Отзывы на книгу: Дневник Бриджит Джонс (Филдинг Хелен); Эксмо, 2016

Потрясающие Перечитывать одно удовольствие

отлично

До прочтения книги фильм я не смотрела и даже не представляла о чем он. Поэтому к чтению приступала с чистым сознанием. Что можно сказать о книге: легкая и ни к чему не обязывающая история. Ее можно читать по дороге на работу и с работы или после трудового дня, когда не остается сил на серьезную литературу. В сюжете поднимается извечная тема: одинокая женщина за тридцать, как она от этого страдает и как общество пытается навязать ей стереотип современной счастливой женщины. Юмор на стандартном уровне, но, в принципе, книга неплохая

Эту книгу можно перечитывать бесконечно. Толстушка Бриджит заскучать не даст. Тем, кому понравился фильм, читать обязательно, поскольку в кино лишь от силы пятая часть всех выкидонов Бриджит Джонс, а также в книге есть приключения её друзей и история с мамочкой, в фильме о них упоминается лишь мельком. Лёгкое ни к чему не обязывающее чтение, английский юмор.

Хорошая книга, с настроением! Атмосферная, легкая, душевная. Очень женская и тонкая. Оставляет приятное послевкусие.. Не зря ее зовут книгой покорившей мир!

Отличная, очень легкая и приятная книга, которая читается на одном дыхании. Я думаю, она идеально подойдет тем, кто вечно корит себя за какие-то промашки на работе, в отношениях с противоположным полом, родителями или друзьями. Прочитаешь - и думаешь: а ведь бывает и в сто раз хуже! Только это "хуже" здесь преподносится не в виде ужасной трагедии, а с потрясающей иронией над собой. Несмотря на то, что роман изначально кажется довольно глуповатым, он может заставить взглянуть на мир по-другому и проще относиться к себе - а это уже показатель хорошей книги!

«Дневник Бриджит Джонс» являет собой повествование о годе жизни одинокой тридцатидвухлетней девушки, которая решает изменить всё после Нового Года. Однако, как известно, не все наши планы работают на нас и не всеми итогами мы остаемся довольны.
«Я дитя эпохи "Космополитен", и психика моя надломлена образами супермоделей и сотнями журнальных тестов».
Герои и сюжет.
Сама Бриджит предстала передо мной слегка апатичной, но интересной «девчонкой». Именно «девчонкой», потому что в свои годы она морально очень легка, наивна и весела. Не пренебрегает алкоголем и сигаретами, проводит вечера беззаботно валяясь дома, однако, не представляется загадочной Марлой Сингер. Во взаимоотношениях с мужчинами, родителями и друзьями Бриджит, как мне показалось, открывается весьма эгоистичной, но совершенно не злой. Её не оставляет комплекс неполноценности, она боится попадать в «сложные» ситуации, притом, как по заказу, её постоянно преследуют нелепые случаи и странные, как она сама, люди. В отношениях с мужчинами вечная трагедия. Сначала эта бесшабашная блондинка окунается в роман со своим начальником, как в омут, что в итоге приводит лишь к разочарованию. Дэниел – герой-любовник. Расчетливый, эгоистичный, но чертовски привлекательный мужчина, симпатию к которому наша героиня испытывает уже давно. В перерывах между любовными приключениями, Бридж воспевает феминизм в барах с друзьями до следующего романа… И вот в череде неудач является друг детства, которого она уже и забыла, - Марк Дарси. Он, будучи успешным адвокатом, представляется ей слегка чопорным, высокомерным и чересчур умным, однако, что-то в нем её очень привлекает. И кто знает, что выйдет из этой вереницы комичных неприятностей, неудачных романов и вечной борьбы за счастье…


«Конечно, все мы одинокие, беспомощные психопаты и заботимся друг о друге только по телефону, но ведь мы почти как семья, правда?»
Язык и стилистика.
Книга также легка, как и её главная героиня. Читается быстро и увлеченно, несмотря на ряд неприятных моментов…
Очень много воды – ненужные диалоги, параллельные линии сюжета, которые можно было сделать куда увлекательнее или не включать в «Дневник» вообще. В этом смысле книга уступила кинематографии. Сценарий к одноименному фильму написан намного живее, сюжет привлекательнее и ярче, включает в себя больше событий и эмоций. Уж очень много внимания Хелен Филдинг уделила истории родителей Бриджит, и эта, сказать по правде, не самая интересная сюжетная линия «забрала» большую часть читательского внимания.
Но у меня это произведение все-таки вызвало приятные впечатления и потому я дам в целом положительную оценку. Объясню, почему. «Дневник Бриджит Джонс» - это совершенно приятная и теплая история, слегка посредственная, но очень близкая каждой из нас. «Каждой» - потому что целевая аудитория книги, конечно, девушки, а что им для счастья надо, как не любовь, приправленная хорошей сатирой и легкой, почти невесомой пошлостью?
«Счастье приносит не любовь, не богатство и не власть, а преследование достижимых целей».
Хелен Филдинг сумела написать роман-дневник, который легок, близок большинству женщин в мире, весел и романтичен. Казалось бы, классика попсовой литературы. Однако, «дневник Бриджит Джонс» - это совершенно точно не низкопробная писанина «на один раз». Это история, к которой многие будут возвращаться, потому что она дает те чувства, которых иногда так не хватает каждой женщине.

Типичный пример книги, которую обошёл снятый по ней фильм. Оказывается, авторы фильма взяли книгу за основу и во многом отошли от романа. И спасибо им за это!
У Филдинг Бриджит предстаёт отнюдь не настолько располагающей к себе. Т.е. она, конечно, всё равно герой положительный и должна вызывать симпатии читателя, но по ходу чтения возникает убеждение, что вообще-то она и Дарси не пара друг другу, а потому в построманном будущем у них не может быть хэппи энда. Желая того или нет, Филдинг нарисовала картинку современной британской женщины, причём не романтическую, а социально-пародийную. Современные британки за 30, судя по ней, это одинокие женщины, съедаемые каждодневными страхами перед одиночеством, лишним весом, вредными привычками, финансовой нестабильностью, отсутствием карьеры и т.д. Боже, а сколько она курит и пьёт! Каждый день в дневнике начинается с указания алко-табачных единиц, как правило пугающих: у нас бы её уже причислили к горьким пьяницам. Хорошо, что в фильме это показано лишь вскользь.
Но язык у книги хороший. Лёгкий слог, иронический стиль, порой вызывающий смех.
Неоднозначное впечатление. Но определённо, следующую часть дневника читать не хочется, лучше пересмотреть кино, где образ Бриджит как-то светлее.

Книга чудесная. Но перевод издательства "Гелеос" понравился больше (к сожалению, теперь в наличии только с переводом Зориной М.А.). Возможно потому, что именно первый вариант познакомил меня с Бриджит Джонс...но "не говори "что", Бриджит" мне ближе, чем "не чтокай"

Простая, непринужденная, атмосферная книга. Читается легко. Качество книги отличное, листы белые и плотные, шрифт средний. Особенно приятно читать в преддверии Рождества. Советую!