Отзывы на книгу: Как я была маленькая (Инбер Вера Михайловна); Речь, 2015

В начале бульвара стоял бронзовый памятник Пушкину. Листья платанов шелестели над самой его головой. Ласточки, пролетая, заде-вали Александра Сергеевича своими лёгкими крыльями, а иногда садились к нему на плечо. Оттуда, сверху, далеко было видно море и корабли, идущие к нам в порт.
Корабли приходили усталые от далёких плаваний, задымлённые, обветренные. Широкая труба хрипло дышала. Краска на бортах облупилась и потускнела. Ракушки и водоросли облепляли снаружи днище корабля.
Ещё бы! Ведь ему приходилось иметь дело с волнами, с бурями, с ураганами.
В нашем порту корабли приводили себя в порядок: их чистили, мыли, ремонтировали, покрывали свежей краской.
Уходя снова в море, корабли выглядели отлично. И ласточки, сидя на плече Пушкина, провожали их глазами до самого горизонта.
Дима и я очень любили гулять с папой на этом бульваре, откуда так хорошо было видно всё, что делается внизу, в порту.
Дима собирался стать моряком и совершить кругосветное путешествие на парусном судне.

И вдруг мы увидели бабушку. Она стояла перед нами, держа в руках миску с пшеном для индюшат и цыплят.
Бабушка молча смотрела вслед индюшатам, которые убегали что есть духу, только пёрышки летели. Но самый маленький замертво лежал на земле. Бедный индюшонок! Может быть, мы зашибли его пру-тиком? Или же он слишком быстро бежал?
—Кто убил индюшонка? —тихо спросила бабушка.
—Не мы, —быстро ответила я. —Мы под сарай не лазили.
От этой неправды мне стало жарко, даже лоб стал потный. Я полезла в карман за платком и нечаянно раздавила спрятанное там яичко. Оно потекло у меня по пальцам. Бабушка отвернулась от меня.
—Ну а ты что скажешь? —обратилась она к Диме.
—Мы индюшонку ничего не сделали, —соврал Дима. —Это вот кто до смерти напугал его: Василий.
Василий, большой бабушкин кот, умывался в это время на ступеньке сарая. Услыхав своё имя, он с удивлением
прислушался, а потом снова спокойно продолжил мыть уши.
—Жалко, —произнесла бабушка как бы про себя. —Очень жалко.
Мы с Димой переглянулись и ответили в один голос:
—Бабушка, у тебя и так много индюшат.
Бабушка внимательно поглядела на нас:
—Вас мне жалко, внуки мои. Что из вас вырастет, если вы научитесь говорить неправду!..

И всё же в книгах иногда попадаются ошибки: они называются «опечатками». Я сама как-то раз нашла такую опечатку. В строчке «Петушок, петушок, золотой гребешок» вместо «г р ебешок» было напечатано «г р еб ш о к». Значит, при чтении гранок внимание было не очень большое.
Вот так все мы и работаем по вечерам.
Иногда папа, покончив с гранками, читает какую-нибудь книгу.
Я слежу за ним: книгу он держит бережно, никогда не перегибает её переплётом назад, как это делают некоторые. «Книге это вредно, —говорит папа, —она быстро изнашивается. Корешок у неё ломается».
Папа читает внимательно, порой что-то отмечает карандашиком у себя в тетради, иногда ставит значок, похожий на летящую птичку-галочку.
Бывает так, что папа говорит маме: «Лизанька, я отвлеку тебя на минуту. Как ты находишь это место?» Папа читает вслух, а мама слушает. А бывает и так: мама читает вслух, а папа слушает.
—Мамочка, что это вы читаете? —спрашиваю я. —Это не рассказ, я слышу, и не стихи, и не басни.
—Это научная книга, —отвечает мама. —Мы с папой учимся. Учиться никогда не поздно.

—Кем ты будешь, когда вырастешь? Ты уже подумала об этом? —спросила она меня, когда мы уложили
кукол спать.
Я отвечала, что ещё не подумала, но скоро начну думать.
У самой Тамары всё уже было решено: она будет врачом по детским болезням.
—Смотри, смотри, что это та-кое? —вдруг воскликнула моя новая подруга. —Вон там, под диваном?
—Да это наша Тихоня. Черепаха.
Ты не бойся её, она ручная.
Но Тамара не боялась. Она была храбрая, гораздо храбрее не толь-ко меня, но даже и Димы, хотя он не сознавался в этом. Да и то сказать: кто не боится залпом выпить касторовое масло, тому уже ничего не страшно.
Тамара была моя первая подруга. Вторая была Устинька. Та самая, которую я знала по клетчатому лоскутку на одеяле нашей Дарьюшки.

—Я вам ручаюсь, —сказала мама, —что цветы будут в полной сохранности.
Нам же она сказала:
—Я поручилась за вас. Вы понимаете, что это значит?
—Понимаем, —ответили мы.
После этого мы старались даже не глядеть в сторону роз, чтобы как-нибудь нечаянно не сорвать
одну из них.
Среди роз были белые, розовые, кремовые, жёлтые и алые.
Одни —на кустах, другие —на деревцах, штамбовые.
Старенький капитан, седой, весь серебряный, в белом кителе, с ножницами и лейкой расхаживал по цветнику.
Перед террасой на солнышке дремал большой, тоже белый, кот.
Сначала мы боялись, как бы он не принял нашу Тихоню за крысу, но потом узнали, что он не ловит даже мышей.
Что за радость проснуться утром на даче и увидеть бабушку, идущую по дорожке с чемоданчиком и корзинкой! За ней несли корзину побольше.
—Бабушка! —закричали мы, бросаясь к ней навстречу.
—Тише, тише! —испугалась бабушка. —Здесь у меня свежие яички и мёд. Не разбейте и не пролейте.
Но тут же сама крепко обняла нас:
—А ну, покажитесь, какие вы стали? Особенно ты, дерзкий носишко. А это что за девочка?
—Это Тамара. Она перешла в первый класс, а теперь гостит у нас. А это Устинька, Дарьюшкина племянница.

Хорошо изданная детская книжка. Чёрно-белые иллюстрации просто замечательные. Книга о детстве в дореволюционной России. Нашим детям полезно будет почитать, как росли и воспитывались их ровесники в то время, в ушедшую эпоху.

В книге замечательно все, кроме объема!!! Уж, слишком быстро она закончилась:-)
Написано очень интересно, несмотря на то, что это автобиографическая повесть. Повествование неспешное и где-то лиричное, очень точно описаны сюжеты, поэтому невольно представляются картинки того времени, а ведь его отделяет от нас столетие.
Оформлена книга замечательно. Средний формат. Плотная картонная обложка. Издательство обещало тканевый корешок, но увы! и ах! Бумага офсетная, на мой взгляд, тонковата слегка просвечивает текст. Иллюстрации черно-белые, но при этом объемные:-)

Вот и мы с семилетней дочкой начали читать книгу о детстве Веры Инбер. Написана книга легким,ясным, красивым, литературным языком, понятным ребенку. "Прибрежные кусты склоняются над самой водой, точно хотят погладить её. Но она не даётся и бежит всё дальше." Беззаботное детство, яркое, насыщенное событиями. Девочка-ровесница моей дочери, словно протягивает ей руку сквозь столетие, приглашая посмотреть, как тогда жили. Сорванцы Вера и Дима, проживают каждый день с приключениями и шалостями, которые иногда приводят к грустным последствиям(случай с индюшонком). Они любознательны и самостоятельны, у них всегда находится занятие по душе. Чистота, совестливость , глубина детских душ-как глоток свежего воздуха. Раньше, все-таки детство длилось дольше, и это было хорошо.
Шрифт крупный, буква ё присутствует. Качество печати и рисунков-отличное. Круглое "окошко" на обложке, придает дизайну книги оттенок ретро. Впечатление очень хорошее.

Как же я ее любила в своем далеком детстве! Как же долго я ее безуспешно искала! Как же я надеялась на переиздание! И вот!!! Не дождусь проверить свои давние впечатления. Там так много из того, что было в мире моих бабушек, в той жизни, которая ушла навеки. Там люди, которые так похожи на моих старших родных. Сейчас, как мне кажется (может это и самообольщение), я понимаю их лучше и знаю о них больше. Поэтому так хочется снова почти через 60 лет вернуться к этой книге. "Никогда не возвращайтесь в прежние места" - это слишком категорично и пугливо. Совсем не всегда нас там ждет разочарование. Поглядим...

С удовольствием листаю книгу, читаю выборочные места.
Но всё же сначала "погрузилась" прекрасное предисловие Анны Рапопорт.
А потом стала изучать оглавление. Моё внимание привлекла глава " Папины книги". По-моему потрясающее начало: "Выпустить в свет книгу не так-то просто. Много нужно трудиться, прежде чем книга попадёт к нам в руки, свежая,чистая, в красивом переплёте или обложке, без опечаток".
Подумала, как было бы здорово, если бы некоторые современные издатели тоже потрудились бы на благо читающей публики. Ну, и продавцы магазинов помнили о качестве товаров, дабы в непотребном виде книги не предоставлять.
Эта книга рассказывает не только детстве, но и позволяет задуматься нам, взрослым, об атмосфере семьи, традициях, общении с близкими, трудностях воспитания, а также вспомнить себя детьми (какие мы были маленькими, во что играли, что любили, чем занимались в свободное время и т.п.).
Поэтому, я думаю, что необходимо знакомить будущих родителей, учителей и всех, кто занимается вопросами воспитания с книжечкой Веры Михайловны Инбер "Как я была маленькой".

Книга, которая могла бы быть шедевром, но не стала им
Увы, еще одна из любимейших книг моего детства испорчена текстом :(
Сначала я, читая, замечала расхождения с моим изданием (1956г.), но только удивлялась, откуда они, без особого негатива.
Например, "шапка-ушанка" заменена на "шапку с наушниками", а "фельдшерица" один раз на "медицинскую сестру", а второй раз на "доктора".
С шапкой странновато, а с фельдшерицей еще более странно, т.к. в книге много сложных для современных детей слов, и все остальные оставлены как есть, и к ним даже даны поясняющие сноски (прекрасная идея, на мой взгляд!).
Потом была пара фактических расхождений, которые тоже выглядели странно.
Но апофеозом стало то, что, как оказалось, в новой книге вообще нет двух глав, одна из которых, по моему мнению, лучшая в книге!! (Это глава «Школьная скамья», в которой рассказывается и об экзаменах Верочки в гимназию, и про букву «ять», и, главное, о том, что школьное образование было доступно не всем, помню, даже на меня это в детстве произвело неизгладимое впечатление. А еще там рассказывается окончание дружбы с Устинькой, по весьма грустной причине)
Я решила провести исследование, может, и раньше были различия в текстах.
Что выяснилось: насколько я могу судить, книга в советское время издавалось трижды (1954, 1956, 1961гг.). Упомянутых расхождений в конкретных словах в этих трех вариантах нет, везде точно так же, как у меня. Получается, это чистая самодеятельность? ЗАЧЕМ?!
А с отсутствующими главами еще интереснее: в издании 1954г. их действительно не было. Но в 1956 они добавлены и в 1961г. тоже есть.
ПОЧЕМУ надо было взять текст первого издания, если потом были еще два, вышедших при жизни автора, т.е. которые вполне могли быть дополнены, исправлены и т.п.?!
После кропотливейшей работы с текстами, иллюстрациями, выбором бумаги, о которой я регулярно читаю в ЖЖ (и которая дает прекрасные результаты!), работа редакторов книг "Как я была маленькая" и "Принцесса на горошине" вызывает недоумение :(
В заключение добавлю, что книга все равно хорошая, но могла быть еще лучше :(
Буду еще больше беречь свое зачитанное до дыр издание.

Чувствую себя ограбленной. Главы-то зачем было выкидывать?! Это всё равно как купить шубу у которой один рукав короче другого - чувствуешь дискомфорт и неудобство. Нарушили целостность произведения... Зачем? В угоду какому идиоту-редактору? Так восхищалась издательством - и так сейчас разочарована!!!

Книга просто замечательная!!!
1.Написана очень красивым русским языком
2. Очень поучительная: не надо врать, игрушки надо собирать, приучаться к труду, если начал дело делать, так уж доделывай до конца и т.д.
3. Она просто интересная. Про девочку 7 лет, как она общалась с братом и подругами, с родителями и тетей.
Читала дочери 5 лет. Нам обеим понравилось

Книга увеличенного формат, меньше немного, чем А4. С точки зрения полиграфии на мой взгляд все очень неплохо. Некоторые иллюстрации показались не совсем четкими, но может придираюсь. Да и вообще книгу могли не с оригиналов "поднимать" (я об иллюстрациях). Какие-то мелкие расхождения в тесте (их не так и много) тоже не очень важны. Просто у меня осталось старенькое издание 1956 года (истрепавшееся и зачитанное), там там, например, Дарьюшка просила маму Верочки разрешить Устиньке жить в городе, т.к. у сестры (матери Устиньки) четверо детей, муж умер и просят хоть одну в городе прокормить. В этом издании мать Верочки сама предлагает оставить девочку в городе с тетей, чтобы она смогла учиться. Ну ладно, это все не так важно. Тем более, все эти моменты могла редактировать и сама Вера Инбер. Но у меня тот же вопрос, что и у многих других. Чем помешали главы "Луковое колечко" и "Школьная скамья"? Они же вошли в издание, вышедшее при жизни автора, может это были дополнения самой писательницы. Тем более, там тоже интересные вещи описываются. Книга нравится, но... не совсем.

Огромное спасибо издательству "Речь" за эту книгу! Не знаю, кто как, а я ждала этого многие годы. Пожалуй, это была главная книжка моего детства. Не знаю, почему. Ничего особенного, вроде бы. Бесхитростный рассказ о жизни маленькой девочки и ее семьи. Но вот поди ж ты - повзрослев и передав книгу маленькой племяннице, я больше 30 лет тосковала по ней. Пока племянница, свернув горы, не отыскала ее для меня :)
Как чудесно, что нынешние девочки смогут читать истории Веры Инбер, взрослеть вместе с маленькой Верочкой. Спасибо!

Книга, конечно, для девочек. Она из того же ряда, что "Катруся", а позже "Динка" (если сегодняшние мамы их помнят). Книга чудесная, интересная, но вот понравится ли она сегодняшним девчонкам?

С удовольствием читаем с детьми эту книгу. Замечательный язык, понятная мораль, детям очень интересно слушать про быт и нравы дореволюционной России. Девочка Вера - очень нежная и воспитанная, но ее проблемы понятны и современному ребенку. Погибший индюшонок, кукольная мастерская - тронули до глубины души. Можно читать и в 4-5 летнем возрасте.

Я не читала эту книгу в детстве, познакомилась с ней только сейчас. Хорошая книга, хороший язык. Согласна с теми, кто нашел сходство с книгой "Динка". Но на мой взгляд, "Динка" гораздо интереснее, если сравнивать. А может просто у меня нет того настальгического настроения по отношению к книге Веры Инбер, как у тех , кто читал ее будучи детьми. Мне приятно было и читать ее и иллюстрации очень нравятся. К сожалению, моих внучек (7 и 12 лет) эта книга не заинтересовала. Старшей уже неинтересно. Надеюсь на младшую, вдруг еще и проявится интерес. Но настаивать не хочу. Эта не та книга, которую надо читать обязательно, а одна из тех, читая которые просто получаешь удовольствие. Книга с настроением. И интересна тем, что она о далеком прошлом. В 50-60-е годы прошлого столетия , думаю, она читалась с бОльшим интересом еще и потому, что для детей моего советского времени было любопытно заглянуть в то самое прошлое, в тот самый уютный мир , который надо было обязательно перевернуть и разрушить для нашего общего "счастливого будущего". Книжку эта, думаю, не случайно была издана уже после смерти "вождя.народов". Прошу прощения за дотошность, но коли уж говорить об этом произведении как об автобиографической повести, то есть одно небольшое отклонение. Это глава о комете Галлея. Комета Галлея наблюдалась в начале прошлого века уже 2010 году, тогда как самой Вере Инбер было на тот момент уже 20 лет и жила она, будучи замужней дамой, следуя биографии, в Париже или в Швейцарии. Но красиво написано. :) И еще показалось забавным, что все мужчины в иллюстрациях художницы очень сильно напоминают портрет родственника писательницы - Л.Троцкого , и папа похож(но это понятно - двоюродный брат), но и студент, и даже настройщик пианино. И прическа, и бородка эспаньолка... все на одно лицо! Кроме дяди Оскара...

К большому сожалению, нам книга совсем не понравилась. Ни мне, ни детям пяти с половиной лет. Читается очень тяжело, повествование нудное, мучили-мучили и бросили, не дочитали и до половины книги. Детей совсем не заинтересовала...не рекомендую.

Почему я купила эту книгу...Знакомая мамочка девочки, с которой вместе мы ходим на кружок, заинтриговала меня своими воспоминаниями. Она рассказала, что книга ее детства -эта книга Веры Инбер. И что она ее долго искала, а потом наконец-то ее переиздали. Она с таким восхищением рассказывала про книгу, что я просто не могла ее не купить. Книга про детство из другой эпохи, но отношения в семье, методы воспитания -все это актуально и сейчас. Любимая фраза из этой книги у моей дочери: "Как я люблю этот дерзкий носишко! "

Моя маленькая дочка очень любила слушать, как я читаю ей книги, но когда наступила пора научиться читать ей самой, особого желания не было, хотя читать научилась рано. И вот, по совету своей однокурсницы, я взяла в детской библиотеке старенькое издание это прекрасной книги, причитала сама и дала прочесть своей дочке. И, о чудо! Отношение к чтению изменилось! Оно появилось настолько, что дочь уже не просила меня почитать, а читала с удовольствием сама. Скоро она станет мамой, а я для будущего внука уже готовлю библиотеку.

Очень люблю книги издательства "Речь", и эта покупка стала очередной радостью-удачей!
Меня удивили и расстроили нападки на старательное и заботливое (сколько издают того о чем мы с вами просим!), издательство.
Что не хватает двух глав, так их не было видимо в той книге, с которой переиздавали. Откуда могут редакторы знать, что и когда дописала Вера Инбер? Они же не всезнайка-гугл. Я искренне надеюсь, что внимательное к своим читателям издательство, добавит эти главы в будущем (спасибо рецензенту Наталье П.!), при допечатке тиража.
История маленькой Верочки, казалось бы такая далекая от нынешнего времени с ее суетой, обилием техники, обособленностью людей друг от друга при кажущейся близости (скайп, соцсети) - трогает до слез.
О, мир семьи, где все внимательны к друг другу, чутки, заботливы! Где папа не смотрит в компьютер вечерами, а рассказывает детям сказки, где все ласковы, где ничего на бегу! Реальная история воспринимается нынче, как сказочная.
Это мое восприятие. А дочери были интересны все переживания,эмоции маленькой Верочки, те детские приключения, что происходят с ней самой.
Дочь искренне пожалела, что сейчас не существует больниц для игрушек - скольких надо вылечить! Смеялась в главе про укротительницу и сама стала играть с братом в такую игру. Огорчилась, когда Верочка облила себя шоколадом в гостях и там же получила неинтересную роль.
А то чувство, когда хочется поскорее посмотреть подарки? Когда я читала о приезде дяди-скрипача, то заметила, что тороплюсь. Мне, взрослому человеку хотелось поскорее узнать, что же такое он привез своей племяннице?
В общем, истории о дореволюционном детстве, таком далеком, 100 лет назад, были восприняты детьми с восторгом!
Кроме поучительности ее мне хотелось бы отметить и познавательный характер произведения! Хотя бы взять главу "Мыс доброй надежды" - сколько интересного о разных странах, а глава "Папины книги": тут тебе о флоре и фауне,о тропических рыбах и кометах!
А как же все нам понравились рисунки! Это же чудо! И как их много, на каждом развороте! Буду искать у букинистов книги художницы Давыдовой. Да и Веры Инбер хотелось бы почитать что-то еще!
Рекомендую книгу, которая не оставит равнодушной никого-никого! Читайте и наслаждайтесь!

Уважаемые читатели!
Текст книги "Как я была маленькая" воспроизводится по изданию: Инбер В. Как я была маленькая / рис. А. Давыдовой. М. : Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1954.
Прилагаем отсканированные страницы, на которых видно, что при работе над книгой мы опирались на исходный текст. Сохранен объем книги и последовательность глав. Также сохраняется вся лексика ("шапка с наушниками", "медицинская сестра" и "доктор" — это редакция 1954 года).

Эта книга явно не имеет никакого отношения к серии Сказки Эльфики. Просьба исправить. Спасибо.

Как же жаль, что выкинуты такие важные главы! Почему? Кто придумал шапку с наушниками и издевательства над фельдшерицей? Огорчена.

Книга очень хорошая, но желательно со цветными иллюстрациями...

Прекрасная повесть о детстве. Рассказываю о книге в коротком видео.

В детстве это была для меня самая любимая книга, с чудесными картинками.