Отзывы на книгу: Подарок для Луизы (Гребан Квентин); ЭНАС-КНИГА, 2016

Картинки чудные, миленькие. в хорошем смысле слова) а вот сама история... как-будто пересказали "в двух словах". папа мышь пошел в город за платьем, попал в зоомагазин, сбежал, оказался в кукольном домике, заполучил платье для дочки. конец! ну вот не зацепило... дети один раз пролистав больше к ней не возвращаются. Другие книжки Гребана куда как интересней!

Книга замечательная! Очень трогательная и добрая история о самоотверженном мышонке, который так хотел порадовать свою дочку ко дню рождения. Понравилась и нам - родителям, и дочке - трехлетке. Очень красивые иллюстрации!

Книга восхитительная! Для трехлетки подходит в самый раз. Наткнулись на книгу в местной библиотеке. Каждый день ее читали на протяжении месяца, не могла вернуть, с таким удовольствием ее ребенок рассматривал и слушал. И для нас простота и малый объем текста были большим плюсом, потому что ребёнок очень активный, не выдерживает закрученных сюжетов, а тут от корки до корки слушал. В итоге решила купить такую книгу домой, второй ребенок скоро дорастет до нее. Я и в подарок ее покупаю, чтобы у всех была)

История о папеньке-мыше, который отправился в человеческий мир, чтобы раздобыть дочке на день рождения платьице. Приключения, опасности, хороший конец в ассортименте.
Сама по себе история неплохая и местами милая.
Чудесные картинки Гребана – наверное, лучшее, что есть в этой книге.
Минусом для меня был язык. Я очень не люблю вот это вот «…тот не услышал нашего путешественника...», «…наш путешественник добежал…». Я за такое цепляюсь языком.
Это как всякие «старший-младший», «блондин-брюнет» и прочие крепко удешевляющие указатели в книгах.
Но если не придираться – неплохая история.

История не понравилась, возможно из-за перевода, уж больно он суховат, как будто переводили по словарю. И это на столько частое использование имени мышонка, очень режет слух. Концовка тоже обрезанная, видимо данный автор "не наш".

Квентин Гребан, пополняем домашнюю библиотеку его книгами. Сюжет и правда незатейливый, быть может ещё особенности перевода, можно как-то поинтересней для малышей придумать. Как и все книжки-улыбки очень приятная

Эта милая история про заботливого мышиного папу понравится и папам, и мамам, и детям :)
Ответственный и бесстрашный отец мышиного семейства пускается в опасное путешествие, чтобы добыть подарок своей дочурке. Ну как тут не восхищаться его героизмом и не растрогаться от его мужественного поступка? А сами приключения, которые ему предстоит пережить, непременно увлекут малышей. Про иллюстрации я уж не говорю. Квентин Гребан – этим все сказано.

Настоящий папа готов на всё ради своих детей! А если ты маленький мышонок, то выполнить свои обещания тебе стократ сложнее. Вот и Арчибальд, пообещав своей доченьке новое платье ко дню рождения, отправляется в сложное и опасное путешествие. Его ждут настоящие испытания: не попасть под колеса автомобиля, сбежать из зоомагазина, избежать цепких лап уличных котов. И в момент, когда Арчибальд уже отчаивается, ему на помощь придет девочка Луиза - тёзка его дочурки. Она и поможет Арчибальду найти платье и вовремя доставит папочку домой к радостной и любящей семье.
Добрая и милая сказка для маленьких слушателей, написанная простым и понятным ребенку языком. И, конечно же, нежные, прекрасные, авторские акварели, несомненно украсившие это издание. Достойная книга для детской библиотеки.

Ссылка на рецензии к первому изданию книги в серии "Чудесный мир Квентина"