Отзывы на книгу: Эль Греко. Жизнь и творчество (Мариас Фернандо); Арт-Волхонка, 2014

В этом издании 2 редких для книг об Эль Греко достоинства.
Во-первых, иллюстрации действительно передают не только очертания, но и "дух" творчества этого мастера.
Во-вторых, автор даёт большой набор фактов о жизни Греко - на основании многолетней работы с первоисточниками в архивах Толедо, что даёт возможность читателю самому составлять своё мнение. В то время как многие авторы просто пересказывают однажды кем-либо высказанные "мнения" - о мастере, который не был ни повторен, ни продолжен никем и никогда в истории, - и вряд ли был многими из них не только "понят", но хотя бы сколько нибудь глубоко прочувствован.
Для переведенных на русский язык - уникальное издание.

Это удивительное издание. Оно удивляет и текстом, и переводом, и иллюстрациями. Вы будете рады и получить это в подарок, который сделаете себе сами и осчастливите того, кому подарите. Спешите издание 2014 года. Это редкая удача цена и качество, особенно когда вы это купите с 40% скидкой.

Удивительная, красотой очищающая, исцеляющая книга. Обязательна к покупке. Художник высоко духовный, отражается это качество в живописи. Уровня Рериха. Книга написана и напечатана с любовью к мастеру. Принесёт счастья.

Большая красивая подарочная книга в суперобложке. На сегодняшний день лучшая книга про жизнь и творчество Эль Греко из всех что есть в продаже. Это не просто альбом с подборкой известных работ художника с короткой вступительной частью, а большой рассказ о выдающемся испанском художнике, его работах. Эль Греко — представитель испанского барокко, его картины находятся в музеях Испании, Италии, США, Греции, Великобритании. Всего в этом издании представлено 213 иллюстраций, 186 из которых выполнены в цвете. Книга большого формата, многие работы занимают целый разворот. Цветные репродукции хорошего качества, не темные и не размытые. Книга будет интересна всем тем, кто интересуется искусством, также она станет полезным подарком для учеников художественного училища. Книга тяжелая, но благодаря большому формату удобно рассматривать даже небольшие картины. В конце книги находятся приложения, указатель произведений с номерами страниц. Продается в закрытой прозрачной упаковке, предохраняющей от пыли и царапин во время транспортировки.

Книга была выпущена издательством Thames and Hudson Ltd к 400-летию со дня смерти Эль Греко в 2014 году, и в том же году переведена на русский язык для издательства "Арт-Волхонка". Это замечательный том с превосходными репродукциями и интересным текстом. В книге представлены изображения различного размера, это и большие развороты и подробные фрагменты крупным планом. К недостаткам можно отнести то, что некоторые изображения представленные на разворотах были неудачно расположены, и лицо на портрете располагается на сгибе страниц, в то время как фон занимает поле разворота. И, как во всех современных книги по искусству, репродукции здесь сильно отличаются от оригинальных картин. Репродукции увеличивают цветовую насыщенность и преувеличивают текстуру. Изображения выглядят драматично, но они сильно отличаются от оригиналов. К сожалению, это беда всех художественных книг. В книге раскрыты доселе неизвестные факты о работах Эль Греко, которые всплыли после реставрации его произведений. В книге также рассказываются подробности его жизни. Жизнь Эль Греко прослеживается с начала на Крите, далее период в Италии, и в конце смерть художника в Испании. Наслаждайтесь этой уникальной книгой о великом художнике.

Книгу покупала в подарок для поклонника работ этого художника, который высоко оценил и внешнее, и внутреннее содержание. Увеличенный формат, отличное качество печати (к сожалению, нигде не указано, где именно отпечатана книга). Большие изображения действительно расположены на разворотах, что не всегда удобно.
Автор биографии - известный испанский писатель и сценарист Фернандо Мариас. Среди его работ - также роман "Волшебный свет" об альтернативной судьбе Федерико Гарсиа Лорки, который был экранизирован по его же сценарию в 2003 году.