Отзывы на книгу: 451° по Фаренгейту. Графический роман; АСТ, 2019
188 р.
- Издатель: АСТ
- ISBN: 978-5-17-088216-8
EAN: 9785170882168
- Книги: Комиксы
- ID:1739641
Отзывы (29)
- Юрий Артемьев — 13 Октября 2017
Книга про то, как сжигают книги. Книга про то, как спасают книги. Книга про то, как гнусно мы живём. Книга про то, как жить не надо. Книга, которая заставляет задуматься. Прекрасная книга!
- Владимир Кищенко — 23 Августа 2019
Просто рекомендую Очень интересно. Будете читать не оторветесь.
- XPIOK — 14 Декабря 2014
Видела в интернете несколько выложенных страниц - видно, что в тексте есть глупые ошибки, например "пожарник"... подобные ошибки допускать совсем непрофессионально. Поэтому покупать не буду.
- Погосян Эдгар — 25 Декабря 2014
Отвратительно.
Одно из моих любимых произведений... и над ним так жестоко надругались... мало того, что не передается атмосфера романа, упускаются очень важные мелкие детали, так еще и стиль рисовки не очень удачный...
Ждал этот комикс несколько лет... и такое разочарование. - LynxLana — 20 Июля 2015
Прочитала я тут "451° по Фаренгейту", воодушевилась - и тут же поскакала читать графический роман. На полке он своего часа дожидался уже давно - негоже ж как-то начинать знакомство не с первоисточника.
Во-первых, очень вдохновляющее предисловие самого Рэя Брэдбери. То, что роман рисовался под чутким контролем самого автора, приятно греет душу.
Во-вторых, поначалу к рисовке стоит привыкнуть. Все весьма схематично: силуэтами, тенями... Но после эта игра на контрастах начинает нравиться - отлично подобранные цвета, как нельзя лучше отражающие серость жизни и буйство огня.
В-третьих, пожалуй, было ошибкой читать графический роман сразу же после книги. Адекватно оценить текстовое содержание не получилось. Но текста довольно много, причем весьма точного - слово в слово. С одной стороны, пока свежо воспоминание - сразу и не заметишь, а не упущено ли чего, все ли донесли до читателя. С другой - немного скучно оказалось читать одни и те же отрывки текста по кругу.
В целом же: графический роман - очень добротный, а издание - качественное.
Но лишать себя полного прочтения книги не советую!) - Натащак — 25 Февраля 2016
Очень хочется обратить внимание всех - "пожарник" - это правильное обозначение в данной истории. Так как привычный для многих "пожарный" - это тот человек, который тушит огонь. Но ведь правда, что все, кто читал "451°.." знают, что здесь книги сжигают (поджигают) -> "Пожарник" - тот, который поджигает -> в переводе всё правильно.
- Морозенко Антон — 13 Октября 2016
Величайшее научно-фантастическое антиутопическое произведение самого Рэя Бредбери теперь в виде комикса!
Вы читали оригинал в школе. Видели мемасики и статейки в интернете, посвящённые тому, что "оказывается" Бредбери совсем прав (ну, или Оруэл).
Что ж, настало взять весь свой опыт в кулак, и ознакомиться с новой инкарнацией бессмертного произведения, анализируя сюжет своим умом. Вкратце: мир становился все сложней и быстрей, вместе с ним менялась сфера развлечений - рождались новые жанры и поднимались новые темы, и с их числом росло количество оскорбленных поднятыми вопросами. Правительством был предпринят шаг: больше политкорректных фильмов, смешных передач и спорта
у каждого должно быть очень много свободного времени и бесконечное множество лёгких и ярких развлечений на любом вкус. А вот старые книги, способные посеять в умы людей смуту, и родить ненужные вопросы - надо сжечь.
Сжиганием занимаются пожарные, и книга повествует историю одного из них - пожарника со стажем, которому задали вопрос: "Правда ли, что раньше пожарные тушили огонь, а не разводили?".
Невероятная история оригинала переведена в комикс лично Рэем Бредбери - идеальнейшее сочетание графики и текста, написано ровно то, что нужно прочесть, и ни словом больше. Невероятная редкость в комиксах.
Так же, не могу не отметить графику: выглядит всё так, будто Фрэнк Миллер перестал нюхать кокаин с ягодиц проституток, а именно - максимально стильно, но при этом пропорционально. Превосходная работа с тенями и освежением - акцент на лица, жесты, обстановку... всё, что важно для сюжета сразу бросается в глаза. К тому же, в комиксе представлена прекрасная работа над лицами - один из самых эмоциональных артов на моей памяти.
Читать - в обязательном порядке, как минимум оригинал. Однако, комикс - новый этап эволюции данной истории, как отметил сам Рэй, и он обязателен к прочтению.
На мой вкус - это один из пяти обязательных графических романов на вашей полке.
10/10, легенда комиксов и литературы. - Гольская-Диас Мария — 31 Декабря 2016
Несмотря на то, что комиксы - не совсем "мой" жанр, книга показалась весьма интересной. Соответствует оригиналу, стиль своеобразный, но эта своеобразность оправдана. Я бы порекомендовала как любителям комиксов, так и коллекционерам, а также людям, которые только приглядываются к комиксам как к жанру.
- Севостьянова Наталья — 26 Февраля 2018
Мне очень нравится Брэдбери, а этот роман особенно. Но ребенка никак не могла заинтересовать чтением такой литературы. Заказала для него графический роман, прочитал, через несколько дней взял читать и оригинал.
- Благовещенская Яна — 3 Июля 2018
Взяла данную книгу в подарок, правда в другом магазине, так как очень срочно нужно было. Естественно дороже получилась. Так то лабиринт мой фаворит из всех книжных по цене-качеству. Очень неплохой вариант для любителей комиксов и манг. Прочитала за вечер, вдохновляет на прочтение полной версии книги. Иллюстрации хорошие, немного темноваты, но не такие зловещие как например у комикса Стивена Спилберга "Темная башня". Рекомендую!
- Alexnomad — 29 Декабря 2019
Графический роман по известному произведению Рэя Брэдбери 451° по Фаренгейту превосходно дополняет оригинальный роман, но полностью заменить его конечно не в силах. Я как большой поклонник этой книги был весьма скептично настроен по отношению к комиксу, однако иллюстрации Тима Гамильтона меня переубедили - они настолько пронзительные, что просто великолепно отражают эмоции ключевых моментов культового романа. Уже знакомые события совсем по другому воспринимаются и откладываются в голове из-за мощных визуальных образов. Вроде таких, как главный герой ловит ртом капли дождя, пытаясь понять действительно ли они на вкус как вино? Или как он вместе с женой пытаются за один вечер прочитать и вникнуть во множество книг, собирая в голове хаос из лихорадочных мыслей и с трудом справляясь с нахлынувшим потоком неизведанных чувств. Советую этот графический роман людям уже читавшим прекрасный оригинал, ведь он гораздо лучше передает антиутопический дух мрачного будущего и неувядающую надежду, чем даже все существующие одноименные экранизации.
- shizolation — 28 Декабря 2014
Графический роман «451° по Фаренгейту» стал для меня находкой: наткнулась на него совершенно случайно и решила ознакомиться. Самим романом очень восхищена, но не думаю, что в рецензии на комикс сейчас стоит углубляться в первоначальный и, надеюсь, всем уже известный сюжет. Остановлюсь конкретно на этом издании.
У книги интересный удлинённый формат, удобно держать в руках и читать. Страницы плотные, лакированные, просто приятно касаться их — но это, собственно, в каждом комиксе присутствует. Иллюстрации Тима Гамильтона мне также понравились: красочные, любопытные, точно передают происходящее. Это что касается первоначальной версии графического романа без перевода.
Теперь насчёт русского издания, а конкретно — редакторской работы. Как здесь уже заметили, изначально в слове «пожарник» допущена ошибка: «Правильно ведь «пожарный», — наверняка скажете вы. На этот счёт спорить не приходится, однако «пожарник» — допустимый просторечный вариант, а в словаре Даля даётся такая трактовка: «устраивающий пожарные команды и заправляющий ими», то есть тот, кто устраивает пожар. «Может, это игра слова и смысла?» — подумалось мне, но к концу была вынуждена признать, что это — необдуманная ошибка, поскольку варианты этого слова используются по-разному без какой-либо взаимосвязи. Также были найдены ещё две ошибки. Нехорошо. Каждое издание требует тщательной проверки.
Ещё один момент: вспоминая кропотливую работу художников и редакторов «Азбуки» над русскими изданиями «Хранителей» и «V — значит Vендетта», ловишь себя на мысли, что недостаточно усилий приложило издательство «АСТ», ведь можно было и тщательнее перепроверить графический роман, и перевести встречающиеся фразы на иллюстрациях (названия книг, страницы из них).
В целом, для человека, который знаком с романом «451° по Фаренгейту», прочтение данного комикса будет интересным времяпрепровождением и, скажем, воспоминанием. Тем, кто не читал, советую взять роман обычный и графический вместе и, читая полную версию, последовательно перелистывать страницы комикса, создавая себе общее впечатление. - DarkTower — 16 Февраля 2015
Отличный графический роман, написанный самим Рэем Брэдбери. Интересно было сравнить видение автора данной истории в разные годы его жизни в прозе и в графическом виде, между которыми прошло более 55 лет.
Само издание великолепное, намного лучше того, что выпускалось ранее. Есть некоторые моменты в переводе спорные, но мне они не мешали - Лукина Дарья — 14 Апреля 2019
Очень расстроена из-за того, что товар пришёл с царапинами, в пункте самовывоза я этого к сожалению не заметила из-за двойной обложки... уже ничего нельзя сделать к сожалению и меня это ужасно расстраивает. Понимаю это моя вина. Будьте внимательны, когда забираете товар ??, чтобы не было подобных ситуаций !!!!
- Сонина Мария — 15 Февраля 2021
Читала отзывы здесь, восторженные отзывы. Решилась сделать заказ и, все отзывы оказались правдивы, а я, в восторге!
Издание, и впрямь, замечательное! Удобный формат, сочные иллюстрации, один из лучших романов, внутри.
Рекомендую! - Еремейко Наталья — 5 Марта 2015
пожарный - это тот, кто тушит пожар, а пожарник - тот, кто разжигает пожар! неуч!!!
- Elena — 21 Мая 2017
Это просто какая-то насмешка над оригинальным романом.
Добавить отзыв
Сравнить цены (1)
Цена от 188 р. до 188 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
"451 по Фаренгейту" - графический роман, созданный художником Тимом Гамильтоном и американским писателем Рэем Брэдбери по мотивам одного из его самых известных романов. В мире не слишком отдаленного будущего главный герой, Гай Монтэг, служит пожарником. Однако его работа вовсе не в том, чтобы тушить пожары, а в том, чтобы разжигать их и уничтожать книги, от которых в идеальном обществе будущего одни проблемы. Но однажды Монтэг встречает странную девушку и впервые задумывается о том, почему он должен уничтожать книги и что же в них написано.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Рэй Брэдбери |
Переводчик | Долотовская Софья Игоревна |
Раздел | Новеллизации |
Издатель | АСТ |
ISBN | 978-5-17-088216-8 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Год издания | 2019 |
Количество страниц | 160 |
Переплет | Твёрдый переплёт |
Бумага | мелованная |
Формат | 170x269мм |
Вес | 0.63кг |
Страниц | 160 |
Переплёт | твердый, суперобложка |
Размеры | 26,00 см × 17,00 см × 1,50 см |
Тематика | Графические романы |
Тираж | 3000 |
Серия | Планета детства |
Книги: Комиксы АСТ
Категория 150 р. - 225 р.
Книги: Комиксы
Категория 150 р. - 225 р.
Книги: Комиксы: другие издатели
- Alpaca
- Bubble
- fanzon
- Illusion Studios
- Jellyfish Jam
- XL Media
- Азбука
- Азбука Издательство
- АСТ
- БАБЛ
- Белый Единорог
- Бомбора
- Бумкнига
- Другое издательство
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Азбука"
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство Fanzon
- Комикс Паблишер
- Комильфо
- Комильфо ООО
- Комсомольская правда
- КомФедерация
- Манн, Иванов и Фербер
- Миф
- ООО "Издательство "Эксмо"
- Пешком в историю
- Рідна мова
- Росмэн
- Фабрика комиксов
- Фабрика комиксов Екатеринбург
- Эксмо
- Эксмо, Комильфо
- Эксмодетство
- ЭксЭлМедиа