Отзывы на книгу: Такой же предатель, как мы (Ле Карре Джон); АСТ, 2016

Ужасно осознавать, что такие книги печатают!

Не могу сказать, что книга прямо-таки

шпионский роман... пушки острова наварон... не думаю, что дж.ле карре списался. просто время теперь такое - никто ничего не понимает. потому и книга производит странное впечатление: это вроде как детектив, а вроде и антидетектив, вроде, шпионский роман, а вроде и нет, ибо шпионы в книге не совсем понятны читателю. может быть, англичанину их понять проще? чего они хотят-то? я понял суть аферы, но не понял ее деталей. может быть, это поймут другие?
дай-то бог...

Циничное признание бывшего разведчика в том, что международная экономическая преступность неистребима — она была, есть и всегда будет в человеческом обществе, как микробы — а разведки всего мира обречены лишь обслуживать её интересы.
Теневая экономика это реальность, предполагающая наличие транснациональных финансовых корпораций, занятых «отмыванием» преступных доходов и введением их в легальный оборот. Граждане этого «теневого государства» обладают нравом суровым: они подозрительны, мстительны и чрезвычайно жестоки.
Старая добрая Англия уже давно не тот уютный мирок из романов викторианской эпохи
здесь автор скорбит, тоскует по величию
Британской Империи — «эта страна» давно превратилась в набор туристических аттракционов. Вроде бы стоит вековое дерево: с виду крепкое, а внутри него труха — коррупция, подкуп, шантаж, убийства, терроризм...

После просмотра фильма, возникло желание прочесть и книгу. И тут трудность - как не странно, редкость. Все таки я нашел где ее взять, у конкурентов Лабиринта. Именно это издание.
Мнение:
1. Написана легким языком, в стиле английских романов 50-60 годов, но само издание имеет недостатки. Слишком широкие поля, при этом очень мелкий шрифт текста. Читать без затруднения ее не получится. Мельче, наверное, только на микропленке было бы : )))
2. Решением проблемы с мелким шрифтом могла бы быть покупка или аренда книги в электронном виде. Не поверите, снята с продаж. Официально нигде не продается.
3. На мой взгляд, глупо делать отметку на обложке книги об ее экранизации, тем более в форме рекламы о потенциальной возможности просмотра в кинотеатрах. На широком экране я ее не видел, и не видел информации о наличии ее там, но был показ на коммерческих каналах по ТВ, есть (пока) на некоторых (именно некоторых, двух) платформах просмотра кино онлайн. На blu ray дисках и аудиокниги - выпусков не планируется. Странный маркетинговый ход, тем более что на обложке в общем то кадры из фильма. Зарубежом если выпускают подобную книгу, то как минимум дают бесплатно купон на просмотр соответствующего фильма онлайн, либо диск в комплекте. А так - смысла в таких действиях нет.
За качество печати решил поставить пять баллов по десятибальной, по причине отсутствия комфортной возможности чтения книги.

Ерунда. Не стоит ни денег ни времени. Продолжаешь читать только потому что, надеешься а вдруг что то есть там впереди интересное, закрученное. Но этого нет.

Такой же писатель, как..как обычно у Ле Карре – хорошая подготовительная работа над проектом. нет обычной для многих авторов пренебрежительности в отношении российской действительности.
однако развязка, хотя и ожидаема, по моему мнению скомкана. чувствуется возраст и усталость писателя.

Холодная война закончилась, и Ле Карре пришлось ступить на зыбкую почву темы «русская мафия». Он даже проконсультировался по этому вопросу с профессором Оксфордского университета Федерико Варезе. Несмотря на помощь столь авторитетного консультанта, получилась развесистая клюква.
  14-ти летнего подростка сажают за убийство на 15 лет, отправляют на Колыму, разумеется, куда же ещё. 15 лет на Колыме не помешали ему стать гением в области валютных операций и полиглотом, а также мастером лаун-тенниса. Его жену Тамару, спекулянтку продуктами и шмотками, ОФИЦИАЛЬНО подвергли пыткам в милиции… Воры в законе, свободно говорящие на нескольких языках и таскающие за собой по всему миру многочисленные семьи… И в