Отзывы на книгу: Южнорусское Овчарово (Викторова Оксана (иллюстратор), Белоиван Лора); Лайвбук, 2023

Если вы знаете не понаслышке, что такое мир деревни, и, несмотря на то, что прогресс шагает по стране, а «в подъезде номер три лампочка не горит», то вам с первых строк понравится эта книга. А если не знаете, то она вам об этом расскажет) А дальнейшими событиями затянет так, что не заметите, как пролетело время.
А какой потрясающий у Лоры Белоиван язык, просто чудный. Зачитывала вслух всей семье!
"Белые раковины устилают пляж полуметровым слоем. Слой очень плотный, улежавшийся, хорошо связанный армированной сеткой из длинных бурых водорослей и ламинарии. Гниющие водоросли пахнут ветеринарной аптекой, а раковины — задворками рыбного базара. Эти два запаха, слитые в один флакон, образуют самый восхитительный аромат, какой только создавала парфюмерная фабрика «Всякое дыхание да хвалит Господа». Дыхание моря хвалит Господа куда лучше всяких прочих дыханий. Понятно: научилось за столько-то лет. Если подойти к морю поближе, встать лицом к лицу, закрыть глаза — и — вдох, и — выдох, — можно почувствовать на своем затылке небесную длань. Заметили. Погладили по голове. Можно жить дальше.
А без моря совсем никак. Просто дышать нечем".

Юмор, очень красивый и живой язык, мистика на грани реальности: сгущенная темнота, запуганные деревья, несуществующая смерть и все это в очень естественной деревенской повседневности. Ювелирная литература. Смыслы, напиханные в образы: хочешь балдей от историй, хочешь расшифровывай начинку. Читаю: хохочу, эстетствую, прозреваю, грущу, истончаюсь.

Чудесная книга! Невероятно теплые и красивые рассказы, необычные персонажи! Вот такая проза нужна. Потрясающий язык, читаешь и представляешь все, как наяву) Спасибо большое автору за подаренное удовольствие, погружаться в описываемый мир - одно удовольствие!

Соотечественники и завидующие!
Если вы хотите счастья, радости, юмора, легкой грусти, смеха и удивления, купите эту чудо-книгу! Язык, сюжеты, персонажи, мать-природа - всё и все в ней прекрасны! Включая чудиков.
Спасибо Вам, Лора! Пишите - есть кому читать.
Благодарю издательство "Лайвбук"! (даже опечатки прощаю)
Иллюстрации Оксаны Викторовой к каждому рассказу тоже удачны.
P.S. Есть известные словечки, но из этих рассказов их не выкинешь - всё к месту, потому что - правда жизни.

Я начиталась восторженных откликов, особенно наших писателей и с бо-о-ольшими ожиданиями кукпила эту книгу...Напишу честно, ждала нового удивительного автора и чарующей атмосферы Сказки о тройке или Гусляра...Что получила...Да, язык чудесный(несмотря на огрехи корректоров). Да, аромат северного края. Пожалуй, всё. Несколько зарисовок забавны, но складывается впечатление, что автор, пожив(да, это ощущается) в деревне, спросил себя "что есть в деревне? сельская лавка, в которой продают всё подряд, отключения электричества, сбор грибов...что бы такого поабсурдней на эти темы присочинить?". Абсурд есть, есть притянутый за уши юмор, а вот веры персонажам или увлечения сюжетом не вышло. И почти каждый второй рассказ повествует о мертвяках-зомби-потусторонней нечисти...Бог ты мой, ну хоть во взрослой литературе можно избежать этой модной тематики?

Люблю читать Лору Белоиван в Фейсбуке, взяла эту книгу с собой в отпуск, предвкушая отличное чтиво. Лора не подвела, как всегда. Удовольствия море! И язык, и душа, и такой невероятный угол зрения. Сидишь над книгой и боишься эмоции расплескать. Обожаю такое свое состояние. Моя мама выразила желание почитать что-то новенькое, и вот ей я отдала эту книгу не без опасения - маме 79 лет, может, не поймет реалий Лоры и ее юмора, а потом еще будет мне высказывать: что, мол, это за литература такая. Оказалось, что взгляд Лоры близок всем поколениям. Мы потом с мамой хором советовали эту книгу читать другим. Так что книги Лоры Белоиван еще и сближают :)

Какая замечательная книга!!! Я так тщетно искала Южнорусское Овчарово на карте! Очень хочется чтобы оно существовало в реальности со своими добрыми невероятными героями! Какая шикарнейшая природа, какая чудная фантазия у автора, захотелось уехать в деревню. Местами такие смешные моменты попадаются, что невозможно сдержать смех. А еще там много снега и даже есть новогодний рассказ, то что нужно было на новогодние выходные бесснежной зимой! Книга полная волшебства! Рекомендую ее всем-всем кому уже не страшен великий русский мат (некоторые деревенские жители немного выражаются
)).

Прочитала отзывы. "Красивый слог, яркий и образный язык, юмор" итд итп...Как не купить и не прочитать. Но я абсолютно разочарована - ничего из того, ради чего я приобретала эту книгу (кроме разве что юмора иногда), я там не нашла, к сожалению. А бессмысленный мат-перемат, который вроде бы как должен привносить правду жизни в эту мистику, все равно был не к месту. Ну потому что ему вообще не место в книгах, я в этом твердо убеждена. И никаких многоточий и недосказанности - вот прям как есть площадная брань в первом же рассказе, так черным по белому и пропечатано. Отвратительно. Но любопытно же, что так хвалят все, надо дочитать до конца. Дочитала. Жаль потраченного времени.

Столько положительных отзывов ,просто удивительно) Мне книга не понравилась абсолютно,нецензурная лексика делает её ещё менее привлекательной.Бред полнейший..смысла ноль(

Найти этот населенный пункт на карте невозможно, да и попасть туда сможет не каждый. Всего в часе езды от Владивостока, что для городского жителя это уже «черт знает где», расположена деревня Южнорусское Овчарово, где половина населения странные, а вторая половина странноватые.
Попадая в эту деревню, начинаешь понимать, что грань между реальностью и сумасшествием настолько тонка, что сподобившись местным жителям, берешь ведро и идешь за ночной сгущенкой к деду Костику.
С легкостью соглашаешься сыграть с местными в партию дурака, и тебя уже не останавливает то, что она может затянуться на несколько дней, и что проигравшие здесь расплачиваются жизнью.
Только в Южнорусском Овчарово понимаешь, как прекрасно соседствуют живые и неживые. Ты быстрее удивишься той большой сумме, которую требует твой сосед, продавая свой участок, чем тому, что умер он 40 лет назад.
Если Вы ещё не поняли, то «Южнорусское Овчарово» - это сборник рассказов, местных баек, местом действия которых стала одноименная деревня.
Местами очень поэтично – у Лоры Белоиван настолько красивый язык повествования, что даже «скучные» описания природы читать нескучно
местами очень меланхолично, местами очень даже смешно.
Лично для меня, чтение короткой прозы редко бывает ровной. И этот сборник не исключение. Какие-то рассказы очень понравились, другие – нет, но если, употреблять их, дозировано, то порцию удовольствия при чтении получить вполне возможно.

Спасибо за эту книгу.
Герои живут внутри, разговаривают там о своем и очень-очень хотят продолжения.
Она очаровывает, туда хочется приехать и остаться жить, хотя некоторые истории весьма мрачные и даже вполне себе ужасные.
Этот мир весь состоить из разговоров, приключений, мистики, блинчиков, общения героев с самими собой.
Когда книга заканчивается, смотришь с недоумением: "они же там живут дальше, а я не могу об этом прочитать, что за несправедливость?!"

Это не рецензия, вскоре всего, просто реплика. Я не поддерживаю восторги большинства читателей. Что я ощутил, читая эту книгу? Недоумение. Мне эта книжка напомнила репризы плохих клоунов на манеже, когда смех у зрителей они вызывают пинками в зад и ударами по голове... Книга уважаемого автора из той же серии. Не люблю ярлыки, но это похоже на литературное кривляние. Ужимки и прыжки приперченные матюками, очевидно для приближения к народу:) Смог осилить только четыре главы, потом стало скучно. Надеюсь, что другие книги Лоры не такие бессмысленные...

Книга пропитана русским магическим провинциальным реализмом. Это сочетание интересное и немного безумное. Чтобы попасть в загадочное Южнорусское Овчарово, нужно сначала заблудиться. Так и с самой книгой: чтобы проникнуться этой атмосферой, нужно позволить себе расслабиться и погрузиться в этот странный, сумасшедший мир.
В книге описывается быт и жизнь деревни у моря то ли забытой богом, то ли наоборот бережно им укрытой от нашего обычного, стремительного течения жизни.
Там повсюду происходят искажения пространства и времени, странности и чудеса воспринимаются местными жителями как часть их обыденного уклада.
Иногда автор использует ненормативную лексику, хоть в свете сказанного это кажется безумием чистой воды, но в тексте выглядит вполне органично)
Книга состоит из рассказов о некоторых жителях этой деревни и происходящих в ней событиях. Какой-то главной сюжетной линии нет, все нити переплетаются и образуют цельное полотно повествования.
В то же время, это книга без начала и без конца. С последними страницами овчаровское очарование рассеится, как обрывки сна.
Чтение этой книги далось мне в два этапа с разницей в полгода. Сначала она у меня не пошла, хотя вызвала интерес.
Зато перед новым годом мне совершенно отчётливо захотелось чего-то совсем необычного, прозаически волшебного: как раз тогда это книга попала точно под мое настроение.
Язык прекрасный и богатый, но не натужно витиеватый. Тем не менее, очень советую прочитать ознакомительный фрагмент перед покупкой, уж больно не похожее ни на что произведение)

Великолепный язык, прекрасный, у-ди-ви-тель-ный!
И конечно же этот неповторимый колорит - так и хочется сказать тавтологию: колоритный, колоритнейший колорит!) И магия-мистика-волшебство - этого порой так хочется. А то, как это вписано в будничность глубинки, как бы намекает: всё возможно, чудеса рядом.
В общем, книга - идеальный рецепт, когда плохо или грустно или просто тяжко от пустых дурацких новостей или книг, да даже когда хорошо - от неё станет ещё лучше)

Южнорусское Овчарово на самом деле можно считать отличительным произведением в современной русскоязычной литературе, настолько оно самобытно и тем удивительно.
Лора Белоиван, рассказывая историю омываемой Японским морем деревни, наделила Овчарово собственной прекрасной речью, вдохнув жизнь в слово. Ведь на самом деле это оно, Овчарово, говорит свою историю, множество своих историй, заманивая и завлекая: ну же, вон та дорога, вон те берега, те леса и горы. Иди же! — И ведь идёшь. Читаешь и перечитываешь снова и снова, потому что не отпускает, тянет.
Не жаль. Да, знаете, совсем не жаль возвращаться — Овчарово же оно такое: в нем всякий раз как впервые. Потому что Овчарово с тобой делится частичкой себя. Солью своего моря, котами своих болот. И как на такую щедрость не ответить? Вот именно. Никак.
Читать, однозначно читать! И определенно перечитывать!
Отдельно про печать. Замечательное издание. Обложка в самом деле твёрдая, не хлипкая. Чудесный глянец.
Книгу приятно держать в руках, формат удобен для ношения с собой. Чёрно-белые иллюстрации со своей чудной, такой подходящей рассказам эстетикой. Местами, конечно, хотелось этих иллюстраций больше, или ярче. Но лучшее, известно, враг хорошего.
Одна беда: страницы чуток просвечивают. Спасибо Белоиван, что за чтением это не бросается в глаза.

городок между мирами
Когда читала, вспоминала уездные города Салтыкова-Щедрина, расположенные, как и Южнорусское Овчарово, по дороге между обычным миром и страной привычной, обыденной небывальщины. Вроде русалок и леших, или честных чиновников. И населяют городок, кажется, люди, как люди, а не совсем - "одни странные, а остальные странноватые".
И, кроме того, цепляющие описания. Вот, например:
- "Деревья и дома стояли мокрые и голые, а на дорогах воцарилась срань господня – та самая, великая и ужасная срань, что служит у нас признаком пробуждения природы."
- "Мало кто любит, когда на место отсутствующих соседей въезжают соседи присутствующие. Как будто прямо к тебе в огород приехали, да еще с бумагами, подтверждающими право ездить экскаватором по твоей моркови и смотреть на закат вместо тебя."
В общем, я в восторге от текста, от образов, от гуляющих мертвяков, от городка на границе миров.

С этой книгой я познакомилась несколько лет назад - сначала в электронном варианте. И сразу поняла, что.... Это просто что-то невероятное. Пожалуй, эта книга сразу стала моей единственной и любимой книгой из всей современной прозы. Я читала ее в электронном варианте несколько раз, затем слушала несколько раз в потрясающем аудио исполнении Юлии Рутберг. А вот бумажный вариант все как-то не складывалось, хотя хотелось запредельно сильно. И вот сейчас эта книга в моих руках! Прекрасная печать, обложка. А иллюстрации!!! Как же мне они нравятся=) Я их все рассмотрела в отзывах. И наконец эта книга в моих руках. Счастью моему - нет, предел есть везде и всегда. Но я очень счастлива, что теперь она лежит в моих руках. Я уже оставляла отзыв на букмейте, скопирую его и здесь. Но потому что точнее мне не сказать о своих первых впечатлениях. И о вторых, и о десятых=))) Копирую себя и здесь:
Художник взял ведро, вылил в него свои краски и перемешал их. Потом взял слова, начал обмакивать их в ведро и рисовать картины. Потом у входа в дом с картинами раздал всем входящим трубочки от сока, что бы можно было пить картины и становиться разноцветным и даже в разных тональностях. Как-то так. У меня появилось желание стырить хотя бы одну картину (пусть это была бы "Санаторий уставших ангелов"), и повесить ее к себе на стену. Если это - книга (ну а вдруг), то она - про любовь. И еще хочется петь "Повесил свой сюртук на спинку стула музыкант".
Отдельное спасибо Лабиринту за такую скорую доставку и девушке в нашем пункте выдачи. Спасибо всем огромное=) Я счастлива сейчас очень.

К сожалению, данная книга мне не понравилась. Прежде всего, обилие ненормативнрй лексики было неприятным и неуместным для меня в сказочном повествовании, хотя и для взрослых. Сюрреалистично, иногда трудно представить, что хотел донести автор. Спотыкаешься о фразы и слова. Хотя некоторые главы интригуют названиями, интерес угасал во время чтения.

Чудесная книга, прочитала с большим удовольствием, хотя выбрала случайно в качестве «бесплатного» бонуса. Чтение лёгкое, хороший русский язык, забавные персонажи, милые истории. Приятное данное чтение. Рекомендую

Есть интересные главы,можно поразмышлять,а иногда ловишь себя на мысли:зачем взялся читать эту ахинею.Видно автор так хочет поразить своего читателя,что ему требуется выдумать что-нибудь этакое.

Ну что сказать? Это одна из самых странных книг, которые я когда-либо читала. Сравню её пожалуй с письмом из Простоквашина, когда начинает писать дядя Фёдор, продолжает кот Матроскин, а заканчивает Шарик.
Часть Матроскина, где начинается последовательное повествование с более-менее оформленным сюжетом мне понравилась больше, чем остальные.
Совсем не поняла две главы про мёртвых и главу про Сома, который учился летать в тумане.
Остальное интересно, и местами интригующе.
Пожалуй всё-таки рекомендую к прочтению)

Сейчас такое построение произведения становится очень модным. Читать легко, можно остановиться на любом рассказе, а можно дождаться, когда автор ближе к окончанию даст объединяющий всех или не совсем всех героев. Не скажу, что понравилось абсолютно всё. Какая-то часть откликнулась, а какая-то нет. Но в том и дело, что каждый может найти что-то своё и научиться немножко увидеть чудеса и в своем собственном Овчарово.

Я получила удовольствие от книги. И смешно и грустно, и сказочные истории как будто из жизни. И с некоторые персонажи вроде как где-то встречал. Матерные слова не режут ухо. Очарово находиться на Дальнем востоке, а менталитет у его жителей как во всей России. Спасибо автору.

Легко, интересно, местами загадочно) С одной стороны, каждый рассказ можно читать отдельно, а с другой – они связаны местностью, временем, и замечательным слогом автора.

Эта книжка была обласкана критиками и даже вроде как получила каких-то премий. Я соблазнилась. Но… была скорее разочарована. Вот представьте, что вы приехали из города и живете в деревне. Непривычный образ жизни, не ваш круг знакомств и вообще, надо же чем-то заняться, чтобы не сойти с ума от скуки. Такое ощущение, что примерно с таким настроением и была написана эта книга. Фактически – серия рассказов, довольно однообразных с легким привкусом бессмысленной мистики. Ключевое слово бессмысленной. Возможно, так видится в целом деревенская жизнь исходно интеллигентному городскому человеку, возможно – она становится такой для него, укутывая темнотой безфонарной ночи и войлочной рутиной тихой жизни.
Язык, кстати, неплохой, и был бы в книжке какой-нибудь сквозной сюжет или хотя бы надежда на сложенный пазл в конце, т.е. хоть что-то, придающее смысл абсурдному тексту, ее даже можно было бы читать чуть дальше, чем до третьего-четвертого рассказа. Но увы.

я прочитала эту книгу и осталась в ней жить какое-то время. А потому что язык, образы, герои, все щедро, богато и очень своевременно в моей жизни.

Читала книгу вечерами, когда дела закончены и в доме всё стихает. Очень уютно с ней… С удовольствием переносилась в Юж. Овчарово. Обычные чудеса в повседневной жизни, на которые мы не обращаем внимание. Книга написана с любовью к людям, к природе. Повествование красивое и простое, что позволяет автору заманить читателя в Овчарово, а читателю поучаствовать в происходящем.

Я бы поставила тысячу и более звезд, но в оценке только 5. И напишу для тех, кто не знает: ОвчАрово – ударение на А, от слова «овчарка». :-)
Я Кэп Очевидность и напишу, что потрясающая Лора написала чудесную книгу.
Книга в стиле «пэчворк».
Разноцветная, смешная и грустная, вдохновляющая.
Книга про потери, которые в итоге оборачиваются находками.
Про чудеса, неожиданные превращения и надежду.
Про свет в конце тоннеля.
Про свет в нас самих.
Про свет в других.
Про нас настоящих.
Про наши сны.
Про самое сокровенное, то что обычно прячем внутри и стесняемся.
Про наши души.
Про души рядом: человечьи и звериные.
Очень светлая радостная книга.

«Дед Костик, как и большинство местных, находился в давней оппозиции к компании «Дальэнерго». Враждебность жителей по отношению к энергетикам выразилась в том, что никто и никогда не оплачивал здесь счетов за электричество, полагая, что платить за некачественное, и к тому же, невидимое глазу фуфло не обязательно и даже глупо»

Пришел Рома, я смеюсь, вытираю глаза. Он – ты что? Через минут пять я смогла ему прочитать абзац. И снова впала в истеричный хохот, Рома поржал (не умеет просто посмеяться). На другой день приходит с работы, я сама с собой в уголочке смеюсь. «Опять, - говорит, - про эту деревню читаешь».

Для тех, кто не в курсе «Южнорусское Овчарово» - сборник рассказов, объединяющих удивительное место - деревню. Название книги – название деревни. Странной. Хотя все там очень логично, не подкопаешься к персонажам, они еще как реальные, хорошо слышен и шум прибоя и разные голоса жителей деревни, да и вообще все, чем они живут – очень даже обыденно и ясно. Но где-то в рассказе слова делают неуловимый финт и, ты уже вместе с героями рассуждаешь о том, как лучше использовать сгущенную темноту, и как лучше ухаживать за русалкой в домашних условиях.
Я делаю рассылко-спам по вацапу и посылаю знакомым кусочки Овчарова. Иначе лопну, не от смеха, а от всего, что заключается в этой книге. Здесь я изображу из себя жалкое подобие лит.критика и напишу вот так.
5 причин, почему вам надо прочитать "Южнорусское Овчарово":
1. Красивый язык. Действительно красивый, поэтичный и в то же время легкий, подвижный - все-таки большая редкость. Даже описания природы (а их я не люблю, как и большинство) перечитывала на несколько раз чисто ради эстетического удовольствия.
"Под вечер наконец дождь прекратился, и в наглухо застегнутом небе образовалось окно, в которое успел вырваться отчаянный, последний луч уходящего солнца. Он с разбегу ударился о край фиолетовой тучи и стек на сады. Верхушки деревьев тут же вспыхнули сусальным золотом, а лопухи у черного афанасьевского забора сделались бронзовыми и торжественными, как памятники великим русским писателям"
2. Душевно, смешно, увлекательно. Душевно от персонажей. Они разные, но настолько живые, что буквально несколькими штрихами врезаются в память, как будто они там всегда были и ты точно знаешь, каким голосом пел и проклинал грибы Валерий Тимофеевич и, слышишь маты пьяного деда Костика по Первому каналу. И это все смешно, иногда сразу вдруг неловко, что смеялся, потому что вдруг грустно. Рассказы читаются так, что не оторваться. Но я заставляю себя не сразу: слишком они полнозвучные, густые: от них остается столько разноголосого в душе, что носишь это в себе целый день и прислушиваешься.
3. Потому что
4. Тонкие смыслы, которые врываются в брешь в сознании, открываемую абсурдом. Придумывать и разгадывать смыслы не люблю, все-таки мы - читатели вечно видим себя, а не авторскую задумку в творчестве других, но чувство, будто автор все, что хотел сказать - сказала в образах, не вдаваясь в мудрствование собственных персонажей. Книга, говорящая напрямую с подсознанием, оставляющая там свои красивые белоивановские следы.
5. Особая реальность. Л.Белоиван не создала, как сейчас модно, новый мир, а всего лишь слегка овеществила вполне себе нормальные вещи. Надо с растениями разговаривать? Надо! Как размножаются в петле времени черные котята? Существует ли смерть?
Лора - неповторимый автор, притягательный человек, хочется урвать хоть частицу себе, побыть в Южнорусском Овчарове подольше. Очень жду новых книг .

Это не роман в классическом понимании этого жанра, но и не сборник рассказов. Это наша жизнь — от Калининграда до Петропавловска-Камчатского — узнаваемая, где-то былинная, где-то сюрреалистичная, где-то рутинная. Это — мистический реализм по-русски, как мог бы написать его Гоголь или Тургенев.
Книга состоит из небольших эпизодов, объединенных пространством Южнорусского Овчарова — поселка недалеко от Владивостока, если едешь 40 км, не обращая на дорожные знаки, по бурковке, три дня лесом, два дня полем, и вот когда совсем отчаялся — вот тогда и приехал. Как призналась сама автор на встрече с читателями, книга эта во многом биографична — лирический герой, поселок, его обитатели — реально существующие люди. И, знаете, при всех мистификациях и допущениях, «Верю!» Ведь не нужно же никому рассказывать, что время в деревне или на отдыхе идет с другой скоростью? А кто не видел «мертвого» юношу, работающего на бабушкином огороде где-то под Воронежем, когда столичный военкомат сбился с ног, его разыскивая? А женщины, убирающие мусор и сажающие клумбы возле подъезда тоже ведь не редкость?
Мне понравилось, как Лора Белоиван работает со своим альтер-эго. Она не пишет «Я», она прячется за «Мы». Мы приехали, мы купили, мы с с собаками на берегу, мы выхаживаем тюленей и черепах. Нет четких описаний, привязок, ты смотришь сериал о Южнорусском Овчарове глазами очевидца и видишь всю красоту вокруг тебя, всю угловатость российской глубинки, всю подноготную односельчан. Ты знаешь, кто дурак, кто бандит, кто бизнесмен. А сам остаешься на втором плане.
Книга замысловатая и не скажу, что «отпускная». Здесь есть рассказы, когда бесконтрольно хрюкаешь и утираешь слезы радости (эпизод с судом, или про Снегурочку), но больше все же таких, что берут самую суть души и долго потом не отпускают (со шкафом, с домом отдыха для уставших ангелов, с Францисском Ассизским).
Прочитайте! Прикоснитесь к современной российской литературе, за которую не стыдно! Попробуйте на вкус каждое слово! Отдохните в зачарованном месте, в которое захочется возвращаться снова и снова!

Любите ли Вы шоколад с морской солью? Я, например, обожаю, особенно приморский, коим меня иногда балуют друзья. А некоторые люди вообще не воспринимают сочетание шоколада и соли. Вот так и чтение книги Лоры Белоиван либо категорически не понравится, либо с первым же рассказом закружит вас магическими словесами, унесёт в странное живописное Овчарово, укутает густым туманом, засосёт то ли в сон, то ли в морок. Постоянно размывается та тонкая грань между мистическим, сказочным миром и повседневной реальностью обыденной жизни овчаровцев.
Из детских страшилок, гоголевской мистики, сказочных чудес и деревенских легенд кудесница Белоиван соткала прекрасное кружево, в узор которого вплела и затейливые метафоры, и крепкое словцо деревенского жителя (книга 18+). Здесь русалки питаются морской пеной, мертвые работают на огороде, избы освещаются вырабатываемой из тьмы сгущёнкой, а вынесенное на берег бревно оказывается обломком волшебной палочки.
Всё действие в волшебных рассказах Лоры Белоиван происходит в моём родном и любимом Приморье, ведь деревня Южнорусское Овчарово находится в семидесяти километрах от Владивостока, но каждому понятно, что эти странности могут происходить в любой деревушке нашей необъятной России.

«Это только кажется, что не каждый может проснуться среди чудес. На самом деле каждый именно это и делает, день за днем.»
«Если подойти к морю поближе,встать лицом к лицу,закрыть глаза - и - вдох, и - выдох, - можно почувствовать на своём затылке небесную длань. Заметили. Погладили по голове. Можно жить дальше.»

Прекрасная фантасмагорическая книга. Подходит для ценителей Геймана, Пратчетта, Мура. Есть тонкий юмор, некая мистика, меланхолия, иногда все это в одном предложении. Да, эта книга специфична и предназначена для ценителей этого жанра, а я как раз отношусь к таким. В рецензиях ниже была пара отрицательных отзывов, в одном даже прозвучало, что положительный рейтинг проплачен. Особенно интересно это было читать от человека без единой положительной рецензии и с весьма скудным словарным запасом. Так вот, данная книга как блюдо устриц, кто всю жизнь живёт на морковке, тому не зайдет. А кто привык к разнообразной пище для ума, тому, я думаю, будет интересен данный опус.

Читать не стала. Полагаю, что магазин должен предупреждать о содержании нецензурной лексики. Писатель, журналист... выбрала не самые яркие краски из всей палитры русского языка. И "литературные критики", не стесняясь, нахваливают "произведение". Дожилися.
Жаль денег и времени, потраченного на получение заказа.

Даже не знаешь, как и описать эту книгу... Вот уж ни на что не похожая проза :-) рассказываю о прекраснейшей книге на видео.

Не смогла читать "молча". После непродолжительного хихиканья - читаем вслух с 12-летней дочкой, удивляемся и радуемся образам, языку, атмосфере!

Проплаченные хвалебные отзывы за книгу сброд сумасшедшего.
Как могло прийти такое в голову , автор явно была на веселе
Жаль потраченных денег

Невероятные, необыкновенные события собранные в одной книге. Рассказы объединены одним местом событий, собственно это и есть \"Южнорусское Овчарово\" - вымышленная деревня. Место странное, и жители странные. Вот и происходит с ними всякое чудесное, слегка мистическое,но без перебора.
Книга написана в жанре магического реализма, читается легко. Из-за отсутствия динамики в сюжете, каждая глава по сути отдельный эпизод, может показаться не увлекательной. Какие-то рассказы запоминаются, какие то нет, дело вкуса.

Старый добрый магический реализм. В простые бытовые вещи вплетаются различные чудеса: русалки преклонного возраста, мертвецы, вскапывающие огород весной, гроб на лыжах и пасечник, передумавший умирать ✌️
Это не прям сборник рассказов, а скорее повествование всяких кул стори от лица семьи, перехавшей в Южнорусское Овчарово в начале нулевых ? книгу рекомендую ???

Очень давно приобрела себе эту книгу. Настолько в нее вжилась, что у меня все три возможных варианта - в бумаге, в электронке, в аудио формате. Очень своеобразная вещь. Считается, что ее жанр - это магический реализм. И даааа, там есть и русалка, и странная электроэнергия из ниоткуда и много чего еще. Только это все как-то настолько реально, что магией сложно назвать. Книга про доброе, про волшебство внутри самого человека, которое очень реально. И еще. У меня всегда присутствует чувство, что книга написана не словами, здесь будто даже буквы трансформируются и превращаются в краски, которыми автор нарисовал очень разные образы. Честное слово, у меня сложилось очень сильное впечатление, что автор пишет про конкретных людей и про конкретные события. Просто жанра для таких книг еще не придумали. Эта книга - про настоящность.

Рассказы отличные, атмосферные, но не хватило какой-то сквозной линии, объеденяющей их. Каждый раз разные герои, характеры которых не раскрываются. Я читала параллельно с другими книгами, пару рассказов, и хотелось переключиться. Нет, книга не написана плохо, она великолепна, к ней хотелось возвращаться, и дочитав до конца, хочется ещё подобного. Обязательно буду перечитывать, некоторые рассказы запали глубоко в сердце. Рассказывать сюжет не вижу смысла, а рекомендую купить книгу, уверена, вы найдёте в ней то, что придётся по вашему сердцу.

Бессмысленная книга.
Стройного сюжета здесь нет. Всё это сборник рассказов о деревне Южнорусское овчарово.
Герои, которые здесь встречаются - безымянные.
Происходит бред, чушь, абсурд.
Всё это должно было быть вроде в жанре магического реализма, но после недавнего прочитанного мною Маркеса - Южнорусское овчарово выглядит каким-то ужасным недоразумением.
Весь магический реализм здесь заключается в каких-то странных фантазиях, которые ни к чему не ведут по итогу.
Обещали самобытную колоритную историю.
По факту получила трешь с таким количеством ненормативной лексики, что я просто диву давалась. Если автор именно через это пыталась показать колорит жителей деревни - скверная идея.
Это фиаско.