Отзывы на книгу: Выигрывать любой ценой (Бойцова Ольга , Джеррард Стивен (соавтор)); ООО "Издательство "Эксмо", 2016

Покупала книгу в подарок мужу, т.к. он большой фанат Ливерпуля вцелом и Джеррарда в частности! Давно он ее хотел получить) Ему книга очень понравилась!

Интересная книга. Но, к сожалению, перевод весьма средний. Заметно, что переводчик плохо разбирается в материале, о котором идет речь в книге, т.е. в футболе.

Прочитал с большим интересом, так как давно болею за «Ливерпуль». К сожалению, много орфографических ошибок (особенно в именах и фамилиях игроков и тренеров), а также не совсем корректен перевод названия «Выигрывать любой ценой». В оригинале это просто «My story» (второе издание). Очевидно, такой пафосный заголовок был выбран российскими редакторами для увеличения рейтинга и продаж.

Я фанат "Ливерпуля" и естественно, что не мог пройти мимо этой книги! Для меня Джеррард - истинная легенда! Книга интересная, много глубоких и мудрых мыслей, хорошие цитаты, узнал много нового! Мотивирует и вдохновляет!

Автобиография легенды. Многие моменты при прочтении буквально встают перед глазами, ибо я, как болельщик «Ливерпуля» помню их. И шикарные голы и досадные ошибки (в первую очередь речь про случай с ди-джеем, как же тогда бурлила пресса). Всё это проносится перед глазами, но, теперь есть ещё и комментарии Стивена. Повзрослевшего, многое переосмыслившего. Из минусов стоит отметить работу переводчика и редактора. Первый не разбирается в футболе и потому в именах футболистов много ошибок, второй видимо, имеет ту же слабость, а ещё отсутствие внимания.

Челси забила? Серьезно? Если у вас переводчик не интересуется футболом, может быть хоть мат часть изучить? Ужас. За первые 5 страниц куча ляпов. «Через 2 года мы снова проиграли Милану». Ничего, что первый раз они выиграли? И т д и т п.

Отличный пример биографии. Написана интересно, в нестандартном стиле, без хронологии. Узнал много новых фактов о Ливерпуле и самом Стиви Джи. Рекомендую

Стиви Джи легенда АПЛ и «Ливерпуля», который стоит наравне с Лэмпардом, помню когда они упустили чемпионство в крайнем матче и его слёзы, вызывает только уважение и ждём на посту главного красных после Клоппа.

Никогда не думала, что заинтересуюсь биографиями футболистов, но эта затянула. Дело думаю, в персоналии Стивена, его цельной и сильной личности. Его характер, решения, взлеты, падения описаны максимально честно. Все по делу. Буду читать о спортсменах больше.

Начиная с 2005 года, этот человек для меня был эталоном футболиста, настоящим профессионалом, который всегда выкладывается на все 100%, который предан своему клубу и городу. Естественно, я должен был ее прочитать. Из-за своей любви к этому человеку, сделал я это за один день. Больше всего впечатлили моменты, когда он рассказывает про свои годы в академии. Все-таки большие деньги сегодня убивают весь тот романтизм, который переживали молодые футболисты раньше. Советую эту книгу прочитать всем, но прежде всего молодым игрокам. Было бы здорово, если бы биографию предлагали читать в наших футбольных академиях.

Книга о настоящем лидере, бойце, капитане! Не смотря на огромное количество трудностей и препятствий, Стиви Джи стал одним из самых лучших полузащитников Мира, самым популярным игроком и капитаном Ливерпуля. Книга написана интересно, захватывает с первых страниц. Полезна широкому кругу читателей, которые интересуются спортом, лидерством, интересными историями из жизни и достижениями.

М-да, заголовок в сочетании с плутоватой физиономией персонажа производит, мягко говоря, сомнительное впечатление. Если "любой ценой", то такой персонаж и взятку судье даст, и коллеге-спортсмену свинью подложит. К счастью, персонаж не настолько ужасен. В "Моей истории" (а именно так на самом деле называется книга) он рассказывает о том, что выигрывать надо все-таки не любой ценой, а ценой самоотдачи.

Хорошая идея для подарка фанату "Ливерпуля", мой друг был в восторге!)

Хорошая книга для болельщиков Ливерпуля и Стиви Джи. Единственный минус-это отсутствие фотографий.