Отзывы на книгу: Без права на наследство (Коллинз Уильям Уилки); Лимбус Пресс, 2017

Интересная книга из серии "Впервые на русском" издательства Лимбус - пресс (город Санкт - Петербург)английского писателя и драматурга Уильяма Уилки Коллинза (1824 - 1889). Он - автор 27 романов, 15 пьес и более чем полусотни рассказов. Уилки Коллинза любят поколения читателей за его такие известные и прекрасные детективы, как "Лунный камень" и "Женщина в белом". Однако ему, как и всякому всемирно известному писателю, было тесно в узких рамках жанра. Его произведение "Без права на наследство" не только увлекательная детективная история с неожиданной развязкой, но и широкая панорама общественной жизни викторианской Англии, нравов ее жителей, социальных проблем и борьбы поколений. Если бы Толстой писал детективы, он бы тоже написал "Без права на наследство". Книга была написана в 1862 году. Она публикуется у нас впервые. Качество ее печати хорошее. Книга в твердом переплете с приятно оформленной обложкой. Формат стандартный. Бумага белая, офсетная. Иллюстраций в книге нет. Шрифт средний, четкий, легко читаемый. Книга переводная. Переводчик О. Чумичева. Перевод хороший. Читается легко. Содержание книги довольно увлекательное. В книге рассказывается о девушке из аристократической семьи, которая в силу некоторых обстоятельств, остается без права не только на наследство, но и на свое родовое имя. Чтобы добиться справедливости, ей пришлось многим поступиться. Она образована, талантлива, энергична и не собирается останавливаться. Всю свою изобретательность и отчаянную дерзость девушка бросает на то, чтобы добиться правды, восстановить свое имя и вернуть принадлежащее ей наследство. Книга, как и выше названные романы, предназначена для читателя старше 18 - ти лет. Она особенно интересна тем, кто интересуется детективными историями. Мне книга понравилась. Читала ее с удовольствием.

.

Читала в оригинале. Понравилось безумно!Уилки Коллинз просто мастер детектива!Не обходится в его книгах и без иронии и юмора. Поэтому, как только вышел перевод, сразу купила несколько экземпляров для друзей родных.

Картинка времени, нравов, отношения к ситуации разных категорий людей яркая. Сама интрига захватывает, увлекает, вызывает много эмоций и переживаний.
Самое начало истории мне показалось нудноватым, но по мере развития событий, я поняла, зачем и почему автор так много и подробно описывал семью и из взаимоотношения, их любовь друг к другу.
Впечатлили практически все персонажи, все были как на ладони. Автор не поскупился на детализацию каждого, вплоть до служанок. До последних страниц не могла четко определиться с отношением с некоторым действующим лицам, а точнее, ждала подтверждения от автора своим собственным выводам – дождалась. На все вопросы получила ответы. Мне такое очень нравится в книгах, особенно от авторов той прошедшей эпохи.
Очень сопереживала героине, ждала появления героя, наслаждалась буквально присутствием «дяди» героини, восхищалась изворотливостью и находчивостью швейцарки, но готова была её прибить, наслаждалась видами и пейзажами и пр. пр. пр.
Замечательно.
Сама книга приятно оформлена, шрифт четкий, страницы не просвечивают, переплёт хороший.

Это ж надо было ТАК все закрутить!!!
Я только что дочитала эту книгу и могу сказать, что я в полном восторге. Читала строчку, а уже пыталась подглядеть на следующую.
Немного книг могут похвастаться такой завернутостью сюжета, легким слогом и финалом, который всем подходит.
Сама книга хорошего качества. И шрифт удобный, и обложка приятная, и странички белые. Единственное, что расстраивало, это опечатки. Не так много, слава Богу, но попадались.

После прочтения романа "Женщина в белом", появилось желание продолжить знакомство с автором через его книги. "Без права на наследство" мой выбор остановился именно на этом произведении, скорее захотелось его приобрести (а то потом не будет). Итак: книгу очень приятно держать в руках - добротная! Содержание увлекает с первых строк, очень рада, и уже присматриваю другие книги автора.
Отдельная благодарность издательству, достойное издание, красивое оформление.

Книга понравилась! Лихо закрученный сюжет вперемешку с английской чопорностью -очень гармоничное сочетание. Много событий, яркие герои, невероятные хитросплетения -хочется читать и читать. Захотелось познакомиться с другими произведениями автора

Произведение увлекательно, легко читается, качество бумаги, переплета, обложки замечательны. Но ошибки в тексте недопустимы. В этой книге их просто море. То буквы в словах просто отсутствуют, то другая буква написана, то отсутствуют точки, то запятых нет. Странно, что этого никто не написал в отзывах. Цена хорошая

Очень понравилось! Написано увлекательно, за главную героиню постоянно переживаешь, хоть она и совершает не очень благовидные поступки. Советую

Книга понравилась. Предполагала, что история закончится немного иначе, но это мои ожидания. Не могу сказать, что во время чтения книга держала в напряжении, но читать было интересно.

Восхитительное произведение, Уилки Коллинз талантливейший из писателей. Мне очень понравилось, прекрасный захватывающий сюжет, держащий в напряжении интрига, неожиданная развязка, любовь в конце произведения. Приятно, когда драма заканчивается положительно.

Обожаю жанр английского детектива, обычно Книги читаю за один день. Но данная книга разочаровала. Очень затянуто и вымучено. Не смогла дочитать. Сюжет высосан из пальца.

С первых строк мы погружаемся в дела обычной английской семьи, муж, жена ожидающая ребенка и две старшие дочери.
Никаких тайн, взаимное уважение и глубокая привязанность со стороны отца к дочерям и жене.
Но внезапно отец и мать начинают утаивать что-то, и это что-то порождает конфликт не только в семье, но и в обществе, сталкивая юридические законы и нравственные ценности.
Этот конфликт побуждает сестер пойти разными дорогами. Не знаю, как удалось автору, но внутри меня буря эмоций.
Сидящие на месте и ждущие милости божьей, вызывают не самые приятные чувства. А авантюристы, мошенники и чокнутые у меня в почёте. Хотя, это отношение от действия к действию менялось.
Великолепный роман, в лучших английских традициях, с неоднозначными героями и детективной интригой.
Изначально я думала, что это детектив, но для меня детектив, это четкая схема «убийство+расследование», и всю книгу, я этого ждала.
Но отсутствие этого, не ущемляет ее достоинств.

Первое знакомство с творчеством Уилки Коллинза произошло с этой книги. С первых страниц сюжет меня захватил и по мере его развития казалось, что можно предположить дальнейшие действия героев и интерес угасал, НО автор резко менял поворот событий и книга увлекала все сильнее и сильнее)) Коллинз действительно очень тонко и своеобразно раскрывает характеры героев и является мастером своего дела!
Но есть некоторые недочеты в оформлении книги, а именно в данном издании есть опечатки, которые сразу бросаются в глаза, что немного отвлекает, но в целом бумага и шрифт очень хорошие, листы не просвечивают.

В центре сюжета драма аристократической семьи и юной Магдалены, оставшейся без причитающегося ей наследства и титула.Книга чем-то напомнила Диккенса «Тайна Эдвина Друда». Она прекрасна. Также прекрасна, как и «Лунный камень» и «Женщина в белом». Традиционный, чуть наивный викторианский роман о старой доброй Англии. Хотя… Не слишком-то доброй, как получается) Неизвестно почему, но эта книга Коллинза не так широко известна, как перечисленные выше, хотя она ничуть не хуже.

Когда я заказывала это издание - была в предвкушении, конечно. Когда книга оказалась у меня в руках мне понравилось в целом оформление и обложка, но это пока я не начала читать... По тексту ОПЕЧАТКА НА ОПЕЧАТКЕ чуть ли не через каждые 3 страницы. "Лимбус Пресс" у вас совесть есть? Хоть немного вычитывайте текст, прежде чем отправлять в печать. По переводу тоже есть замечания, но они просто меркнут перед таким количеством опечаток. Про саму историю - весьма средне, у Коллинза я читала романы куда интересней. Хотела прикрепить сюда все свои фото с опечатками по тексту, но после 7 по счету просто плюнула на это дело. Итог - жаль потраченных денег.

Интересно, интригующе, не возможно оторваться. Столько хитросплетений в сюжете! Концовки маловато, хотелось больше подробностей о дальнейшей судьбе главной героини, но это мелочи. Всё хорошо закончилось как обычно.