Отзывы на книгу: Царь велел тебя повесить (Лена Элтанг); АСТ CORPUS, 2017

Лена Элтанг - уникальная писательница и поэтесса, пишущая с открытым сердцем и на грани надрыва. К сожалению, ее творчество мало известно российскому читателю. Выход этой книги в серии Corpus, надеюсь поможет ей обрести массового читателя. Брать и читать обязательно!!

Уважаемое издательство Corpus, издайте пожалуйста предыдущие романы Лены Элтанг )
Элтанг пишет очень необычно, язык сложный, но притягательный, полный метафор и скрытых ходов в сюжете. Это книга для внимательного и вдумчивого читателя.

Про Элтанг, как мне кажется, никто никогда ничего не слышал и никто никогда ничего не знает, а очень зря, ведь этот автор уже успел получить несколько литературных премий и попасть в шрот-листы. Надеюсь, что, издавшись в Корпусе, Элтанг приобретет более широкий круг читателей. Сам роман является чем-то вроде сиквела к другому её роману "Другие барабаны". История рассказывается всё про того же Костаса Кайреса, попавшего ни то в тюрьму, ни то в фильм за убийство датчанки, которое он не совершал. Главный герой пишет из тюрьмы письма своей жене, рассказывая о своей жизни, любви в своей родной тётке Зое, отдавшей ему в наследство фамильный дом (из-за которого часть проблем), полный загадок, неразгаданный тайн, видеокамер, расставленных его другом Лютасом, тайников Зоеного мужа и дорогих безделушек. Помимо Костаса и его писем, свои истории в форме записей из дневников и писем рассказывают его друзья и мертвая тетка. Если вы цените то, как написана сама история, то проза Лены Элтанг ждет вас (как и Набоков с Прустом).

Я начала своё знакомство с Элтанг именно с этой книги.
Одинокий молодой человек теряет любимую женщину, ни с кем особенно не дружен, и обладает наследством, которое ему не по карману - домом.
Чтобы заработать на "аренду", он соглашается поспособствовать в авантюре, связанной с шантажом. В итоге лишается свободы, а денег так и не получает.
Он находит утешение только в своих воспоминаниях и записывает их для человека, которого не видел много лет.
В книге говорят три героя: Костас, его любимая женщина и его старый друг. Каждый рассказывает о своём, женщина - о своём доме, о своей матери, о своих мужчинах. Друг - о любимой девушке и о самом Костасе. А главный герой собирает из памяти всё.
Всех своих женщин, воспоминания о дорогих вещах, о доме, о своей семье.
Книга очень метафорична
сочится отсылками к другим художественным произведениям.
Но для меня оказалась грязноватой в том, что касалось отношений между мужчиной и женщинами. Всё так легко, с кем хочешь, с тем и спишь,хоть со всеми подряд.
Дом с одной стороны очень манил и интриговал, так как им герои очень дорожили, а с другой - я так и не смогла его представить, маловато ему посвятили места, в основном всё вскользь.
Елену планирую ещё почитать, да и эту книгу я бы могла перечитать, но вряд ли забуду ))
Если сравнивать с другими писателями, мне веяло Донной Тартт. А именно, Тайной историей и Щеглом.

прочитал книгу и пожалел, что так быстро закончилась. Здесь прекрасно всё – и стиль, и персонажи, и сюжет. Мечтаю об аудиокниге в хорошей начитке. ))) Издатель, пожалуйста, сделай чудо )))

Это очень хорошая книга. Возможно, на мой вкус, местами немного больше слов чем нужно, но это очень хорошая книга. Сюжет, антураж, характеры, интрига – все на высшем уровне!)

не смогу это дочитать. тоска. на большого любителя, поклонника творчества автора. перебор с метафорами, столько всевозможных неестественных «будто», «словно», «как», невпопад замысловатых, которые удивляют воображение. может я не дочитала до самого интересного, но все, не могу, бросаю…

Красиво написано: звучные метафоры, причём уместные и не создаётся ощущения избыточности. Нет излишней витиеватости.
Сюжет непредсказуемый, конец был неожиданным и надолго выбил из колеи.
Буду рекомендовать всем знакомым, это лучшее из последнего, что я читала из русской литературы.

Когда планируется переиздать "Побег куманики"?! 10 лет прошло!!!

Книга невероятно сложна для понимания, она вообще не предназначена для «лёгкого чтения», там все мысли тяжелы и выражены путано, извилисто и нарочито непонятно: читай, если поймёшь, о чем я, или иди лесом сразу. Элтанг – непревзойдённый мастер плести словеса и «растекаться мыслию по древу», я хотела бы скрестить её прозу с чеховской, разделить на кусочки, развесить на верёвке, как следует просушить и только после этого отдать читателю.
Над читателем беспрерывно издеваются. Лена Элтанг, за что вы так ненавидите людей? Почему вы так невыносимо завистливы ко всему тому, что не ваше: к чужим мыслям, к чужим языкам, к чужой свободе и несвободе? Почему в вашем романе одни говнюки и мудаки, а в ваших поэмах нет героя?
Зачем я всё это читала, с трудом пробиваясь к концу невнятного, но красиво написанного бреда? Да, и все «герои» пишут и говорят одинаково.
Понравился только Лиссабон, который я хорошо помню, и «дом-ловушка», синоним странной свободы.
Впечатление от книги одновременно отвратительное и прекрасное. И я настойчиво не рекомендую никому её читать