Отзывы на книгу: Ворчуны за бортом! (Арда Филип , Самарина Александра (переводчик), Шеффлер Аксель (иллюстратор)); Clever, 2017

Мы купили книжку из-за иллюстраций "папы" Груффало. Сначала рассмотрели все картинки, а потом уже начали читать. Есть ооочень смешные моменты, побольше бы таких легких увлекательных веселых книг для возраста, когда дети только входят во вкус самостоятельного чтения.

"ВОРЧУНЫ ЗА БОРТОМ", книга из серии "Семейка Ворчунов", автор Филип Арда, иллюстратор Аксель Шеффлер от издательства Клевер
Здесь смесь ассоциаций будет даже посельнее, чем в первой книге: Три мушкетера, Остррв сокровищ, Мумитролли... Впрочем, мистер и миссис Ворчун и их сынок Лучик легко исполняют любые роли. И не смотря на свою ворчливость и временами даже вредность, продолдабт радовать наши читательские души.
Автор книги Филип Арда — замечательный рассказчик и известный британский писатель. Все его книги живые, яркие и очень смешные. А герои такие простые, открытые и чудаковатые, что их, несомненно, полюбят и дети, и взрослые. 
Вместо вступления: "Продолжение увлекательных историй о веселой семейке Ворчунов. Что же на этот раз учудили любимые герои? Мистер Ворчун должен доставить ОЗО (Очень Значительную Особу) одной таинственной даме на таинственный остров. Задача непростая! А еще, как назло, их путь лежит через большое море, придется плыть на необычном корабле под названием «Веселая пляска». И все бы ничего, но только Ворчуны постоянно оказываются за бортом…"
Книги расчитаны на читателей в возрасте 6-13 лет, а также подходят для совместных семейных чтений.
А ещё это отличный вариант для первого самостоятельного прочтения. 

Как и первая книга, вторая оформлена в том же стиле: твердый глянцевый переплет, плотные газетные страницы, крупный шрифт, забавные иллюстрации, "пятна, капли, брызги" на страницах и...конечно же, полюбившиеся герои - семейка Ворчунов! Их ждут новые приключения... теперь на воде! Или, вернее, в ней??..)) Не раскрываю всех тайн, читайте с детьми или доверьте им самостоятельное чтение - it's really fun!