Отзывы на книгу: Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский. Учебник; ВКН, 2017
- Издатель: Восточная книга
- ISBN: 978-5-7873-1194-5
EAN: 9785787311945
- Книги: Изучение иностранных языков
- ID:1810503
Отзывы (1)
- Читака-писака — 19 Октября 2022
Классика.
Очень сложно.
Очень полезно.
После этого учебника вам уже ничего не страшно.
Не для слабых духом...
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 27 р. до 78 р. в 6 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Учебник "Основы научно-технического перевода с китайского языка на русский" является первым изданием такого рода в истории отечественного и зарубежного китаеведения. Его актуальность обусловлена возрастающим спросом на профессиональный перевод научно-технической документации с китайского языка на русский.
Учебник уникален по многим параметрам, но главная его особенность состоит в наличии ключей и эталонных переводов на русский язык всего текстового материала уроков, что не только существенно облегчает работу преподавателей, но и позволяет использовать учебник в качестве самоучителя. Учебник также содержит подробный поурочный лексико-грамматический комментарий, имеющий целью нейтрализацию соответствующих трудностей при переводе и формирование системного подхода к анализу лексических единиц и грамматических структур.
Цель учебника - научить теоретическим основам и практическим навыкам информационной обработки текстов научно-технического стиля на китайском языке и технологии их письменного перевода на русский язык.
Учебник включает 16 тем, охватывающих основные отрасли научного знания, а содержание учебных текстов позволяет формировать системное представление о лексико-грамматических особенностях научно-технического стиля китайского языка, базисных категориях соответствующих наук и их современном состоянии.
Учебник предназначен для студентов технических специальностей, изучающих китайский язык, для студентов-филологов, специализирующихся на переводе, для преподавателей, переводчиков, а также для лиц, изучающих китайский язык самостоятельно в объеме не менее двух лет обучения. Учебник рекомендуется использовать в качестве базового при обучении специальным видам перевода.
2-е издание, исправленное.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Кочергин Игорь Васильевич |
Издатель | ВКН |
Год издания | 2017 |
Раздел | Китайский язык |
ISBN | 978-5-7873-1194-5 |
Количество страниц | 624 |
Формат | 205.00mm x 130.00mm x 33.00mm |
Вес | 0.61кг |
Размеры | 13,20 см × 20,80 см × 3,00 см |
Язык издания | Русский, Китайский |
Кол-во страниц | 624 |
Серия | Учебная литература |
Страниц | 624 |
Тематика | Другие языки |
Похожие товары
Книги: Китайский язык
Категория 22 р. - 32 р.
Книги: Китайский язык: другие издатели
- Beijing Language and Culture University Press
- BLCUP
- Cambridge University Press
- Dorling Kindersley
- Sinolingua
- АЙРИС-пресс
- Антология
- АСТ
- Астрель
- Вентана-Граф
- ВКН
- Восточная книга
- Дрофа, Астрель
- Живой язык
- Издательский дом "Питер"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ИНФРА-М
- ИП Константинова Е.А.
- ИТРК
- Каро
- Кнорус
- Международная издательская компания "Шанс"
- ООО "Издательство Астрель"
- ПИТЕР
- Просвещение
- Проспект
- Феникс
- Феникс +
- Флинта
- Хит-книга
- ЦИТАДЕЛЬ
- Шанс
- Шанс, Международная издательская компания "Шанс"
- Эксмо