Отзывы на книгу: Череп под кожей (Джеймс Филлис); АСТ, Neoclassic, 2014

Для любителей классических английских детективов. Повествование неторопливое, много деталей, необычное место действия. Тем, кому нравится динамика, лучше обратиться к американским детективам. В этой книге главный герой не Адам Дэлглиш, а девушка-частный детектив, но мне и эта серия нравится. Полиграфия достойная, качество вполне соответствует цене.

Честно говоря, все отлично, но удивляет аннотация. Зачем? Пол книги прочитано, до совершения преступления огромнейшая предыстория с описаниями характеров.. (как и всегда) но, благодаря, случайно прочитанной аннотации ты уже знаешь, кто будущий труп. и читаешь уже, глотая страницы, теряя все удовольствие от деталей... Так что советую не читать аннотации никогда, по крайней мере к данному автору..

Никогда не думала, что детективный роман заставит меня задуматься над прочитанным и тем более писать рецензию. Но, как говорится, все в жизни бывает первый раз.
С Ф.Д. Джеймс я знакома еще со школы: в свое время был популярен сериал о суперинтенданте Далглише. Примерно в то же время я прочитала роман «Не женское дело» о детективе-любителе Корделии Грей (и перечитывала его еще дважды, что для этого жанра, на мой взгляд, нонсенс). И вот сейчас, выбирая детектив для приятного времяпрепровождения на новогодних каникулах, я остановилась на книге «Череп под кожей». Как я выяснила, это второй роман о Корделии Грей и, к сожалению, последний.
Недавно я читала о том, что первые детективные романы относились к элитарному искусству и лишь позже стали развлекательной литературой. Так вот, «Череп под кожей» может и не элитарный роман, но совершенно точно серьезная, «настоящая» литература. Классическая интрига в духе Агаты Кристи и глубоко проработанные персонажи, о которых, кажется, знаешь все (или почти все). Что интересно, все подозреваемые описаны так, что мне впервые было жаль, что кто-то из них окажется убийцей. Абсолютно живые люди со своими недостатками, безобидными и не очень.
Моя семья поклонница романов сестер Бронте и Диккенса, и нам всегда казалось, что англичане очень любят свои дома. Для них дом - это патриарх, на котором держится вся семья. В романе «Череп под кожей» замок на острове Корси -полноправный персонаж, центр истории, первопричина всех событий. В этом смысле иллюстрация на обложке очень и очень подходящая.
События в романе развиваются неспешно) хотя в нем есть место мистическим событиям, зловещим находкам и финальной битве добра со злом). Иногда я прилагала усилия, чтобы «продраться» через ряд замысловато сконструированных предложений (может, дело в переводчике?). В день «организм принимал» по одной-две главе, но зато потребность читать эту книгу возникла очень стойкая. В романе много описаний, много разговоров, на первый взгляд, не имеющих отношение к последующим событиям. И порой казалось: зачем так много уделено персонажу, который лишь сторонний свидетель событий. Но в результате возник удивительный 3D эффект: роман-погружение, роман-присутствие. И еще: в отличие от Агаты Кристи, которая в конце истории все ниточки сводит воедино, Ф.Д. Джеймс заставляет нас о чем-то догадаться самим (почувствуй себя детективом): нет, все предельно ясно: это-убийца, это-пособник, это - случайная жертва, но вот почему, например, будущая жертва в день своей гибели отослала Корделию подальше от своей комнаты, хотя очень боялась за свою жизнь или почему дочь одного из персонажей звали Викки? Об этом вам предстоит догадаться самостоятельно. И вы догадаетесь, я уверена.
У романа есть свои недостатки (сугубо с моей точки зрения). Первая часть мне показалась слишком растянутой. Некоторые сюжетные ходы были слишком театральными («бог из машины»). И да, мне хотелось бы, чтобы разгадка была иная. Но при этом «череп под кожей» один из самых сильных детективный романов, которые я когда-либо читала.

Вторая книга этого автора, которую я связала в руки и не пожалела! С первой главы затянуло с головой! Необыкновенный язык, не избитый сюжет, загадочный замок со своими тайнами, как и персонажи книги, за которыми интересно наблюдать до самой последней страницы!
Книга пришла в отличном состоянии! БЛАГОДАРЮ!

Получила огромное удовольствие, снова окунувшись в атмосферу классического английского детектива. Место действия – викторианский замок – переносит в прошлое, что же до переживаний героев, включая мотивы убийства, то они мало меняются от века к веку. Молодая девушка в роли частного сыщика может на первый взгляд показаться неубедительной, но она и не демонстрирует вершины мастерства в духе Пуаро или Холмса. Зато вызывает сочувствие и симпатию. Пожалуй, в ней есть что-то от Джен Эйр.
Рекомендую книгу всем поклонникам жанра.

ГГ – частная сыщица Корделия – во многом напоминает известную мисс Марпл. Правда, Корделия моложе, красивее и даже вроде бы умнее, поскольку полагается больше на логику, а не на психологию. Поэтому читать всё же интереснее, чем А.Кристи, но это всё равно психологический детектив, ничего «крутого» в нем нет. Ещё весьма интересен английский, даже британский колорит, и обстановка, и персонажи очень английские. Перевод очень хорош, переводчик постарался не упустить эту атмосферу, и это вполне удалось (я прочёл и оригинал, который кстати, написан очень богатым английским, встретил множество незнакомых, редких слов, поэтому для изучающих английский будет полезно; но не беритесь, не имея очень хороший уровень, будет крайне тяжело). Таким образом, очень рекомендуется тем, кому нравится классический английский детектив в стиле мисс Марпл.

хороший добротный детектив в стиле Агаты Кристи нк может быть менее драматично чем у классика но это только плюс зато очень выпукло прописанны характеры персонажей на фоне доброй классической Англии , прочитал роман с удовольствием

Не разочаровалоСтиль английского психологического детективного романа, с элементами осовремененной готики, выдержан на все сто. Кто любит неторопливое и насыщенное деталями повествование, обязательно читайте, получите удовольствие. Роман напоминает произведения Маргарет Стюарт, т.е. поддерживает лучшие традиции английского романа, где детективный сюжет не превалирует, а талантливо вплетен в общую канву повествования.

Обожаемые мною романы Ф.Д. Джеймс необыкновенны по силе своего психологизма--для взыскательного читателя. Все романы этого автора написаны, в присущей английской классике манере, не смотря на то, что действия происходят в наши дни.
Не могу назвать данного автора "наследницей Агаты Кристи". (У Кристи больше "динамики", действия.) У Джеймс невозможно беглое чтение, за счет тщательно выписываемых событий и обстановки, что не кажется нудным благодаря прекрасному языку, не лишенным юмора, сарказма, сочувствия, уважения и сопереживания своим героям.
Поклонникам английского детектива очень рекомендую!