Отзывы на книгу: Новогодняя ночь (Соловьёв Александр (автор пересказа), Мур Клемент, Новаковский Марцен (иллюстратор)); АСТ-Пресс, 2017

Хотел приобрести данную книгу для детей. но...Но посмотрев иллюстрации передумал. В книге идёт описание о новогодней ночи и приходе Деда Мороза...
Перед камином висят носки...Вообще с новым годом носки никак не вяжутся. сам Дедушка Мороз страшноват - нету шапки. вместо неё какой то колпак. вместо пояса - армейский ремень, да и борода коротковата... вместо шубы - полушубок, вместо рукавиц - какие то перчатки...Он лезет в дымоход. хотя Дедушка Мороз вроде бы не лазил никогда в жизни...но что шокировало под конец - это олени. Откуда у Деда Мороза олени?!?Вроде как раньше на тройке лошадей он передвигался...На оленях передвигался Санта Клаус. зарубежный аналог. но он на Рождество подарки дарил. а тут Новогодняя ночь..В общем не очень понятно. что в этой книге происходит

Вот уж не знаю, что не понравилось предыдущему оратору... я думаю, современным детям образ Санта Клауса (с полушубком, колпаком, оленями и носками) знаком ничуть не меньше нашего классического Деда Мороза. Зато иллюстрации какие красивые! И стихи хорошие! Мне понравилась эта книга, будем читать в преддверии праздника.

Текст-стих книги понравился, но книгой язык не поворачивается назвать, тонюсенькая, в мягкой обложке, похожая на глянцевый рекламный буклет. Дед Мороз, а точнее Санта Клаус страшненький. Не стоит заплаченного 181 рубля. Повторюсь, за текст стиха ставлю плюс.

Более ужасной иллюстрации детской книжки не видела. Стих веселенький. Но не советую брать. Очень удивлена таким рейтингом. В книжке идет речь о Деде Морозе, но на картинке Санта. Зачем путать детей. Это два разных персонажа. Русский Дед Мороз всегда ездил на тройки лошадей, советский Дед Мороз на грузовичке. Хоть раз видели ДМ в перчатка? В этой книжке увидите, причем долга не могла понять почему у него руки черные. Олени похожи на быков.

Книга очень красочная и интересная. Страницы большие, как и буквы, что очень удобно при прочтении совместно с малышом. Текст представлен в виде стихов, что дополнительно вносит интерес в чтение. Из минусов - книга достаточно тонкая, надолго ее не хватит.

Аутентичная книга Мура, конечно сложна в плане текста, но иллюстрации шикарные. В переводе книга становится сокровищем, ведь стих упрощен при переводе, а картинки все такие же милые!

Книжка такая большая! Листы плотные! Я в восторге! Ребенку меньше 2х лет, но с удовольствием рассматривает картинки, перелистывает страницы. Я с радостью читаю. Сама достает с полки, чтобы почитать, а это значит многое :)

очень красивые иллюстрации! хотя, конечно, идет смесь Деда Мороза и Санта Клауса, но книгу этоне портит. приятно держать в руках, написан красивый текст, что дочка почти на изусть выучила, добрые сказочные картинки, от которых создается ощущение приближающегося праздника.
В одной из рецензий написано, что якобы больше Санта, откуда-то олени взялись... но мне понравилось, рассуждения маленького героя о подарках, своей поведение и тд. детям 3-4 лет очень актуальная книга для правильного восприятия самой сути прихода Деда Мороза. Советую!

Вроде автор носит русское имя? Зачем тогда эта англосаксонскость вперемежку с российско-советским опусом?
Вы уж господа определитесь - Дед Мороз или Санта Клаус. Современные дети спокойно воспримут истории и про того и про другого. Только не надо ВРАТЬ - ни взрослым, ни детям.

Мне понравились стихи, отлично читается, и сюжет хороший. а вот картинки как раз не очень - олени и дед не понравились. Ну а то, что Санта-Клаус здесь дед Мороз, не вижу ничего страшного. Везде сейчас в магазинах Деды Морозы так одеты. В общем, для меня главное, что ребенок с удовольствием повторяет стихи из книги. Это здорово.

Очень-очень пожалела, что не посмотрела эту книгу в пункте самовывоза и что не полностью просмотрела все картинки и отзывы! Теперь две книги, заказанные для сынишки и племянника к новому году, пойдут в мусорку. Очень страшные картинки!!! На некоторых картинках этому "деду Морозу" не хватает рогов, чтобы получилась страшилка для взрослых. Тест про деда Мороза, а оформление про Санта-Клауса. Детям просто противопоказано!

Как хочется книжек про Нашего доброго, родного Деда Мороза. С красным носом, теплой улыбкой, в длинной шубе, рукавицах, в шапке, на санях , запряженных тройкой белых лошадей. Деда Мороза, который приходит в дом и на праздник открыто, через дверь, и водит хороводы и слушает стихи... Думала, что эта книжка такая.... Но,нет... оказался гибрид... Если у авторов такая каша в голове, то что говорить о маленьких детях, которые вырастут и не будут знать своего деда Мороза, то есть часть своей культуры, традиций. Ведь Дед Мороз и Санта Клаус это две разные истории происхождения, две разные культуры, две традиции... И в магазинах сейчас продают Санта клаусов, а не Дедов Морозов, их днем с огнем не сыщешь, если и в шубе, то обязательно с каким-то колпаком на голове, если в шапке, то не в шубе, а в полушубке, а про посох и кушак, неотъемлемые части одежды деда Мороза совсем забыли производители, зато появился бубенчик на шапке, хотя у нашего дедушки есть и посох, и кушак, и бубенцы то же есть, но только не на шапке, а на упряжи у тройки лошадок... обидно, что наши дети этого не знают, а с такими книжками и не узнают... Кто-то в комментариях написал, что ничего страшного в том, что смешали деда мороза и Санта Клауса, главное волшебство, а разве у нашего деда нет волшебства... Вспоминаю свое детство, красивую высокую сосну на новый год, а под ней всегда были наши Дед Мороз и внучка его Снегурочка, а рядом их избушка с горящими окошками, и свет, который падал на пол из этих маленьких окон.. и у всех моих друзей под елкой была эта парочка... и всегда, когда зажигали на елке огни, это казалось загадочно и волшебно... жаль, что у современных детей теперь Санта Клаусы, олени и носки... Р. S. у нас большая страна, в ней много разных национальностей и у каждого народа населяющего нашу страну есть свой "аналог" деда Мороза, но почему-то авторы не торопятся сочинять стихи про них или смешивать их в одно с дедом Морозом, а вот с санта клаусом, аж наперегонки...

от русского писателя хочется ждать действительно русского дела мороза . такое чувство что это перевод английской книжки. мне нравится зарубежные традиции но они не наши. боюсь со временем наш дед мороз потерят свой облик и снегурочку

Печально, что для многих родителей главное в картинках - яркость... Не достоверность, не присутствие чужого Санта Клауса, называемого почему-то Дедом Морозом, а именно яркость иллюстраций...
А эти клешни в чёрных воровских перчатках....(((((((
А выражение лица или гримасы...
Ничего, главное - картинки яркие.
Налетай, торопись, покупай живопИсь...

Какие чудовищные рисунки... "Деда Мороза" реально можно испугаться. (В кавычках--т.к.ДЕД МОРОЗ в общепринятом понимании выглядит по-другому:в длинной шубе, в рукавицах. Он солидный, надёжный, добрый, уважаемый всеми.) А на рисунках некрасивый и страшный,одеждой похожий на Санта Клауса, лицом--на кого-то из фильма ужасов. Особенно на картинке, где он изображён чуть выше колен, достающим жёлтую коробочку.
И на каждом рисунке--разные,и, бывает, не похожие друг на друга лицом.
Это не свидетельствует о мастерстве художника.

Да..оценка неоднозначная:)
Иллюстрации яркие, привлекают
но Дед Мороз изображен либо без глаз(зажмуренные они..) либо в некрасивых ракурсах...
Текст...присутствует дань времени- словечки..но ничего...
И, конечно, это скорее Санта, чем Мороз!
Резюме: детям, которые уже читают, размышляют и вдумываются - не стоит
в иных вариантах, для разнообразия-можно.

Очень понравилась книга, особенно иллюстрациями. Они огромные, супер красочные. Особенно нам понравилась мышка, которая присутствует на каждой страничке в уголке на протяжении всей сказки. Повествование в стихотворной форме, простой и понятной для ребенка 2.5 лет. Качество бумаги просто отменное, глянцевые мелованные странички приятно держать в руках. По поводу содержания: хоть и говорится в книги, что мальчик Володя Иванов ждет Деда Мороза, история все же про Санта Клауса. Дед приезжает на оленях, лезет в трубу и плюхается в камин. Но мое мнение - это же все таки сказка и, почему бы, детям не узнать Новогоднюю историю еще и с другой стороны.

А нам книга очень нравится! Ей уже два года ! Не знаю где увидели страшные картинки, наверное красота в глазах смотрящего. Художники бывают разные и рисуют по своему, смысл Книги очень хорош! И в каждой книги Дед Мороз приходит по разному, и в книге не заявлен Дед Мороз в именно Новогодняя ночь ! По мне очень приятная книга и Дочка ее любит душевно! Также брали на подарки, все остались довольными в том году, и купили в этом на подарок!! Наша любимая серия сказки на ночь ! Мы с доченькой рекомендуем

Такая веселая книга!Супер классные стихи!!!Юмор ,конечно,для детей постарше!от 7лет примерно!Иллюстрации приятные!!!Современная новогодняя книжечка!!!дочке 10лет ,так она просто в восторге! Все книги этой серии потрясные!

книга очень понравилась! текст, иллюстрации, качество книги! дочь в восторге!

Книга очень понравилась. Хорошие иллюстрации, осень красочная. Текст хороший. Минус только тоненькая.

Ой, какие стихи, мне понравилось! Мы очень любим всех "детских", но тут что-то новенькое. Здорово, молодые авторы очень нужны.

Книжка нам очень нравится!!! Стихи замечательные!!! Легко читать и слушать!!!картинки красочные!!! Очень довольны покупкой!

А мне понравился гибрид деда Мороза и Санта Клауса, для 2-3-летнего ребенка то, что нужно!

Хотела купить и передумала. Страшноват Дед Мороз, точнее Санта на некоторых разворотах.

Это не книга! Брошюра! На свою сумму тянет, не более. Качество печати хорошее.

Хорошая книжка очень интересная и красивая. Яркие и красивые картинки. Жаль что обложка не твёрдая.

Красивая новогодняя книга, однозначно \"на американский лад\", но и странно было бы хотеть другого от зарубежного автора, в тексте и иллюстрациях от нашего нет ничего, там Санта, а не Дед Мороз. Но книга увлекательна для малышей, яркие красочные иллюстрации. Сама книга тоненькая, читается за раз, так впринципе цена-качество соответствуют.