребёнок уже не ждёт родителей, а читает самостоятельно, и ничем его от этого занятия не оторвать.

Совершенно замечательная книжка о двух детках и их маленьких приключениях. Двое моих детей (5 и 2 года) обожают ВСЕ книжки про Сашу и Машу и просят их читать каждый день. Истории в книжках очень простые, смешные и интересные.

Купила для пробы только первые две части. Теперь заказываю оставшиеся. Читаем с дочкой (с 2г 8 месяцев)Интересно одинаково как мне, так и ей. Конечно, огорчает, что мало картинок, да и те черно-белые, но даже это не останавливает дочу, каждый вечер просит прочитать про "Сашу и Машу". Книжки состоят из маленьких рассказиков, сказками их уже не назовешь, причем одаптированных под наш у действительность. (пр: не Санта Клаус, а Дед Мороз, не полицейский, а миллиционер). Мне думается, интересна книга как таким малявочкам, как мой ребенок, так и детям постарше.

Купила первые 2 книги благодаря отзывам. Небольшая толстенькая книга (а я люблю толстенькие), хорошая бумага. Но испугало, что мало иллюстраций. Возможно, я по старой привычке выбираю книги по количеству картинок, а ребёнок растёт... Прочтение откладывала. И я ошиблась, слава Богу, я ошиблась :) Очень много было сказано хорошего в адрес данной книги. Добавлю, что все истории, так сказать жизненные, написаны очень доступным и понятным языком (отдельное спасибо переводчику!), т.е. лексика органично переплетается со словарным запасом моей 4-летней дочки, хотя она болтушка ещё та. С этой книгой нам очень легко (точнее мне), дочка задавала очень мало вопросов, значит всё понятно. Обычно с некоторыми книгами она вводит меня в некий транс 1000 вопросами :) одновременно.
Каждую картинку она рассматривала очень тщательно, хотя, казалось бы, ничего особенного в них нет.
"Саша и Маша" уже переехали к нам на полочку "активных" книг нашего возраста.

Моим избалованным иллюстрациями детям-ПОНРАВИЛАСЬ книжка! Детям 3 и 5. Иллюстраций минимум и они черно-белые, рассказики короткие, но милые. Читаем с упоением, рекомендую!!! Купили всю серию. Книга качественная, небольшого размера, белые страницы, средний шрифт. Рассказики короткие. Замечательная книга, не бойтесь что нет красивых картинок, зато есть классные истории!

САМАЯ ЛУЧШАЯ КНИГА!!! Сначала я купила Саша и Маша 1,ребенок заставил меня ее прочитать сразу,всю,без перерывов !!! Потом еще раз! И через неделю я заказала всю серию!!Сейчас это наша любимая книга.Истории - прелесть - все про нас ,как построить парусник из кровати и пожарную машину из стола и как накормить аквариумных рыбок мармеладом и яблоками!Родители ворчат,дети знакомятся с окружающим их миром!Книга О ДЕТЯХ и ДЛЯ ДЕТЕЙ!!Иллюстрации черно-белые,но книга от этого только выигрывает-это нам,взрослым подавай красивые картинки,а детям-то больше нравятся черно-белые,все остальное они додумывают сами.

Совершенно очаровательные рассказы. Купила всю серию еще в прошлом году. Но моя дочь ворвалась в эти книги только сейчас, когда ей исполнилось пять лет. Слушает с удовольствием. Небольшие рассказы про детей ее возраста пришлись кстати. Она примеряет на себя эти истории, обсуждает, анализирует. Да еще и главную героиню зовут так же как ее - Маша!И друг Саша у нее есть.

И мы любители Саши и Маши )))
Как и многие купила первую книгу на пробу и спешно заказала всю серию, т.к. дочке понравились эти простые истории.
Так уж случилось, увы, что эти книги не попались нам чуть раньше, года в три. Но и в четыре, и в пять дочка с улыбкой слушает перед сном милые рассказы о детях и их дружбе.
При прочтении первой книги ребенку было непривычно разглядывать черные рисунки, но ее это ничуть не оттолкнуло и книга менее интересной не стала. Единственное, что не радует меня, так это слишком простой язык, приходится постоянно перефразировать, объединять предложения, откидывать постоянное "Саша сказал, Маша сказала..."
Но в то же время получаю наслаждение, что в этих незатейливых рассказах хорошо ухвачена суть детей и события их ежедневной жизни, то, как детки мыслят и во что хотят играть, множество историй их детства как множество дней в году, которые и наполняются каждый день вот такими бытовыми деталями.
Вывод: знакомить своих детей с Сашей и Машей нужно обязательно, но чуть раньше, чем это сделали мы. Будет больше времени наслаждаться данной серией книг.

Купила сразу всю серию, правда без первой книжки (жаль, нет до сих пор на складе...), по совету подруги, ее детям 1,5 и 3 года, очень нравятся. Моей доче 3 года. До этого читали только сказки. Как стала ей читать про Сашу и Машу, сказки стали больше не нужны, только Сашу и Машу подавай! Очень нравятся не только ребенку, но и мне самой интересно их читать. Простые бытовые истории, даже интересно как книжные мамы и папы реагируют на проказы своих чад. Удобно брать с собой, очень компактные.

Очень милая книжка.Простые истории,незамысловатый сюжет.Идеально для 2-3 лет на мой взгляд.Дети так любят истории про других ребят слушать.И длина рассказа ровно такая,чтобы ребенок не устал и не потерял интереса.Только вот переименовать голландских детей в Сашу и Машу-это ужасная идея.Я думаю,мамы и папы вполне справились бы с произнесением настоящих имен.А так можно докатиться до переименования Эмиля из Леннеберги в Ваню из Подлипок.

Дочке не понравилась книга, сказала, что ей не нравятся книги с черно-белыми картинками, истории тоже не заинтересовали. Читаем время от времени перед сном, но особой заинтересованности нет...Объяснить, что с возрастом станет интереснее, нам сейчас 2,5 года, не думаю, читаем очень сложные произведения и идут на ура, а эта книжка не пошла...

Сначала купили "Саша и Маша 1" в честь окончания учебного года.ООООООчень понравилась дочуньке 8лет. Сейчас прикупили в подарок ей на ДР остальные, кроме "Саша и Маша 3"-в наличии в Лабиринте нет, увы....Читает двум братикам 7 и 4 лет- хохочат все трое. А мы с семилетним нарабатываем технику чтения. Спасибо и Лабиринту и клиентам Лабиринта за ПОЛЕЗНЫЕ И ПРОСТО НЕОБХОДИМЫЕ РЕЦЕНЗИИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Вначале я купила четырехлетней дочке "Сашу и Машу 1" - книга очень понравилась! Простые и очень понятные истории, написанные лаконично и грамотно (что сейчас не часто встречается:) надолго очаровали мою дочку. От второй книги "Маша и Саша 2" дочка тоже в восторге, а я сомневаюсь по поводу "педагогичности" некоторых моментов в рассказах. Например, когда собака Таки стала ловить мыльные пузыри, которые пускал Саша, вот что произошло:
- Глупая собака! - рассердился Саша. И выплеснул прямо на Таки мыльную воду.
Таки заскулил, а Саша сказал:
- Видишь, что бывает с глупыми собаками.
Таки поджал хвост и убежал.
А Саша и Маша стали пускать новые пузыри.

Купила все книги этой серии после ознакомления с рецензиями.
Дочка 5-ти лет просто в восторге, читаем каждый день по несколько рассказов. Сами рассказы вызывают лично у меня улыбку - как говорится, что вижу, то пою. Хотя, конечно, видимо это "сложности перевода")))
Но некоторые моменты вызывают недоумение у моего ребенка. Вот один из них: почему дети 5-6 лет ходят сами в магазины за покупками, но при этом умеют считать всего лишь до 10)))))

Купила 1-ю часть по отзывам, взяли с собой на отдых. (удобный формат, легкие интересные истории) Читали перед сном 2 раза в день по 2-3 рассказала, всю книжку прочитали, ребенок в восторге. Заказала еще 2 книги этой серии, думаю, не предел. Когда курьер принес книги из всей стопки были выбраны, именно, Саша и Маша, принес 1-ю книгу, посчитал, что теперь их 3, страшно обрадовался! (ребенку 3.5 года) Мне самой интересно читать про этих детишек! Даже, папа, прочитав пару историй полюбил их. Истории легкие, смешные, с легким налетом нравоучения, ребенок сам говорит, когда Саша с Машей напроказничали, что именно, было сделано ими не так. Думаю, детки по-старше, которые начинаю самостоятельно читать, будут с легкостью прочитывать эти коротенькие истории.

Вот уже больше года, как эти книги появились у нас. Читаем и перечитываем, берем с собой в поездки - благо маленькие книжечки в твердой обложке. Полный восторг! Есть поучительные рассказы, есть просто веселые, есть интересные, а есть простые рассказы, которые казалось бы без особого смысла, но они передают жизнь маленьких детей, рассказывают нашим детям во что можно поиграть и как можно играть. Ведь совремеенные дети не играют или играют редко в магазин, больницу, не инсценируют друг с другом какие-то сказкии и сценки, как это делают Маша и Саша! Потрясные книги! Они стоят у нас на полке, на почетном месте, как первые многотомнички :)

Скачала первую книгу с интернета, прочитали ее за один вечер, но хотелось ощущать и книгу в руках, посмотреть картинки. Оббегала все книжные магазины и библиотеки нашего города, но про такую книгу даже не слышали. И вот я наконец то заказала и уже получила вторую и третью книги. Поучительные и веселые истории про друзей Сашу и Машу, которые очень нравятся моему сынишке, который не будет читать все подряд, а вот данные книги пришлись ему по душе. Всем рекомендую.

Не могу не присоединиться к хвалебным отзывам! Мне книгу порекомендовали в магазине. Взяла, потому что доверяю этому продавцу. Книга ОЧЕНЬ понравилась дочке и совсем не понравилась свекрови (т.е. взрослым может показаться примитивной. Мне показалась очень удобной (перед сном читаем два рассказа, дочке 3,8). Мне самой тоже нравится. Очень живо показаны все детские интересы. И просто отлично, что книга адаптирована по именам. Очень близка детям. Каждому кажется, что про него написана. Что приятно - в Лабиринте дешевле чем в магазине! )))) Покупаю, все остальные.

Ребенку 2 года. Слушает все рассказы с удовольствием. Постоянно просит читать эту книгу. Обычные сказки пылятся на полке. Да и мне легкие жизненные рассказы нравятся больше, чем наши угрюмые сказки

Книга очень понравилась и мне и сыну 4-х лет. Доступный для ребенка язык, короткие предложения. При этом у меня нет ощущения нарочитой упрощенности, просто, наивно и по существу всё. Каждая история вызывает улыбку. Книгу легко читать и легко слушать. Ребенку понятны все истории, он сам проживает точно такие же ситуации, мыслит так же как герои книги. Домик в огромной трубе, оставленной строителями, катание на каруселях, воздушные шарики, куклатаня и вкусные мамины пироги, в общем, здесь есть чему улыбнуться и детям и взрослым.

Первые две книги, которые я купила своим детям из серии о Саше и Маше, я, конечно же, первым долгом прочла сама. И знаете, несмотря на несколько скептические отзывы уважаемых рецензентов, не заметила в них ничего отталкивающего, кроме местами несколько неуклюжего перевода Трофимовой. Но, надо полагать, что перевод с голландского - дело непростое. Мне понравилось, что книга была издана впервые в 1964 году - значит, ее прочло не одно поколение детей, и нашим малышам она во вред не будет. Мы с детьми начали читать первую книжку, и мои Максим и Маруська (им 4 и 3 года) выразили ей свою любовь с первых страничек. Детям интересно, они задают вопросы, сами что-то дофантазируют. В общем, не жалею нисколько о покупке.

Отличная книга не смотря на маленькие и не цветные иллюстрации. Моей дочке 3 годика и она с удовольствием слушает эти простые рассказики. Начали мы читать ей с 2-х лет. По началу выдерживала только одну историю, а потом возвращалась к более красочным книжкам. Сейчас же даже смеется над ситуациями, рассуждает и вспоминает все, что зацепило. Очень хорошие истории для малышей. Вот купили следующий том.

Невероятно интересные и занимательные истории про мальчика Сашу и девочку Машу. Сначала зачитали до дыр первую часть, потом вторую. Хотя не скрою, покупая книгу, были опасения, что может не понравится, по причине черно-белых маленьких рисунков, к счастью ошиблась.

Купила эти книги одну за другой когда старшему сыну было 3 года. Забавные и жизненные рассказы. Текст написан короткими предложениями, специально для малышей. Сейчас сыну 8 и он читает их сам. Что то другое сложно заставить, а тут и просто и смешно.

Купила всю серию этих книг, для дочери, ей 8 лет, до этого заставить ее читать было просто не реально, а эти книги она прочитала на одном дыхании, сама садилась и вставала только тогда когда уставали глаза,все книги прочла летом, теперь говорит что это ее любимые книги и хочет перечитать их заново!

Моя четырехлетняя дочь только и просит, чтобы я ей прочитала эту книгу. Слушает с интересом, не отвлекается.
На мой вкус картинок маловато, но как показала практика, с данной книжкой, это совершенно неважно.

Дочитываем и 2 часть. Опять ребенок в восторге от нее. В играх с куклами иногда воспроизводит сюжеты рассказов. В отличие от 1 части, во 2 рассказики более интересные, действий, происходящих с ребятами больше и изложено более развернуто.
Скоро начнем 3 часть читать.

Присоединяюсь к хвалебным отзывам. У моей дочери вся серия книг о Саше и Маше. Начали читать в 4 года и до сих пор. Сейчас моей дочери 7 лет и она читает сама эти смешные короткие рассказы.

Купила книгу дочери 3.5 года, начитавшись положительных отзывов в сети. Что сказать, - читаем третий день (помимо прочих книжек). Ребенок приносит и просит почитать. Незатейливые короткие истории, с юмором. Решила купить всю серию из 5 книг. Иллюстрации черно-белые, на наш возраст еще не очень понятные. Формат книги великолепен, можно положить в сумку и взять с собой, чтобы коротать время в поездке, в очереди, в самолете, на даче, - да где угодно.

Долго сомневалась, но решилась всё-таки заказать сразу всю серию из 5 книг. Предыдущие отзывы не напугали)
И, знаете, я не пожалела! Ребенок 3 года каждый вечер перед сном бежит с книжкой в кровать)))) преимущество рассказов в их краткости. Можно заранее договориться сколько историй читаем и ложимся спать))) иначе у нас можно и до утра с книжкой в обнимку сидеть)))
Согласна, конечно, с противоречивостью некоторых моментов в самом содержании...но это не столь существенно.

Купила 2 первые книги и пожалела, что не купила все! Прочитали быстро и сын (4,5г) был огорчен, что следующие 3 книги не купили. Обложка очень приятная, твердая. Книга маленького формата. Младшая дочь (3г) очень часто достает эту книгу и листает- страницы плотненькие, не порвались еще.
Рассказики написаны очень понятным и простым языком. Ребенок все понимает, объяснять ему ничего не надо. После каждого рассказа он сам говорит, хорошо или плохо поступили герои. Книги поучительные. Учат, как дружить, как помириться после ссоры, как не обижать друзей, как правильно общаться с людьми и почему нельзя делать некоторые вещи. Очень довольная!

Продолжение 1й книги. Истории забавные, достаточно короткие для ребенка 4,5 лет. Поучительные, но без нудного назидания. У нас все 5 книг читались неоднократно и с удовольствием. Даже дочка в 1,5 "Сасу и Масу" со старшим братом слушала.
Иллюстрации детей вполне устроили. Мне кажется, они объясняют сюжет и в то же время дают простор для фантазии.

Выбрала эту книжку дочке, для чтения после букваря, руководствуясь размером шрифта и, главное, рассказов (1,5-2 страницы). Ребенку легко прочитать рассказ за раз. Да и размер книги позволяет везде носить ее с собой.
Дырки в торте, Таки, закружившийся на качелях, бусины в тапках, маскарады и ссоры, праздники, в общем читайте...

Прочитали сначала первую часть, после заказали и вторую и третью. Рассказы небольшие про мальчика Сашу и девочку Машу, их дружбу, ежедневные приключения которые сними происходят. Шрифт крупный, поэтому ребенок 7-9лет может самостоятельно их читать. Советую.

Книга понравилась. Она небольшая, в твёрдой обложке, бумага хорошая. Рисунки черно -белые и их мало. Рассказы короткие. Дочери читаем с 2,5 года. Ей нравиться. Нравятся рассказы и мне - в них мальчик и девочка из жизни. О их проделках, о маме, папе и бабушке. Это как чтение ролевых игр получается. Так как Саша и Маша постоянно во что-то играют. Было бы хорошо, если бы все 5 книг издали в одной. Так как купить 5 книг больно дорого получается. Читать детям можно от 2,5 года. Дети постарше могут читать сами.

Ох...
Мы(мама, папа и бабушка) читали все книжки про СашуМашу раз по пять каждый!!!!! Читали около года каждый день только эту серию и больше ничего.... Она нам надоела , снилась в кошмарных снах и мы ее потихоньку ненавидели.
Но! Положа руку на сердце- она замечательная))))

Книга замечательная! плотные листочки , коротенькие рассказы о детских приключениях. Написано понятным для ребенка языком, иллюстрации небольшие, читаем каждый раз от корки до корки. , черно-белые. Детям 3г и 5 лет очень нравится слушать

Заказала сразу 5 книг по рекомендации одной знакомой и не пожалела! Дочка 8 лет читает не отрываясь. Книги хороши для разных возрастов, младший 4 лет тоже с удовольствием ее слушает. Автор пишет на доступном для детей языке. Большой плюс в том, что рассказы небольшие и в то же время содержательные. Очень рекомендую.

Жалею, что в моём детстве не было это серии. Так жалею, что советую всем дошколятам читать их обязательно. Дружба, доброта и ненавязчивая мораль. Ну и конечно, ценная графика иллюстраций! Такое чтение воспитывает нежно и прививает хороший вкус. ИМХО

Ой, я вижу, что очень много и так рецензий, и книжки эти не новые, ничего особенно ценного я не скажу. И все-таки - говорю:)) Хочу выразить признательность автору и переводчику за такие чудесные книги. Мы с внуком их недавно обнаружили, все перечитали по два раза и теперь решили читать другие книги Анни Шмидт тоже. Как не хватает вот таких - простых, не вычурных, по-настоящему детских книг несказок!

Очень симпатичные коротенькие рассказы про двух детишек.Не могу скзать, что книга поучительная или наполненна глубоким философским смыслом, но для трех - четырехлетнего ребенка - в самый раз. Небольшие рассказы, каждый занимает не более двух страниц, не связанны между собой - на какой странице открыли, там и начинаем читать. Кроме того, имеются подходящие по смыслу чернобелые иллюстрации. Еинственный недостаток - это очень и очень мелкий шрифт. Я думала, что старшая дочка сможет почитать младшей, но с таким шрифтом это невозможно.

Книга небольшого формата. Очень удобно взять в дорогу. в поликлинику, на отдых.Смешные короткие самостоятельные рассказы про двух малышей,которые очень нравятся детям.Иллюстрации очень милые и их не очень много.

Нам с детьми очень нравится эта серия. И отлично что имена адаптированы и денежные единицы - рубли и копеечки. Истории жизненные, перевод отличный. Дети все время хохочут и цитируют любимые рассказики.

Если вам и вашим детям понравилась первая книга про жизнь Саши и Маши - то непременно приобретайте вторую. Она точно такая же :) те же короткие рассказы, огромное количество идей для игр, сложные с детской точки зрения бытовые ситуации, в которые постоянно попадают дети - всё то, за что дети любят эти рассказы, здесь по-прежнему есть.
Подробнее - в рецензии по ссылке.

эту книжку взяла в библиотеке,прочитала.хочу найти остальные!!

У нас уже 3 книги этой серии... Дочке (3,5) очень нравятся. Рассказы короткие, написано простым языком. Читаем с удовольствием.

Есть пока первая книга. И все бы хорошо, кроме цены...

Хорошие, забавные истории про Сашу и Машу. Читаются легко, могут понравится как детям, так и взрослым.
Только иллюстрации какие-то мрачноватые.