Отзывы на книгу: Вляпалась! (Нет автора); АСТ, Neoclassic, 2016

На прошлой неделе данный сборник стал финалистом Пулицеровской премии. Не то чтобы этот факт должен убедить вас тут же побежать читать Келли Линк - ведь истории у неё очень специфичные. Но если раз влюбиться в них, то назад дороги не отыскать.
Несколько слов о каждом рассказе:
"Летние люди" утащит вас прямиком в себя и не даствынырнуть до самого конца (вообще, так происходит почти с каждым рассказом Келли). Ты побываете в том туристическом городе и в том загородном доме, будете дышать тем тёплым воздухом и так же, как Офелия, думала, что попала в сказку. История о дивном народе и, как это обычно бывает в подобных историях - о цене.
"Я вижу тебя насквозь" - история любви (привязанности? сплетённых судеб?) двух актёров. В молодости они сыграли вампиров, и роли эти настолько к ним привязались, что запускают череду проблем, протянувшуюся в года, и закончившуюся на курорте для нудистов, населённом призраками. Читаешь и кажется - это всё очень тебе знакомо. Почти наверняка.
"Тайная личность" и "История происхождения" - оба о супергероях. Первый о девушке, которая дурила в ММОРПГ мужчине голову, притворяясь своей старшей сестрой: играла она до конца и поехала с ним на встречу, в отель, где одновременно проходили съезды супергероев и стоматологов, ведь и те, и другие - обычное дело. Второй - о том, каково вырасти рядом с супергероем и ничем его не ограничивать, не сковывать по рукам и ногам, даже если вас связывает что-то большее, чем общее детство. Одни из моих любимых за весь сборник как раз за этот ироничный, простецкий взгляд на супергероев - и суперзлодеев тоже.
"Урок" - о детях и семейной жизни, о суррогатной матери и о тяготах, которые таятся в рутине.
"Долина Девчонок" - как и все рассказы Келли, безумно странный. Здесь у богатых мальчиков и девочек есть пирамиды, а ещё Лица, которые не дают им упасть в грязь лицом в обществе. Лицам платят за новую жизнь, а современным "фараонам" ничего не запрещают. Строго говоря, их и увидеть-то нельзя. Это история о брате и сестре, гуляке и неуверенной в себе, которая закончилась, как и любая история о гробницах.
"Новый Бойфренд" - об искусственных людях. Бойфренды нынче в моде. У кого-то Оборотни, у кого-то Вампиры, а кое-кто заполучил в коллекцию обоих, да ещё и урвал одного из лимитной серии - Призрака. Бойфренды делают то, что им говорят, и у них, конечно, нет души. Но что, если поверить в то, что призраки существуют, и поселить одного такого в Призрака-бойфренда?
"Два дома" - о призраках в космосе, и о слишком реальных рассказах. Ощущение долгого путешествия в темноте и ужаса, охватывающего всех присутствующих гарантировано.
"Огонек" - о людях с двумя тенями, о близнецах, о карманных вселенных и туристических потоках в эти вселенные. Потрясающий мир (снова) и потрясающий финал.

Знаю Келли Линк сразу по нескольким антологиям зарубежной фантастики, где ее рассказы выделялись, как минимум, своей нестандартностью. Сборник читала с большим интересом, но по-настоящему влюбилась только в один рассказ - "Два дома".
Не советую читать тем, кто не выносит недосказанности и сюжетной неопределенности, ибо то и другое в рассказах сборника присутствует, хоть и в разных пропорциях. Читатель при знакомстве с этой книгой рискует почувствовать некую солидарность с героями, но не в силу сочувствия и сопереживания их бедам, а потому, что при погружении в текст порой перестаешь понимать, на каком свете находишься. Ровно то же самое происходит с "вляпавшимися" персонажами Линк. Это размывание реальностей дорогого стоит, и выход из зоны комфорта читателю обеспечен. Проза Келли Линк хороша, но не предназначена для уютного чтения за чашкой кофе после сытного обеда. Словом, это чтение не для всех.

Я вляпался. Купил книгу, ориентируясь на аннотацию, которая ничего общего не имеет с содержанием. Автор аннотации погорячился, определив рассказы как остроумные. Вполне возможно, что это такое специфическое чувство юмора. По поводу настойчивого поиска перемен героями тоже явное преувеличение. Герои ищут удовольствий или убегают от существующих проблем. Если это современная проза, то в книге много нереалистичного. Если это фэнтези - то, по-моему, это плохое фэнтези. Так что это я вляпался, чего уже давно не бывало. После прочтения осталось сожаление о покупке

это не реальность и не фантастика. это - фантазии. это сны. их сложно назвать кошмарами, но после пробуждения ты немного липкий от пота. в этих снах законы физики не принимаются, логика - ничего не значащее слово. но просыпаясь, ты понимаешь, что какой-то вопрос внутри тебя нашел ответ, какие-то двери закрылись, какие-то, наоборот, открылись. теперь ты другой человек, может даже лучше, чем был. я не всегда понимала смысл истории, сюжет не всегда казался мне идеально продуманным, но а какие претензии к снам? кому порекомендовать эту книгу? Философам, мечтателям, искателям.