Отзывы на книгу: Похвала острову. Избранные стихотворения 1965-2015 гг.; Издательство Ивана Лимбаха, 2016
- Издатель: Издательство Ивана Лимбаха
- ISBN: 978-5-89059-268-2
- Книги: Современная зарубежная поэзия
- ID:1782542
Отзывы (2)
- Сергей С. — 3 Декабря 2018
Замечательные переводы замечательного поэта. Билингва: литовский-русский языки. Обложка, к сожалению, мягкая. Но по содержанию это самое лучшее издание, которое есть в продаже. Поэтому пришлось в очередной раз по своей "технологии" изготовить целлофановую обложку. Сама по себе книга прочная: обложка матовая, плотная, тетради книги - шитые, страницы - плотные, белые. Для тех, кто не знаком с автором или переводами, прилагаю несколько сканов этой книги.
- Холопова Светлана — 24 Апреля 2017
Мне понравилась эта книга. Особенно понравились стихи, которые были переведены Анной Герасимовой. Это бесспорно поэзия. Рекомендую.
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 12 р. до 21 р. в 2 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
В книгу крупнейшего литовского поэта Томаса Венцловы (р. 1937) вошли избранные стихотворения 1965-2015 годов, в основном - последних двух с половиной десятилетий. Венцлова наследует классической линии европейской поэзии. Во второй половине ХХ - начале ХХI века это наследование потребовало от поэта - прежде всего от большого поэта, властителя умов - особой гуманистической зоркости, способствующей восстановлению расшатанной веры в возможность продолжения традиции и самой человеческой истории. Это наследование потребовало солидаризации индивидуального поэтического сознания с неспокойным массовым - ради выработки поэтом такого реалистического языка, в котором одновременно "отсвечивало бы первобытное слово, рожденное в другой вселенной", и "почти распавшийся, замусоренное шумом и яростью", слово нашего современника.
В книгу вошли переводы Натальи Горбаневской, Анны Герасимовой, Инны Кулишовой, Иосифа Бродского, Александра Кушнера, Виталия Асовского, Георгия Ефремова, Константина Русанова, Алексея Пурина, Сергея Михайлова.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Венцлова Томас |
Переплет | 198.00mm x 146.00mm x 12.00mm |
Издатель | Издательство Ивана Лимбаха |
Год издания | 2016 |
Страниц | 236 |
Переплёт | мягкий |
Переводчик | Герасимова, Анна Георгиевна, и другие, |
ISBN | 978-5-89059-268-2 |
Размеры | 14,60 см × 20,00 см × 1,32 см |
Формат | 198.00mm x 146.00mm x 12.00mm |
Тематика | Зарубежная |
Тираж | 1000 |
Книги: Современная зарубежная поэзия
Категория 9 р. - 14 р.
Книги: Современная зарубежная поэзия: другие издатели
- Б.С.Г.- Пресс
- Бомбора
- Вече
- Водолей
- Время
- Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино
- Гиперион
- Гиперион, Гиперион
- Звонница-МГ
- Издательство "Пушкинского фонда"
- Издательство Ивана Лимбаха
- Издательство Пушкинского Фонда
- Икар
- Ключ-С
- Наука
- Новое литературное обозрение
- НП «Центр современной литературы»
- ОГИ
- ОГИ (Объединенное гуманитарное изд-во)
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ООО "Издательство Астрель"
- ООО МАГИ «Из века в век»
- ООО МАГИ Из века в век
- ООО МАГИ Из века в век»
- РИПОЛ классик Группа Компаний ООО
- Свиньин и сыновья
- Спутник+
- Т8
- Текст
- У Никитских ворот
- Художественная литература
- Центр книги Рудомино
- Эксмо
- Эксмо, Редакция 1
- Языки славянских культур