Отзывы на книгу: Цивилизация Средневековья. Энциклопедия под редакцией Умберто Эко; Абрис/ОЛМА, 2019

Несмотря на название, "Цивилизация средневековья" не является энциклопедией в привычном нам понимании. Фактически это набор тематических эссе, охватывающим многочисленные темы, связанные с культурой и наукой Средних веков.

Великолепное издание под редакцией самого Умберто Эко. Статьи по темам составлены ведущими европейскими историками. Очень хорошая подача материала. Для всех, кто интересуется этим периодом в истории.

По содержанию. Книга называется "Цивилизация Средневековья", по идее, информация должна быть общемировая. Дано всё через Италию. Читаешь, и складывается впечатление, что всё случалось-происходило в Италии или вокруг да около. Италоцентризм явно наблюдается. В названии очень не хватает слов "через итальянскую призму", "итальянское видение" и т.п.
Маститость историков поставлю под сомнение. Цитата со стр. 249, "Торговля"/"Борьба между Генуей и Венецией за господство в восточной торговле" (Мария Элиза Сольдани): "На Азовском и Чёрном морях генуэзцы и венецианцы господствовали безраздельно, основав там множество колоний, откуда они забирали товар, поступавший с УКРАИНЫ, из РОССИИ и из бассейна Дуная". Какие Украина и Россия в 13-14 веках??? Либо уж называйте территории историческими именами, либо подпишите "территория НЫНЕШНИХ Украины, России". Сразу как-то пропадает доверие к таким "учёным", писали бы то, что знают, т.е. про свою Италию. Периодически в тексте встречаются пометки наших переводчиков, типа "так в оригинале, но это ошибка". Короче, средненькие историки в Италии.
В оформлении есть моменты, недопустимые для серьёзного издания. Названия книг, трактатов пишутся не в кавычках, а курсивом. Это что ещё за мода? Пунктуацию русскую, пожалуйста. Есть опечатки в тексте. На корректора/редактора не хватило что ли?
Тем не менее, интересно почитать. Иллюстрации - восторг! Издание очень красивое. Итальянским историкам надо бы подтянуть образование :) А издательству не экономить на редакторах/корректорах!

Авторы статей преимущественно итальянцы, так что уклон в освещении тех или иных вопросов в сторону Италии очевиден. Качество печати - отличное. Очень радуют иллюстрации - много редкого, что не в каждой книге найдешь. Некоторые статьи сложноваты для понимания такими любителями как я, но это в плюс - меня не держат за недоумка, и это радует. Достойная книга. 9 богословов из 10.

Оформление то же, что и у "Истории Средневековья", так что книги составляют пару. Но обложка, в отличие от обложки "брата", теперь НЕ мягкая на ощупь, будто набитая ватой, а простая, картонная, как у любой обычной книги.
Бумага такая же. В целом издание не хуже предыдущей энциклопедии (мне такая обложка нравится больше). Жаль только, в этот раз не выпустили вариант с тубусом...

Эту энциклопедию купила в подарок для мужа. Он увлекается средневековьем. Книга очень понравилась. Отличная бумага, много иллюстраций и достаточно информативна. Конечно, это не то, что читают запоем, а то, что приятно полистать, неторопясь почитать, полюбоваться фотографиями.. Мы готовились в путешествие и нашли много интересного про места. которые собирались посетить. Всем любителям очень рекомендую.

Книга выполнена великолепно! Но приобретать лучше с Историей Средневековья того же Умберто Эко. Идеальное дополнение