Отзывы на книгу: Правдивая история о добром волке; Мелик-Пашаев, 2015

Книга мне понравилась, но для сына (3,5) , я думаю, она оказалась сложной, хотя он с интересом слушал, задавал вопросы. Сказка философская, и не уверена, что даже 6-летний ребёнок поймет заложенный в нее смысл.

Замечательная история и восхитительные иллюстрации. Ребенку 4 года, читать просит по два раза подряд. Сказка философская, да (если копать). Но читается легко, и, пожалуй, все понятно ребенку. Все надеется только, что и сова тоже наконец поймет, что волк - хороший.

Интересная история, но не такая простая как кажется на первый взгляд. Думала, что подойдет для прочтения ребенку после 2-х лет, но решила отложить - точно не поймет. Хотя сейчас отлично идут добрые волки.
Например, "Что у волка на обед", "Пятая овечка" и "Страшный милый волк"

История для маленьких "философов"-вегетарианцев. Главные действующие лица: хитрая сова, которая хочет командовать зверями, постоянно живущими в страхе, вечно голодная лиса, поддакивающая сове, грозный волк, наводящий порядок и захотевший перемен. Сказка для взрослых, но и детям подойдет.:)
Основные идеи книги:
1. Не вешать ярлыки на людей: "Это все равно что считать, будто все мальчишки драчуны, а девчонки плаксы."
2. Идти дорогой своего рода, но своим способом.
"Он научил своего сына, что старинная и главная волчья обязанность - следить за порядком, чтоб никто в лесу и пикнуть не смел...Ходил по лесу и кидал вокруг грозные взгляды."
"Конечно, говорил наш волк, порядок в лесу должен быть, но зачем же все время рычать и лязгать зубами? Куда лучше помогать зверям, лечить их, тогда и порядка будет больше...Каждое лето он брал с собой сына, они вместе собирали на лугах полезные цветы, ягоды и травы, и волк учил сына всем врачебным премудростям."
3. Порой надо быть первопроходцем.
"Со временем он обзавелся семьей, и у него родился сын, которого он воспитывал совсем не так, как отец воспитывал его самого."
4. "Ум-разум на дороге не валяется, нужно самому его добывать."
5. К чему приводит анархия: "Сильные почувствовали себя еще сильнее, наглецы еще больше обнаглели...Никто и не заметил, что боязливые стали бояться пуще прежнего, а тихони вроде мышек и вовсе притихли."
6. Порой полезные действия выгодны разрушительным силам.
"Вся сила в движении, такова древняя мудрость."
"Да-да, вот именно, нужно размяться, - поддакнула лиса и кинулась в погоню за кроликом."
7. Волк был очень обидчивым, но переборол свою гордыню.
"Ну и пожалуйста, - сказал он, - не хотите лечиться, как хотите. Оставайтесь, а я ухожу."
8. Избавьтесь от своих страхов.
"Вам, наверно, даже трудно себе представить, чтобы заяц вел лису на лечение к волку."
9. Благодарите.
"Зайчик сказал волку спасибо, много-много раз ему поклонился и даже чмокнул его в лапу..."
10. Ко всему относитесь с юмором.
"Так быстро ускакал, что волк даже рассмеялся."
11. Живите в достатке, но без излишеств. В книге лиса постоянно "пировала" и жаловалась, что ей вечно нечего есть.
"Милая лиса, ты ешь слишком много! Твоя болезнь от переедания."

Отпечатана в Латвии.

Покупала книгу для малыша 2,5 года, конечно рановато.и еще расстроило то, что при весьма высокой цене у книги мягкий переплет:(не очень то практично, для детей:((( а сама сказка супер:)

Очень добрая сказка, в понятном изложении. Дочка тащит каждый вечер читать, потом перерыв пару недель и снова несет. Советую сначала прочитать взрослым и немного укоротить вступление и конец, для двухлеток много там воды. Книгой очень довольны, правда рисунки не яркие, но такой стиль нас вполне устраивает. Хорошая альтернатива общепринятым русским народным

Скучная книга, которую не спасают даже иллюстрации. Банальный, предсказуемый сюжет.
Рисунки не спасают, даже рассматривать не хочется.
Перевод качественный, так как словарный запас превосходит имеющийся у моего шестилетки.
Мысль о повторном чтении хотя бы для усвоения лексики совершенно несимпатична.
На основе сюжета поговорили о роли полиции и политиков в обществе.
Вопросов книга никаких не вызвала.

У начинающих и не только вегетарианцев и книжки должны быть добрые и «вегетарианские». К таким и относится книга Петера Никла «Правдивая история о добром волке».
С самого начала меня подкупили иллюстрации Йозефа Вилкона, настолько зачаровывающие, нежные и осязаемые, на которые хочется смотреть и смотреть без конца. Особенно, конечно, полюбилась иллюстрация волка с замерзшим зайчонком на руках.
Содержание оказалось выше всех моих ожиданий. Я даже не представляла, что бывают настолько мудрые и добрые книжки, которые ненавязчиво рассказывают детям о добре и зле.
Рассказ начинается с мысли о том, что ярлыки, навешиваемые обществом, часто не соответствуют действительности и не дают возможности узнать истинный характер того, кто скрывается за этим ярлыком. О том собственно и вся сказка. Добрый волк в поисках истинного себя уходит из лесу и находит свое призвание - целительство. С его возвращением звери продолжают воспринимать его в штыки. Но тут доброму волку предоставляется шанс доказать делом другим лесным жителям свои добрые намерения: он спасает замерзающего кролика. А тот, в свою очередь, разносит по лесу молву, что волк стал добрым и лечит зверей.
Отдельное восхищение у меня вызвал эпизод с лисой, которую также привели на лечение к доброму волку. Он говорит ей: «Милая лиса, ты ешь слишком много! Твоя болезнь от переедания. С сегодняшнего для никакого мяса! Ни кур, ни гусей, ни зайцев, ни мышек. Только манную кашу, овсянку, яблоки, груши, сливы и морковь!» Неожиданный «вегетарианский» поворот.
Заканчивается сказка в такой же доброжелательной манере, и потому не могу не рекомендовать ее всем родителям с детками от 3 до 6 лет.

Отличная книга не только для детей, но и для взрослых любителей потрясающих иллюстраций.
Глянцевая обложка, толстые странички не порвутся в шальных детских ручонках. Сказка добрая, написана простым современным языком. Достаточно короткая и не утомляет. Каждая страница - изумительная работа пастелью Йозефа Вилкона.
Именно такими книгами нужно воспитывать в детях чувство прекрасного, а не дешевым, пестрым розовым кичем на полках магазинов.

Неплохая книжка. Я не очень люблю такую склейку. Но сделано вроде бы качественно. Елинственное, что не очень понравилось, так это картинки, как лиса кого-то ест. Дочке грустно от ьаких картинок. Я тоже предпочитаю более мягкую подачу материала.

История легкая, её можно легко пересказывать в любое время без книжки. Поэтому лучше прочитать её в интернете, и потом просто пересказать ребенку, произведение не блещет красивыми художественными оборотами, просто незатейливое ровное повествование, при пересказе оно ничего не потеряет. Но сам сюжет милый, можно добавить в копилку сказок этого волка-травника.

Недостатки:
Произведение имеет место быть, но не в журнальном же исполнении, для журнала цена слишком высокая! Что касается самой сказки, то она очень простенькая, но в целом приятная. Если можно найти её в интернете, то лучше там и прочитать. Так как издание сказки, которое имеется на сегодняшний день, не цепляет ни картинками, ни журнальной печатью, вроде бы такая высокая цена, а уголки журнала уже замялись.

История хорошая, добрая, НО на "один раз". Прочитали, обсудили и все.
Для такой цены оформление неподходящее, мягкий переплет.
Еще не очень понравился перевод.

Я никогда обычно не заказываю книги на сайте, мне нужно их потрогать, полистать, посмотреть. Когда увидела эту книгу-подумала, что это обычная детская книжка, взяла ее для того, чтобы почитать дочке, она поймала бзик, говорит, что мечтает стать волчонком))) Когда начала читать, поняла, что в этой книге есть глубокий смысл, который не поймет ребенок в полной мере. В общем прочитали, было интересно, картинки очень понравились. Когда подрастет, думаю перечитает сама. Хорошая книга. Поучительная. Жаль что короткая..

Сюжет этой истории прекрасен своей моралью. Она об обществе и стереотипах. Она даже для взрослых полезна! )) очень добрая и воспитательная книга. дочке 5 лет и она очень прониклась, задавала вопросы, просила перечитать ещё и ещё. Пробовала читать ей в 4 года, но не пошла, так что очень рекомендую для возраста 5+
Что касается иллюстраций, то они на любителя. Мне кажется, такой стиль подходит для такого социально-философского настроения ))
Переплёт мягкий, но качество бумаги и печати отличное, плотные страницы.

Хорошая, добрая книга. Я её детям на ночь читала(сыну 6, дочке 4).
Иллюстрации спокойные, глаза отдыхают, глядя на них. Все рисунки на своём месте - рядом с описываемыми событиями.
Текст простой, легко читается, буквы довольно крупные, книгу не составит труда прочитать дошкольнику или ребенку младшего школьного возраста.
Содержание очень порадовало, мне было интересно читать, а детям - слушать. История про волка, который осознанно принял решение стать врачом, вместо того, чтобы рычать на всех, потому что "так положено", и счастлив в своём выборе. Освоив профессию он помог другим обитателям леса сделать их жизнь спокойнее и радостнее. Не отступился от своего призвания под давлением стереотипов: "все волки злые", "ничего хорошего от волка ждать не стоит", и на деле доказал, что сплетни, которые распускала про него сова, не имеют ничего общего с действительностью.
Очень рекомендую книгу к прочтению и обсуждению с детьми.

МП открыли для меня художника Йозефа Вилкона "Розалиндой" - и это было приятное открытие.
Знакомство с этим интересным мастером, рисующим свой "настоящий-волшебный" мир, продолжается - и это очень здорово!
Прошитый блок, обложка на клею
Латвия
отличный мел.

"А в жизни такое случается, что ни в одной сказке не встретишь..."
"...Конечно, говорил наш волк, порядок в лесу должен быть, но зачем же всё время рычать и лязгать зубами? ..."
Милая философская сказка о смысле жизни, о добре и зле, об умении самому принимать решения и изменять свою судьбу, несмотря на происки недоброжелателей.
Эту небольшую историю о удивительном волке, который был очень добрым и умел лечить зверей, однажды рассказал своему внуку мудрый дедушка.
Сначала наш герой вел себя как обычный волк, рычал и лязгал зубами, наводя порядок в лесу, чтобы никто и пискнуть не смел. Пока хитрая сова не решила избавиться от волка, предложив ему пойти по свету поискать ума-разума, да насоветовала на свою голову - волк то вернулся и еще больше упрочил свой авторитет.
Но самое прекрасное здесь, конечно, иллюстрации Йозефа Вилкона. Мне одинаково нравятся и небольшие овальные и полностраничные иллюстрации. Посмотрите, как трогательно и аккуратно несет волк сквозь пургу заболевшего зайчика, начинаешь невольно переживать за зайчика-поправится или нет.
Качество книги отличное, мелованная бумага, переплет, как в книгах о Мяули этого же издательства, отпечатано в Латвии.
Кто еще не знаком с правдивой историей о добром волке, прошу познакомиться ))

«Йозеф Вилкон умеет нарисовать даже ветер - холодный, зимний пронизывающий ветер, который задувает со страниц и от которого тянет поёжиться» - это чистая правда. Иллюстрации чудеснейшие, особенно зимние - вьюжно-снежные и пуховые. И за обаятельным волчишкой, который учится жить для других, наблюдать от страницы к страницы – отдельное удовольствие.
Расстраивает только цена за тонкую книгу в 32 листа и в мягкой обложке. Она неоправданно высока.
Всем любителям волков, северного ветра и философских историй советую посмотреть отличнейший мультфильм «Цвет ветра». Он выворачивает душу нежностью наружу…
Это первый мультфильм студии "КЛУБЗАКРЫТ", Санкт-Петербург, 2009г. Он был снят по одноимённой неоконченной повести Тима Собакина и отмечен наградами:
- приз за лучший анимационный фильм на фестивале «АртКино» (Москва, 2009г.)
- 1-е место в номинации «Видео-арт» на фестивале «Kino_Метры’09» (Новосибирск, 2009г.)
- приз за лучшую идею и воплощение на фестивале «METЕRS/МЕТРЫ» (Тверь, 2009г.)

(пишет Воробьева)
Редкая книжка.
Для нашего папы, который каждый вечер читает дочке (3,5года) книжки - это прямо глоток свежего воздуха. Он сказал: "Эта сказка не для детей, она для родителей."
На самом деле сказка про хорошего волка, плохую сову и не хорошую лису, конечно для детей. И вникать ребёнку во все смыслы, заложенные в этой истории, совсем не обязательно.
При этом каждый взрослый найдёт в ней, что-то интересное для себя. Это видно по отзывам. Каждый рецензент отмечает что-то своё. От себя хочу добавить. Что волк нашёл свой путь, и пошёл по нему, не обращая внимания на реакцию остальных зверей. Я пока не смогла этому (не обращать внимания) научиться. И ещё автор отметил, что "От дурных привычек бывает трудно избавиться".
Всё это наводит на мысли, заставляет задуматься. И не случайно, ведь Петер Никл - профессиональный философ.
Некоторые фразы из книжки так и просятся стать пословицами и поговорками. Думаю, большая заслуга в этом не только автора, но и переводчика Ярина Александра.
Прекрасные иллюстрации Йозефа Вилкона гармоничны с текстом.
Я рада, что такая книжка есть в нашей библиотечке.
P.S. Представьте себе, как интересно будет вашему повзрослевшему ребенку прочитать эту книжку своему малышу.
Добавлю две книжки по теме для детей и две - для взрослых.

А Вы когда-нибудь задумывались, что в сказках полным-полно клише: лисы всегда хитрые, волки злые и опасные, медведи - неповоротливые, а олени - благородные. Но не может быть, чтобы среди сов не нашлось хоть одной глупой, а среди зайцев – смельчака. Петер Никл написал необычную сказку, где главный герой волк, причем добрый. То есть сначала он был, как и его папа: кидал яростные взгляды, рычал без повода. А потом решил изменить свою жизнь и стал… лекарем! Представляете? Интересно, что из этого вышло? Открывайте книгу!
Чудесная история о выборе жизненного пути. О том, что нужно идти за своей мечтой и призванием до конца, не взирая, на насмешки окружающих. Такая книга-айсберг: ребенок увидит просто сказку, а взрослый задумается о философских вещах. Не зря автор – профессиональный психолог.
Книга чудесно проиллюстрирована Йозефом Вилконом, и несмотря на кажущуюся простоту иллюстраций (эдакий немного детский стиль), художник на страницах книги разворачивает целый сказочный, но реальный мир. Зимний лес завораживает, кажется, что вот-вот в лицо задует пронизывающий ветер и на стол опустятся снежинки. Удивительно, что самая теплая иллюстрация как раз снежная: доктор волк прижимает к груди замерзшего зайчика, стоя по колено в снегу и щурясь от летящего в глаза снега.
Словом книга, прекрасная. Но не могу удержаться от удивленного возгласа: почему категория читателей «0+»? Я почти уверена, что даже 5-6 летний ребенок не сможет понять книгу.
В начале и конце книги показан диалог внука с дедушкой (который и рассказывает сказку). Мне показалось, что эти два момента лишние – мы их не читаем, действия никакого нет, просто рассуждения об истории.
Текст сложный для восприятия, изобилует словами типа рассудительность, притеснитель, всполошилась и т.п. Приходилось на ходу придумывать синонимы, или пропускать целые предложения. Очень много отступлений философской направленности, которые маленьким деткам точно не понять.
Есть еще спорный момент: в ходе истории лиса постоянно ест других животных, то мышь, то петуха. Как-то слишком кровожадно. А в конце книге волк советует ей, не есть мяса вообще, так как именно поэтому у нее болит живот. Мне показалось странным давать такие советы в детской книге, ведь вполне предсказуем отказ ребенка от мяса.
Обычно я не обращаю внимания на такие моменты, наверное, потому, что в книгах для малышей они мне не встречались. Хочется призвать издательство указывать категорию читателей, основываясь на психологических характеристиках детей. Книгу убираю на самую дальнюю полку, вернемся к ней через несколько лет.

Добрая сказка, прекрасные иллюстрации. Книга просто великолепная.

Иллюстрации - настоящее произведение искусства. Текст со смыслом и призывает задуматься. Вёрстка правильная, удобочитаемая.