Отзывы на книгу: Властелин Колец. Возвращение короля; Издательство АСТ, 1955

Третий и последний том романа «Властелина Колец» Дж. Р. Р. Толкина, следующий за «Братством Кольца» и «Двумя крепостями».
О плюсах: хорошая обложка
достаточно крупный шрифт, удобный для чтения
очень не плохой перевод, самый популярный из всех, однако не самый точный.
О минусах: бумага газетная, очень тонкая
конец книги, когда первый раз читала, брала в библиотеке, так вот там было много дополнений, вплоть до семейного дерева Сэма, тут этого нет
ну и в самом конце книги, после содержания, реклама "Анджей Сапковский цикл "Ведьмак" " (хотя может это и не минус)

Приятная обложка, легкая, практичная книга. При прочтении ошибок в тексте не обнаружил во всей трилогии с данным перевода издательства "Астрель".
Хорошо и быстро читается.

Заказал три книги сразу(всю трилогию), разочаровало, что все они разных годов выпуска, а первая часть выглядит не так, как должна выглядеть только что купленная книга.Но это только насчет внешнего вида, а содержание книги прекрасно!

Сделала заказ на книгу в интернет - магазине, при получение обнаружился брак, перезаказала, надеюсь на лучший исход.
О самой книге могу сказать, что это абсолютный триумф Толкина после "Хоббита". Зачитываются трилогией как дети, так взрослые и старики. Всем рекомендую прочитать, замечательная сказка.

Изначально была готова купить только ради обложки, т.к., будучи поклонником творчества Толкина, а особенно "ВК". т.е. "Властелин Колец", приобрела множество различных изданий только ради всевозможных приложений к трилогии. А еще просто с ума схожу по Вигго Мортенсену) Ну так вот, книга порадовала, как обложкой, так и картой сражений при Минас-Тирите.

Долго не решалась прочитать эту трилогию, так как по фильму казалось – не моё. Но я рада, что решилась, прочитала и наверняка ещё перечитаю. Очень по душе)

Мне кажется, что читать надо в подлиннике, иначе мешают несообразности в переводе с именами и титулами.
В фильме практически все герои показаны хуже, чем они представляются по книге, но фильм следует посмотреть в английской версии, хотя бы для того, чтобы знать, как правильно произносить имена и названия.

Вот и прочитаны последние строчки последней книги трилогии. Главная интрига для меня была в том, какой же будет конец. В киноэпопеи то последнии минут 30, наверное, самые скучнейшие в мировом кинематографе. После того как герои победили Саурона, а до конца книги оставалось треть ее, я даже немного испугался. Но нет. Автор не подвел. Читать было увлекательно. Правда из фэнтези жанр как то мягенько сместился к вестерну. Но вот что не совсем не нравилось на протяжении всех книг – это вставление стихов-песен. Как то это все напоминает оперетту и индийские фильмы.

это не тоо!!! это не те ощущения которые получаешь от обычной книги я до середины «Возвращение Короля» читала книгу в бумажном варианете и то в 1000000000000000 раз прекраснее!!!! в обычной книге можешь по лежать, задуматься, не отвлёксяяя!!!!!! если у вас есть возможность то читайте бумажную книгу. но за книгу 5 звёзд (кто тоже считает Джона Толкина самым звёздным писателем)

Faina Lantsman, Вы зажрались мадам. Вашей «голубой крови» никто не сможет угодить. Вы только в зеркале найдёте себе ровню.

мерзкий перевод, несбалансированные оттенки в речи и диалогах, какая то неуклюжая попытка ввести русское просторечье, с целью «русификации» персонажей

до этого смотрел лишь фильм. теперь прочитал и книгу. было очень интересно, только вот имен людей и мест очень много. что голова кругом

никому не советую читать эту книгу ,потому что в конце очень больно ,слёзы и ещё слёзы .. нет книг более интереснее чем ВК.Правда очень жаль было за Фродо я лично не могу принять его боли ,но Толкин всё хорошо описал и я верю где то за неведомых морей и земли до сих пор живёт и эльфы,и гномы,и хоббиты .

Когда читаешь последние страницы, то понимаешь, что история не заканчивается, что есть много других внщей, которые можно бесконечно писать.
Несмотря на то, что продолжения нет, книга настолько хороша (я сейчас в целом о всей трилогии), что хочется начать читать снова с первой книги.
Короче говоря – книга на века

Заключительная часть истории о приключениях героев. Как и во всех сказках добро побеждает зло и читатель этому конечно же радуется. Конечно после прочтения во второй или в третий раз возникает множество вопросов, типа: почему этот сделал то, а не это… Толкиен создал удивительный мир над которым можно подумать и самому пофантазировать.

Нет ничего более захватывающего и воистину грандиозного, чем «Властелин Колец» Джона Толкина. Сколько бы не прошло лет, я всегда с любовью и трепетом возвращаюсь к этой истории.
Спасибо, профессор!

Итак, третья часть трилогии Толкина "Властелин колец". Уже много раз попадавшая в разные издания знаменитая серия книг нашла своё, по-моему, одно из самых удачных воплощений. Красивое оформление, несомненно, привлекает внимание не только почитателей книжной истории, но и тех, кто только посмотрел одноимённый фильм, т.к. на обложках мы видим ключевых героев этой истории. Книгу приятно держать в руках, переплёт надёжный, он, несомненно, позволит книге простоять у вас на полке очень долгое время в отличном состоянии и даже побывать в руках следующего поколения. Несмотря на свой достаточно большой объём (более 400 страниц), книга на удивление лёгкая, что позволит без проблем взять её с собой. Шрифт достаточно крупный, читать комфортно. В конце книги есть приложения с интересными картами, которые помогут понять некоторые события из книги более точно и детально. В общем, мне, как большому почитателю этой трилогии, книга очень понравилась.

Перевод неудачный. Все эти "лиходеи", "витязи", "зобкие утренники" и переводы имен напоминают попытку переиначить произведение на манер русской сказки. Но это не русская сказка.

5+ РЕСПЕКТ СОЗДАТЕЛЯМ!!!

Я в восторге от этой книги и впринцепи трилогии. Читала со слезами на глазах, не отрываясь. Этот мир невероятный и незабываемый, он останется в моей памяти ещё надолго и я думаю, что буду перечитывать эту трилогию, потому что такой захватывающей книги я не встречала. Всем рекомендую к прочтению

шикарно написанная, очень интересная книга! И как ее экранировали отдельная захватывающая история! супер. теперь это одна из любимых книг