Отзывы на книгу: Вампир Арман (Райс Энн, Ильина Е.А. (переводчик)); Эксмо, 2017

Прочитала

В своё время меня заинтриговал самый загадочный персонаж фильма

Книгу приятно держать в руках. Белоснежные страницы. Хорошая печать. Повествование неторопливое , как и всегда у Энн Райс. И да ...- единственно коробит от описания Киево-Печерской Лавры и о быте православных людей, которые по понятиям писателя не уважают никого, не чтут родителей, огрызаются на духовных учителей и вообще зубоскалят старшим по возрасту. Иконы пишутся по три зараз под перебранку галдящей монашьей братии и орущего на монахов мирянина. Сам иконописец ведёт себя как светский маэстро посмеиваясь сквозь зубы на замечания окружающих. Чтож..."Запад есть Запад, Восток есть Восток и вместе им не сойтись..." Там ещё масса таких перлов про культуру древней Руси, которую сравнивают с культурой Возрождения в Италии. Автор совершенно не понимает предмета , что очень огорчает . Уж лучше бы этот Арман -Амадео-Андрей вышел из другой провинции и не портил бы своим происхождением стройную вампирскую систему. А так описания вкусные, роскошные, чувственные . Всё как положено у этого писателя. Читать приятно. Прилагаю самые занятные отрывки)

Скорее всего Арменом героя звали и киево-печорская лавра слегка меня напрягла, но это мелочи. Книга крутая.