Отзывы на книгу: Свинтусы (Даль Роальд); Самокат, 2021
Отзывы (27)
- Сеничкина Ксения — 28 Апреля 2015
Таких антигероев в детской книжке вы еще не видели! Мерзкое, противное, злобное и вонючее семейство Свинов не оставляет равнодушным и с первых страниц оставляет о себе самое неприятное впечатление. Что же с ними приключится? Кто наконец избавит Англию от этих негодяев, поедающих птичек? Ни за что не догадаетесь.
- Гусева Санечка — 28 Апреля 2015
Своеобразный подход Роальда Даля к созданию слегка устрашающего, "вверх-тормашестого" мирка - и притягивает, и отталкивает одновременно. Но отторжение это - только со знаком плюс: недаром же всё странное и исключительно отрицательное вызывает у детей такое жгучее любопытство. Главные герои книжки, Свинтусы - это концентрированный мрак, который, скорее, забавляет тебя, нежели чем пугает. Их "повышенная лохматость", замашки Карабаса-Барабаса, взаимоуничтожающие проделки и беспредельная тирания очаровывают, а ожидание развязки - интригует (в конце концов, не может же вся книга быть о торжестве зла в доме без окон). Финал "Свинтусов" и правда нетривиальный и изобретательный - придумав удивительное семейство обезьян и птицу Роли-Поли, Даль добился того, что сюжет книги крепко цепляется за память и как будто бы позволяет посмотреть на добро и зло с новой точки зрения.
- Надежда Ивина — 30 Апреля 2015
Довольно впечатляющая история о семейке Свинтусов. Детская и местами суровая история. Свинтусы - это явное олицитворение отрицательного поведения и его последствий.
Название книги привлекает. Важно то, что положительные герои остались живы и нашли способ проучить вредных Свинтусов.
В этой книги есть и смешные эпизоды, и что-то поучительное можно заметить. Вроде бы история не длинная, но такое впечатление, что в ней многое подразумевается. - Дина — 2 Мая 2015
Огромное спасибо замечательному писателю за такую прекрасную книгу! История повествует нам о мерзких супругах, которые всю жизнь только и делали, что издевались друг на другом, создавая образ "примерного" семейства. Они ненавидят не только людей, детей и прочую живность, но и друг друга. Тем не менее Мистер и миссис Свин создают потрясающий дуэт того, какими не надо быть. Книга своего рода сестра "Плохих советов". Однако, неожиданный конец привносит в эту книгу неповторимую изюминку, в которой и проявляется Роальд Даль.
- lapadom — 25 Августа 2015
Действительно ужсающие Свинтусы — эти мистер и миссис Свин!! Таких вы еще не встречали. Очень смешно и, как всегда, очень интересно — в книге Роальда Даля. Чудовищные подробности из жизни свинтусов - в видеорассказе о книге
- anne-d-autriche — 11 Сентября 2015
Все дети любят хулиганить. И, если бы не строгие родители, думаю, делали бы это гораздо чаще и добивались куда более примечательных успехов в этом нелёгком деле.
Но что будет, если хулиганить,... да что там хулиганить, давайте честно: пакостить, пакостить по-страшному, начнут взрослые? Взрослым преуспеть в этом деле не помешает ничто... Разве что небольшая семья обезьян, да стайка птиц? Как думаете?
В книге Роальда Даля "Свинтусы" главные герои занимаются исключительно тем, что пакостят друг другу. Пакостят, когда плохое настроение, и когда хорошее, пакостят просто так, и в отместку за другую пакость.
И наблюдать за ними невероятно смешно. Это такой, немного чёрный, юмор, когда читая смеёшься и радуешься тому, что даже самый продвинутый по части пакостничеств и хулиганств ребёнок вряд ли когда-нибудь сумеет провернуть нечто подобное. А ребёнок слушает, и думает... Вот не знаю, о чём он думает, но зато знаю, что хохочет в голос, и никак не может остановиться, поэтому чтение приходится прерывать, и ждать, когда же он, наконец, придёт в себя. Зато когда он, наконец, перестаёт смеяться, он восклицает:
- Глупики они!
Вот так вот. "Глупики", а никакие не свинтусы :)
Книга написана Роальдом Далем более тридцати лет назад, но сейчас, как никогда актуальна. Я это поняла с первых же строк. Начинается она так: "До чего же много бородатых людей нынче развелось!" Прямо как сейчас :)
Но заканчивается всё хорошо. Свинтусы, считающие себя невероятно умными, сообразительными и т.д. и т.п., оказываются поверженными теми, кто, как они считали, им и в подмётки не годится. Не стоило быть столь самонадеянными, и думать, что их пакости вечно будут оставаться безнаказанными...
"Свинтусы" - это совершенно чудесная книга для того, чтобы отдохнуть, посмеяться, расслабиться и погрузиться в совершенно необыкновенный, свинтусный, мир :) Советую приберечь её для какого-нибудь не самого удачного дня, когда кажется, что всё плохо, да ещё и дождь за окном. Семейка свинтусов, гарантированно заставит забыть обо всех проблемах и грустных мыслях как родителей, так и детей.
Дополнена история чудесными, жизнерадостными и невероятно поднимающими настроение иллюстрациями Квентина Блейка. Они делают книгу ещё более забавной. К тому же, без них, думаю, нам вряд ли удалось бы представить себе героев настолько забавными, насколько их изобразил художник.
В конце книги размещено немного информации о Роальде Дале и Квентине Блейке. И надо сказать, очень интересной информации, которая позволяет получше узнать об этом дуэте. Вот бы так делали во всех книгах!
Книжный формат, твёрдый переплёт, офсетная бумага.
От 5ти лет до бесконечности. Помните: смех продлевает жизнь!!! - Конторщикова Юля — 14 Октября 2015
книги Роальда Даля это невероятная серия, которая в современном мире должна быть в каждом доме! а Свинтусы (реьенок их почему-то зовет Свиновоты))) действительно нас окружают каждый день, эта история которая в очень легкой и поучительной манере расскажет про этот типаж
- Ломакина Полина — 1 Ноября 2015
Не так давно у меня поинтересовались, что я думаю о книгах Роальда Даля, и вот как раз мне в руки попали «Свинтусы»: книга, которую издательство «Самокат» впервые представляет в переводе на русский язык.
Отзывы о книге самые разные: от восторженных сторонников до ярых ненавистников. Я могу понять и тех и других, так как книга действительно не однозначная. На протяжении книги мистер и миссис Свин проходят путь деградации, и в своей ненависти друг к другу переступают последнюю черту. Даль не изменяет себе, используя в повествовании юмористически-гротескный стиль.
Однако если сначала история еще способна немного веселить, то постепенно смех уходит на второй план, а главные герои и их поступки ничего, кроме омерзения не вызывают. Самое ужасное, что в этих ужасных свинтусах мы вполне можем узнать себя и своих детей, ведь зачастую мы теряем человеческий облик в своей ненависти… И главный посыл книги очевиден: «Чем ужаснее мысли человека, тем более страшными становятся его внешность и поступки». Другое дело, для какого же возраста предназначена книга. Мне кажется, тут оптимален возраст около 8-9 лет, когда еще смешно от всяких глупостей, но в то же время можно испугаться последствий своих плохих поступков. Дочка прочитала в 12 лет, немного похихикивала, но не могу сказать, что читала с восторгом. А я все ждала, чем же закончится эта «мерзопакостная история», хотелось какого-то вывода…И он таки оказался! Мистер и миссис Свин стали настолько ужасными, что полностью исчезли, не оставив после себя ни-че-го! Даже воспоминаний о них не осталось..
В общем, любители «черного юмора»! Книга вас порадует! Да и консервативно настроенным читателям, думаю, не лишним будет познакомиться с альтернативной литературой.
Ужасные мысли в твоей голове,
Ты драку устроил, а, может быть, две,
Ты громко ругался плохими словами,
Потом нагрубил своей собственной маме,
Учителю кнопку на стул подложил,
Для друга компот от души посолил!
И так незаметно – день-вечер, день-вечер! –
Ребенок теряет и вид человечий!
И смотрит вдруг мама: а это не сын,
А старый, противный и злой мистер Свин!
Ведь, если ругаться друг с другом и злиться,
То в свинтусов можно самим превратиться! - Рысятка — 2 Ноября 2015
Книга не впечатлила. Вообще. Никакого юмора я в ней не увидела, абсолютно ничего смешного. Сильно противного тоже ничего нет. Пожалуй, трехстраничное(!) описание бороды с застрявшими сардинками - это и было самым противным. Сюжет, с претензией на оригинальность, несет смысловую нагрузку: борись с негодяями их же методами. В общем-то и все. Иллюстратора автор назвал "лучшим в мире"- вот это действительно смешно. Картинки в стиле "курица лапой", впрочем, этой книге очень подходят. Цена сильно завышена, даже с большой скидкой. Детям, наверно, прочитаю, раз уж купила. Думаю, что книга будет максимум "на раз", Хотя, кто знает...
- Zhu — 9 Ноября 2015
Первая прочитанная мною книга Даля, которая вызвала у меня лёгкое недоумение.
Я сначала подумала: "Боже! Как я буду это читать и объяснять ребёнку?" А потом расслабилась, осознав, что лучше просто отодвину знакомство с этим произведением на попозже )
Очень неоднозначная книга, но в то же время и очень показательная. Есть что привести ребёнку в пример в качестве хорошего и плохого поведения.
"Свинтусы" история о, действительно, мерзком семействе. Но тем оно и показательнее.
А ещё мне кажется, что иллюстрации Блэйка к этому произведению подходят прям как никогда! В копеечку! - Труфальдино — 11 Августа 2016
Неприятно было читать сказку "Свинтусы". Очень подробные неприятные описания внешности героев. Смакование плохого и мерзкого. Такое впечатление, что автор получал удовольствие от картинки неприятных и грязных бород и голов. Сказка не понравилась. Не люблю читать такое. Стеб, да и только. И очень неприятный и гадкий. Ребенку пока не дам читать.
- Матейкина Татьяна — 23 Декабря 2016
Очень понравилось , моему сыну и мне это книжка, сын каждый вечер ждал продолжения, мы ее быстро почитали. Теперь приступаем к следующей " БДВ" сын уже в предвкушении, фильм смотрели понравилось, Вообще понравился,автор,неожиданно ,,, все его произведения. Спасибо
- Анна Куликанова — 1 Марта 2017
прочитала 7-летнему сыну в 3 захода. очень нам понравилась: чуть жутковатая, но как раз для 7 лет - в другом возрасте не впечатлит так ярко. так я думала неделю назад. дали почитать книжку знакомой 7-летней девочке. девочка довольна, мама в шоке от бороды и макарон, переживает психологическую травму в связи с прочитанным. так что книга широкого спектра действия. рекомендую всем. главное наши победили!
- Кругликова Юлия — 7 Сентября 2018
Мой сын не любитель читать, но тут-таки заставился! Читал в прошлом году, когда ему было 13. Прочитал быстро и по времени читал даже дольше, чем собирался. Я так вообще за 1 день ее проглотила и подсунула ему, чтобы хоть как-то приобщить к эпохе чтения и дать понять, что не в одном планшете и телефоне есть приколы и веселуха, да еще и с черным юмором. Книга хулиганская, но от этого очаровательная! И она как раз полезна для четкого разграничения грязи и гадости от чистоты и доброты. Хотя проделки злобных свинтусов и вызывают смех, но здесь жирный плюс, что эта граница между хорошим и плохим четкая, а не расплывчатая, как сейчас модно в современных мультфильмах, с которыми ассоциируют себя дети. И от этого думают, что агрессивные истеричные, вечно орущие герои, обжирающиеся пиццей, постоянно ссорящиеся по пустякам - это хорошо... Здесь такого смешения добра и зла нет. Наоборот, Даль высмеивает злое и грязное, здесь мухи и котлеты - отдельно!
Это первая книга Даля, которую я прочла. И после нее узнала, что у него множество произведений и прочитала в итоге практически все! Только еще несколько детских не прочитано. Но все его взрослые книги я проглотила на ура, восторгаясь легкости языка и оригинальности воображения автора.
Слишком "правильным" придирам, для которых "шаг влево, шаг вправо - расстрел!", - не советую, вы слишком святы, и негоже вашим внутренним изнеженным ушкам вянуть.))) Всем остальным - добро пожаловать в творчество Роальда Даля! Всем чистоплотности и доброты! - Книгоглот — 31 Июля 2022
Мне жаль меня в детстве, потому что мое детство прошло без Роальда Даля.
И я счастлива за своего ребенка, что он у него есть.
Мы, конечно же, прочитали его вместе, не знаю, кто с большим удовольствием.
Ритм, слог, юмор (черный), явное, отвратительное зло, которое не сразу, но будет наказано, добрые хулиганские дети и умнейшие, справедливейшие животные. Вот, вроде бы, все ингредиенты блюда под названием "Роальд Даль", но, наверное, есть какой-то еще, неуловимый, ингредиент, который делает его вкус таким необыкновенным. - Бонбон Галина — 28 Апреля 2015
Ура, ура, ура! В 2015-16 гг "Самокат" обещает выпустить все детские книги Роальда Даля!
Пока же порадуемся новинке!
Изящное морализаторство и великолепный юмор Даля - надежная прививка против душевной червивости и лености ума. Не бойтесь провокационного названия: в тоненькой (всего-то навсего 94 страницы) книге море пищи для сердца и ума. И, конечно же, с феерическим юмором!
" миссис Свин вовсе не родилась такой уродиной. В девичестве у нее было вполне даже милое личико.
Обезображивалась она постепенно, с годами. Почему так случилось? Я вам скажу.
Если у человека на уме гнусные мысли, то это обязательно проступит на лице. И если эти гнусные мысли посещают человека каждый день, каждую неделю и весь год напролет, его лицо становится все уродливее и уродливее, пока не станет таким отвратительным, что на него будет противно смотреть". - Агапова Ольга — 28 Июля 2018
Моей дочери 8лет нравятся книги Роалда Даля. "Свинтусы" одолела сама. Много юмора об удивительных свинтусов, хорошо что сказочка с хорошим концом!Много забавных рисунков, крупный шрифт, яркая обложка
- Журенко Екатерина — 7 Мая 2019
На каникулах в гостях дочка 8 лет прочитала книгу Роальда Даля Изумительный мистер Лис. Очень уж понравились ей приключения, описанные Далем. И она просила ещё. На новогодние каникулы заказали новые книги Свинтусы, Чарли и шоколадная фабрика, Чарли и большой стеклянный лифт. Каникулы прошли волшебно, дочка зачитывалась книгами. Впечатлили ее отвратительные свинтусы, но оторваться от чтения про них не могла (я с удовольствием прочитала эту книгу тоже). Детвору завлекают эти чумазые люди, их злоключения, и главное - happy end! Съёжики-скукожики!
- Цыпина Елена — 12 Декабря 2019
Название книги показалось забавным, купила для своего 9-летнего сына. Читали вместе. Сказать, что я пожалела, что купила эту книгу - не скажу, так как это опыт. Но больше покупать книги этого автора нет никакого желания.
Много достаточно жесткой брани ("мерзкие уроды" и т.п.), проиллюстрированный алкоголизм мистера Свина, примитивный сюжет и отсутствие морали (главных героев убили птицы и обезьяны). В русской литературе тоже есть такой персонаж - Федора, но в конце таки ей помогли стать положительным персонажем, она таки одумалась и перестала быть асоциальной, а тут автор просто решил уничтожить супругов Свинов.
Юмор тоже дурацкий абсолютно. Может, расчёт на совсем детскую аудиторию (5-7 лет), но тогда слишком много "запрещенки" (алкоголь, ругательства). В предисловии указан - младший школьный возраст. Сыну не сказала бы, что было смешно. Было умеренно интересно, чем закончится, но не более.
Цена слишком завышена.
К покупке не рекомендую. - Ost — 17 Мая 2015
Свинтусы - это гротескное изображение семей, в которых супруги ненавидят животных, детей, природу и собственно друг друга. Они живут лишь ради того, чтобы строить друг другу козни и есть.
Эта поучительная история, рассказывающая о том, как жить ни в коем случае не стоит, а образы Свинтусов, какими из рисует Роальд Даль, уж точно не вызовут ни капли симпатии. - Fontonello — 19 Августа 2015
Очень омерзительно и смешно!)
- Краснова Ксения — 3 Октября 2015
Книга у моей восьмилетней дочери вызвала смех и грусть. Концовка о том, как семейство Свинтусов исчезло вызвало недоумение и жалость.
- Ткачев Алексей — 14 Марта 2016
Мария Орлова ("Самокат") о книге "Свинтусы" Роальда Даля
- Гогия Марианна — 26 Ноября 2016
Дороговато за тонкую книжку, даже по акции. Дети мои прочли конечно, но лично мне автор показался сильно перерекламированным. На один раз прочесть...
Добавить отзыв
Сравнить цены
Последняя известная цена от 27 р. до 48 р. в 6 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Мистер и миссис Свин - самые вонючие, противные и уродливые люди в мире. А их любимое развлечение - шутить друг над другом немилосердно и безобразно. А дом у них без окон, чтобы никто не мог заглянуть внутрь. И в саду растут чертополох и крапива, чтоб ни один ребенок не бегал бы там.
А еще они ловят невинных птиц, чтобы положить их в Птичий пирог, и мучают дрессированных обезьянок, заставляя их стоять на голове целый день. В общем, вы уже поняли, какая это отвратительная парочка.
Но у обезьянок больше нет сил и терпения - они хотят отомстить.
"Свинтусы" - первый перевод повести Роальда Даля The Twits, которая вышла в 1980 году с иллюстрациями Квентина Блейка.
Для младшего школьного возраста.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Даль Роальд |
Переплет | 205.00mm x 144.00mm x 12.00mm |
Издатель | Самокат |
Год издания | 2021 |
Серия | Роальд Даль. Фабрика сказок |
Кол-во страниц | 104 |
Авторы | Даль Р. |
Автор | Даль Роальд |
Возрастное ограничение | 6+ |
Количество страниц | 104 |
Тип обложки | твердая |
Жанр | современные сказки |
Особенности | без особенностей |
Издательство | Самокат |
Раздел | Сказки зарубежных писателей |
ISBN | 978-5-00167-276-0 |
Формат | 205.00mm x 144.00mm x 12.00mm |
Вес | 0.20кг |
Страниц | 104 |
Переплёт | твердый |
Переводчик | Карпов, Евгений |
Размеры | 20,00 см × 14,50 см × 1,00 см |
Тематика | Сказки |
Тираж | 2000 |
Книги: Современные сказки зарубежных писателей Самокат
Книги: Современные сказки зарубежных писателей
Категория 21 р. - 32 р.
Книги: Современные сказки зарубежных писателей: другие издатели
- Азбука
- АСТ
- АСТ, Вилли Винки
- Белая ворона / Альбус корвус
- Добрая книга
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Самокат"
- Карьера Пресс
- Качели
- КомпасГид
- Лабиринт
- Манн, Иванов и Фербер
- Махаон
- Махаон Издательство
- Мелик-Пашаев
- Мир Детства Медиа
- Нигма
- НИГМА Издательский дом
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ПИТЕР
- Поляндрия
- Поляндрия Принт
- Попурри
- Редакция Вилли Винки
- Редкая птица
- Речь
- Рипол-Классик
- Розовый жираф
- Самокат
- Стрекоза
- Фолиант
- Эксмо
- Эксмо, Эксмодетство
- Эксмодетство
- Энас-Книга