Отзывы на книгу: Там, где живут чудовища (Сендак Морис); Розовый жираф, 2017
- Издатель: Розовый жираф
- ISBN: 978-5-4370-0071-7, 978-5-4370-0151-6
- Книги: Сказки зарубежных писателей
- ID:1738535
Отзывы (20)
- strekoznet — 23 Ноября 2014
Книжка рассчитана на детей 3-5 лет. Терапевтическое отрабатывание детских страхов. Мне совсем не понравилась, а сын ( 3.5 года) остался в восторге. Рассматривает внимательно и с удовольствием, просит перечитывать. Если бы не детская реакция на книгу - огорчилась бы покупке.
- Шарунов Артем — 2 Декабря 2014
Цена на книгу завышена. Мне показалась книга простовата. Но, как не странно, ребенок в восторге. Мы любим что нибудь такое страшненькое, в принципе. Я сама додумываю текст по картинкам. Картинки в книги крупные, хорошо прорисованы. Но текста очень мало.
- Дорошенко Елена — 2 Декабря 2014
купила книгу в другом инет-магазине, к сожалению, там отзывы оставить нельзя. Пишу тут: книга из разряда "что вижу, то пою". на каждой странице по 2-3 фразы. Заявлено, что они отрабатывают детские страхи (купила из-за этого), также указано что это младший школьный возраст. Не знаю, может быть, где-то и есть такие дети, которым это будет нормально в младшем школьном возрасте - но реально на наших русских детей, - это 3-4 года максимум, далее она не интересна совсем, тк просто тупая. Как они отрабатывают детские страхи - тоже не ясно, тк все действия главного героя не превышают того, что мы , российские матери, говорим своим детям в случае преодоления страха- что-то вроде, в нашем языке - "а мы прогоним "бабая" . То есть, если представить себе теоретического ребенка, который где-то в недоразвитой культуре растет брошенный и с адекватными взрослыми - не общается, то, может быть, ее и стоит покупать. Очень жалею о покупке.
- Локшин Дмитрий — 9 Декабря 2014
Текста мало потому, что остальную информацию ребёнок получает через иллюстрации. а цена... друзья, неужели вы не знаете, где нужно покупать книги Розового жирафа? вы же в интернете сидите сейчас...
- Евдокимова Наталья — 28 Января 2015
Наконец-то эта мировая классика добралась и до наших детей. Я им всё говорю - какие же вы счастливые, что можете почитать её, а они, счастливые, всё спрашивают, почему. Потому что эта книга про любовь к ним, дуралеям, и про них, таких прекрасных, родных и бесстрашных, которые могут наравне с чудищами, которые могут всё, за которыми будет весь мир. И даже не нам решать, что там дети увидят в этой книге, потому что дети вырастают умнее родителей, так уж устроено время, а мы будем плестись на задворках, очень-очень стараясь. И всё это сказано с такой выверенной точностью, и книга так прекрасна, что мне хочется с одной стороны и не давать её детям, чтобы они не помяли ни одной странички))), а с другой - книга превращается в целый мир, уходит в нашу комнату, и мы сами становимся её героями. Каждый день. Никакая наша взрослая серьёзность не способна победить эту книгу, которая работает, как какая-нибудь математическая формула. Которая само детство.
Которое так хочется понимать, но оно ускользает, растворяется в памяти, порой уступая место усталости.
А они, дети, пусть играют. Без устали.
Счастливые, умные и немного книжные) - Кашинцева Ольга — 1 Октября 2015
Сыну 2 лет и 1 месяц книга очень очень понравилась и читали мы ее в первый раз, наверное раза 4 подряд. Вероятно, потому что в ней как бы он проживает те ситуации, которые у него в душе, когда у нас возникают конфликтные ситуации. Хотя, на первый взрослый взгляд - странно, текста почти нет, картинки однообразные.. Но факт остается фактом-потраченные деньги оправдались. Рекомендую! Особенно для буйных двухлеток!
- Кривошеева Алина — 27 Июля 2016
Красивая книга, покупала скорее из собственных эстетических представлений о красивой детской книге, но и ребенку (3 года) она пришлась по душе. Читаем часто и с удовольствием.
- Anastasia Bisyarina — 14 Марта 2017
Чудесная книга! Я бы даже сказала гениальная. Текста мало, смысла много. Иллюстрации, персонажи (рисованные) книги хороши. К борьбе со страхами имеет слабое отношение, а вот к борьбе с детскими капризами и упрямством - прямое. Поможет детям и родителям лучше понять друг друга и справиться с конфликтами. Есть по книжке одноименный фильм, полнометражный, сложный, очень симпатичный, эмоциональный. Если хотите лучше понимать своих детей, обязательно его посмотрите.
- Библиодуш — 31 Мая 2017
Безусловно, Сендак - гениальный художник, если не сказатт маркетолого - образы его чудовищ и костюм Макса сразу врезаются в память. Неудивительно, что они стали культомыви практически наравне с муми-троллями. Но вот этот текст, что здесь разнесли в пух и прах, на мой взгляд, поднимает крайне актуальную тему детской острой эмоциональности и ответной эмоциональности матери - для меня в родительстве это едва ли не главное открытие и потрясение, что так много и так часто, и так сильно это случается. И на мой взгляд, это довольно редкий прецедент в детской литературе - как раз без морализаторства, но очень глубоко о трансформации всех этих сложных чувств и о том, что любовь побеждает - важно проговаривать это с ребёнком, да и самой себе. Судя по тому, что пишут в прессе, так долго он не издавался в России неспроста - и дело тут не столько во все еще непривычном русскоязычным читателям подходе говорить с ребёнком об актуальном и наболевшем, сколько в сложности согласовать все нюансы издания на русском с самим дотошным автором, и конечно впечатляет смелось утверждать, как в нём "всё неправильно" - видимо, не всем раскрылась вся глубина этой книги
- Книгоглот — 31 Января 2018
Классика, произведение искусства. Но... не всякому ребенку понравится. Моему вот не понравилась. Не любит, когда пугают.
Правда, я о покупке все равно не жалею. Классика, произведение искусства... :) - Газизова Рената — 10 Октября 2019
Иллюстрации и текст негативно влияют на не сформировавшуюся психику маленького ребенка. Полная чушь и игра на страхах. Эти уродливые чудища для чего так ярко нарисованы? Чтобы ребенок их запомнил надолго и не смог бы уже от них избавиться? Нет слов....
- Чернышева Ирина — 20 Января 2022
Книга великолепна. Текста мало, но смысл (или даже смыслы) таится в каждом слове, в каждом предложении. Решила написать рецензию в ответ на критику относительно "неграмотности" текста.
В предложении "Ах ты чудовище" запятая НЕ НУЖНА: Междометие "ах ты", действительно может отделяться запятой, но если в предложении содержится обращение, то запятая не ставится. Так же, как, например, здесь: «Ах ты подлец», – задумчиво сказал Воланд. (М. Булгаков, Мастер и Маргарита.)
А Макс сказал: "Я СТРАХОБРАЗ, И Я ТЕБЯ СЪЕМ!"
Критикуют, что после "я" необходимо тире. В предложениях такого типа после местоимений тире допустимо, но необязательно.
А мама отправила его спать. Без ужина.
"Без ужина" выделено в отдельное предложение для усиления акцента. Мама выгнала ребенка в свою комнату. Да еще и без ужина! Да, такие предложения тоже существуют, они называются "неполные".
Он плыл всю ночь, он плыл весь день, всю весну и всё лето и почти целый год и приплыл, прямо туда, где живут чудовища-страхобразы.
Здесь может показаться, что надо добавить запятых при перечислении. Но нет. Иногда перечисление с союзом "и" может не отделяться запятой, чтобы объединить перечисляемое в единое целое.
Раз, два, три, все страхобразы на месте замри!
После слова "страхобразы" запятая не нужна. Это не обращение, а скорее команда.
Он прыгнул в свою яхту, он крикнул страхобразам "пока!" и поплыл обратно.
Если прямая речь состоит из одного слова, ее можно вписать в текст предложения, выделив слово кавычками.
Он плыл почти целый год, всё лето и всю весну и весь день и всю ночь и приплыл прямо в свою комнату.
Еще один пример перечисления, где союзы "и" не отделяются запятыми.
В общем, друзья, книга интересная и достойна вашего внимания! - Раскова Юлия — 21 Ноября 2014
О содержании книги, ее ценности ОЧЕНЬ хорошо написано в аннотации, поэтому я просто не буду здесь писать лишнего))
Мои личные впечатления: честно, я в восторге от книги - это раз. Честно, меня убила цена на нее в интернет-магазинах - это два. Даже если предположить, что книга вышла бы на плотной меловке, как книги Дональдсон-Шеффлер и объемом была бы, скажем, 144 страницы, как "Таежные сказки", платить за нее 755 рублей (такова была первоначальная цена на книгу) все равно было бы тяжко, и мне очень грустно, что первоначально ТАК взвинтили цену и радостно, что сейчас цена стала более адекватной.
Хотя я устоять не смогла - Страхобразы уж слишком напомнили мне обожаемого Груффало да и вообще люблю я всяких страхобразов. Ну и не могла я оставить свою библиотеку без столь редкой книжки - это все равно что оставить свою библиотеку без книги Шона Тана, к примеру :)) Я же не могла так разгневать богов книголюбства? :)))
К тому же эта книжка была одной из моих самых ожидаемых книг года.
Для тех, кто не знает: есть еще одноименные мультфильм и кинофильм.
Для тех, кто видел кинофильм - в книге события развиваются проще и многие детали отсутствуют) - Сан Санна — 16 Апреля 2015
Как эта книга, в которой всего-то чуть больше 250 слов (в оригинале 338) смогла стать одной из самых продаваемых в мире? Почему именно по этой книге снят мультфильм, полнометражный фильм и даже поставлена опера? В чем секрет?
Может быть в чудесных, словно гравюрных иллюстрациях автора? Ведь во многом благодаря им в 1964 году книге присуждена одна из самых почетных наград – медаль Калдекотта за лучшую книжку с картинками.
А может быть в том, что «Там, где живут чудовища» - провокационная книга, одной из первых изобразившая сцену ссоры мамы и сына?
Давайте попробуем разобраться.
Сюжет книги очень простой: после того как сын Макс устроил дома шурум-бурум, а потом бурум-шурум, мама назвала его чудовищем и отправила спать без ужина. Но в комнате Макс не скучал – ведь там вырос целый лес, а потом целый мир, в котором был океан, а в нем лодка. Вот на ней-то и отправился мальчик на остров, где жили страхобразы, которые сначала пытались напугать, а потом покорились своему новому королю. Макс устроил со своими подданными настоящее страхобразие: прыгал, бегал, танцевал, а когда устал – отправил их спать, без ужина. Вот тут-то новоиспеченный король и загрустил, и ему «захотелось оказаться где-нибудь там, где его любят больше всех на свете». И вдруг из-за океана запахло чем-то вкусным, Макс отправился в обратное путешествие, и приплыл в свою комнату, где его ждал ужин. Еще горячий.
Такая маленькая история, а о скольком в ней рассказано!
О том, что наши дети бесстрашные, смелые и самые лучшие!
О том, что родители даже если и ругают, то любят.
О том, что даже самые страшные страхобразы, могут оказаться добрыми и хорошими товарищами.
О том, что даже если ты злишься на маму (папу), в конце концов, все равно хочется вернуться домой.
О том, что стоит только чуть-чуть вообразить и вот ты уже не в комнате, а в лесу, и вокруг новый мир неизведанный и интересный.
О том, что можно так сильно любить: «Не бросай нас, грозный царь, мы тебя съедим! Мы тебя ужасно любим! Ты не уходи!»
Кстати, придумывая страхобразов, Сендак думал о своих многочисленных тетушках, которые при встрече говорили: «Ты такой милый, что я тебя сейчас съем!». Когда автор совместно с композитором Оливером Кнассеном работал над оперой, то даже дал страхобразам имена своих родственников.
А еще изначально страхобразы были лошадьми, но, оказалось, что лошади у Сендака получаются гораздо хуже, чем чудовища.
«Там, где живут чудовища» - это очень маленькая книга с большим сердцем. Эта книга, которую легко полюбить и взрослым и детям. А когда любишь, разве сможешь разобраться за что именно?
Качество издания очень хорошее: твердая обложка, плотный офсет, а еще какой-то особенный запах, мне почему-то кажется ореховый – или может, я воображаю?) ... - Штина — 21 Декабря 2016
Взрослые часто покупают одежду или другие товары, где бренд определяет его стоимость. Книга "Там, где живут чудовища" - похожий случай. Тут известность книги и издательство "Розовый жираф" не оставили выбора: купила, причем за весьма неприятную карману цену. И если к ценам на хорошие книги я, хоть и скрепя сердцем, отношусь понимающе, то ошибки редакторов выводят напрочь.
При таком маленьком количестве текста непростительно экономить на занятых!
Когда мама обращается к Максу: "АХ ТЫ ЧУДОВИЩЕ!" - запятой не хватает.
И далее в двух местах при многократно повторяющемя союзе "и" тоже по правилам нужны запятые.
Вот здесь моё "фи". А в целом книга интересная, но покупать ее стоит только истинным фанатам книг. Достойный экземпляр детской библиотеки, хотя и без него можно обойтись - Н Альмира — 6 Марта 2017
Купила данную книгу, после прочтения книги "Эмоциональный интеллект ребенка" Готмана Деклера. Эта книга рекомендована автором как помогающая ребенку дошкольного возраста осознавать свои эмоции.
Еще не знаю. как моя 4-х летняя дочь отреагирует на нее, но мне хотелось бы больше текста в книге. Дочь часто спрашивает, есть ли монстры и чудовища на свете, и я взяла ей эту книгу, чтобы она смогла включить монстров в игру. Чудища в книге просто прекрасные.
Печать замечательная, как многие книги у розового Жирафа. Книга пришла в целофановой вакуумной обертке, в идеальном состоянии, еще пахнет типографской краской. рисунки прекрасные.
Но слишком много свободного места...Возможно, это пространство предлагается для фантазий ребенка.
Цена не радует. даже с 35% скидкой книга стоит 570 рублей. - Анонимно — 22 Ноября 2014
Одна из лучших книг для детей 20-го столетия. Очень хорошо, что она появилась на русском.
- Гаврилова Татьяна — 6 Декабря 2014
Текст слишком уж незатейливый, уместится на полстраницы. Иллюстрации, конечно, достойные, но за что такие деньги?
- Малышева Анна — 20 Декабря 2014
Очень понравились иллюстрации - и мне, и шестилетней дочке. Она потом их даже срисовывала.
- Katerina Taberko — 9 Июня 2016
Главный Читатель (5 лет) читает "Там, где живут чудовища".
Добавить отзыв
Цены
Последняя известная цена от 26 р. до 34 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
"В тот вечер Макс нарядился волком и устроил шурум-бурум. А потом бурум-шурум. А мама сказала: "Ах ты чудовище!" А Макс сказал: "Я страхобраз, и я тебя съем!" А мама отправила его спать. Без ужина".
Кажется, эта ситуация знакома миллионам родителей во всех уголках света. Ребенок, который так расшалился, что не может остановиться. И мама, которая не хочет терпеть непослушание и невежливость. Что будет дальше? Терапия для взрослых, как проявлять в стрессовых ситуациях выдержку и терпение? Поучительный рассказ для ребенка, как нельзя себя вести и что за это бывает?
Морис Сендак рассказывает совсем другую историю. В ней Макс отправляется в волшебную страну, населенную Страхобразами всех размеров и мастей. Там самым отважным и бесстрашным страхобразом, конечно, оказывается маленький мальчик. Он веселится от души и страхобразит. Пока не затоскует и не вернется в свой уютный дом, где пахнет маминым пирогом. Ведь ни одна мать на свете не оставит своего ребенка, даже если это Царь Страхобразов, без ужина.
Когда эта книжка, придуманная и нарисованная Морисом Сендаком, впервые увидела свет, многие родители, библиотекари и учителя были возмущены: "На первых же страницах ребенок ссорится с матерью, и автор не осуждает его за плохое поведение!" Зато дети полюбили эту книгу мгновенно. Вероятно, за честный разговор про эмоции, которые проживают дети. Да, детский мир иногда населен жуткими страхобразами, и не всегда взрослые могут и должны в нем все контролировать. Детям нужно научиться самим проживать самые сильные и яростные чувства, чтобы справляться с трудными жизненными ситуациями.
Полюбили книжку "Там, где живут чудовища" не только дети. В 1964 году, через год после издания, она получила престижную медаль Кальдекотта как самая лучшая иллюстрированная книга для детей. Много раз история Сендака попадала в списки лучших детских книг, составляемые библиотекарями, воспитателями, школьными учителями и родителями. Для художников "Там, где живут чудовища" стала эталоном книжной иллюстрации. С момента издания книга была распродана тиражом в 19 миллионов экземпляров, переведена на 13 языков, по ее мотивам поставлена опера и снят полнометражный фильм.
В России самая знаменитая книга Сендака (впрочем, как и остальные его книги) никогда не издавалась. В 1988 году русский перевод "Чудовищ" с одной из иллюстраций был опубликован в журнале "Веселые картинки", в 1989 году она вышла в Эстонии на эстонском языке. Для "Розового жирафа" книгу "Там, где живут чудовища" блистательно перевела Евгения Канищева, один из лучших переводчиков детской литературы.
Для младшего школьного возраста.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Сендак Морис |
ISBN | 978-5-4370-0071-7 |
Год издания | 2017 |
Издатель | Розовый жираф |
Книги: Современные сказки зарубежных писателей Розовый жираф
Книги: Современные сказки зарубежных писателей
Категория 21 р. - 31 р.
Книги: Современные сказки зарубежных писателей: другие издатели
- Азбука
- АСТ
- АСТ, Вилли Винки
- Белая ворона / Альбус корвус
- Добрая книга
- ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- Издательство "Самокат"
- Карьера Пресс
- Качели
- КомпасГид
- Лабиринт
- Манн, Иванов и Фербер
- Махаон
- Махаон Издательство
- Мелик-Пашаев
- Мир Детства Медиа
- Нигма
- НИГМА Издательский дом
- ООО "Издательство "Эксмо"
- ПИТЕР
- Поляндрия
- Поляндрия Принт
- Попурри
- Редакция Вилли Винки
- Редкая птица
- Речь
- Рипол-Классик
- Розовый жираф
- Самокат
- Стрекоза
- Фолиант
- Эксмо
- Эксмо, Эксмодетство
- Эксмодетство
- Энас-Книга