Отзывы на книгу: Праздник, который всегда с тобой; ООО "Издательство Астрель", 2020

Я не знакома с творчеством Хемингуэя, и это первая его прочитанная мною книга. Стиль письма мне показался весьма приятным и легким. И несмотря на то, что это биографический роман, он написан художественно. Итак. Перед нами Париж 20го века. Многие говорят, что книга словно окно переносит читателя в те времена. О да! Причем делает это с легкостью - ты видишь улочки, гуляешь с писателем, слушаешь его мысли. Знакомишься с его женой и друзьями. Смотришь как люди ловят рыбу, чтобы пережить голодные времена. Сочувствуешь герою, ведь он голоден. Надеешься, что он с женой выиграют, поставив на ту самую лошадь, и вместе будут пить вино и есть багет. Такой Париж, каким описал его Хемингуэй, действительно хочется посетить. И он предоставил нам эту возможность -возможность увидеть этот город его глазами. А также было интересно увидеть со стороны Фицджеральда. Очень странно вот так прочитать описание одного реального писателя от другого. Узнать что-то о его характере, и любви к выпивке. В целом, это очень тёплое и приятное произведение. Ну а как же иначе, это же праздник.

Я читал старое издание 1964 года, поэтому было интересно ознакомиться с "подлинным текстом рукописи". Могу сказать, не разочаровало.

Мне не сильно понравилось произведение, оно вышло слегка скучным. Автор не добавил атмосферы, праздника. Книга похожа на сбор сплетен и бессмыфсленной болтовни, рассуждений.

Произведение было написано в 1956 году Эрнестом Хемингуэем, по обработанным записям, которые он вел в Париже в 20-х годах. Книгу можно рассматривать как повесть, а можно как автобиографическое эссе, в котором автор рассказывает о своей парижской жизни. Хемингуэй сочетает повествование с описанием Парижа и с портретами писателей и поэтов, проживающих в то время во Франции. Среди них особое внимание уделяется Эзре Паунду, Гертруде Стайн и Фрэнсису Скотту Фицджеральду.
"Праздник, который всегда с тобой" был выпущен в тираж уже после смерти писателя в 1964 году.

И чего, спрашивается, я так долго откладывала знакомство со стариной Хэмом на потом? Теперь вот придется наверстывать. Вначале меня отпугнуло непонимание прочтенной в школьные годы повести "Старик и море" - ощущение недоумения смешалось с неприятием. Затем - с легкой руки Александра Исаевича, я почему-то стала считать Эрнеста чем-то вроде второго Джека Лондона (которого не приемлю) - с героями, вечно выживающими то в мерзлоте, то в джунглях, ну, вы понимаете (возможно, это еще оправдается, но пока я в полном восторге).
Так вот, в этом романе ничего подобного нет. Вообще, в нем автору удалось максимально самоустраниться (хотя это и автобиографическая проза) - на страницах остался только его голод, изредка и с излишествами утоляемый и его голос в качестве участника многочисленных диалогов.
А главный герой романа - несравненный, прекрасный и грязный, древний и современный, блистательный и вечно юный Париж...
Город, где даже самые прозаичные индивидуумы становятся поэтами. Город, наполняющий легкие кислородом. Город, в котором хочется петь и бежать куда глаза глядят. Испытано на себе.
И крайне интересная часть повествования - рассказы о встречах со знаменитостями - современниками Хэмингуэя. Здесь и Эзра Миллер, и Алистер Кроули, и Гертруда Стайн, сам Джеймс Джойс, и Форд Мэдокс Фокс.
А главное (судя в том числе по отведенному объему текста и общей интонации автора) - о несчастном Ф.С. Фицджеральде, загнанном жизнью в угол с бутылкой бренди, угасающим талантом и безумной женой.
Крайне динамично, интересно, захватывающе.
Краткость на грани лаконизма. Поразительно.

Перевод 2014 года просто ужасный. Эту книгу выкину и буду искать нормальный вариант с советским, теплым ламповым переводом. Без повторяющихся слов и стилистических ошибок. Иногда лучшее - враг хорошего, и подобное переиздание - тот самый случай.

Как-то так получилось, что оказывается четвертую книгу подряд читаю о Париже. Из Парижа, где валялись поцелуи, мне хотелось бежать. Париж Анны Гавальды (" Просто вместе") показался мне холодным, несмотря на то, что само произведение очень даже греет. В Париже Аньес Мартен-Люган ("Влюбленные в книги..."), мне кажется, шли дожди... Париж Хемингуэйя он совсем другой... Там простые человеческие радости - любимые сердца, приятные люди, большие мечты, вкусная еда, книги, прогулки по городу, радость творчества... Вот в такой Париж я хочу.
Книгу я ещё не дочитала, не хочется читать залпом, хочется смаковать, чувствовать вкус вина и устриц, открыть он-лайн карту Парижа следуя за маршрутами автора. Так что, продолжение следует))
Ещё я подумала, как важно возвести простые радости бытия в праздник и брать их всегда с собой... Положить в свой "пароходный сундук фирмы "Луи Вюиттон" не обиды, жалобы, горечь потерь, а тепло тех людей, которые тебя окружают и радость от простых каждодневных мелочей.

Автобиографическое произведение про то как Хэм жил в Париже как протекали его будни, как он зарабатывал литературой на жизнь своими творениями и про то как он творил. Добротно описывается атмосфера города который всегда со мной, интересно читать описание различных заведений кофейных баров и т. д..

Это книга для тех, кто без ума от Парижа и, конечно же, от творчества Хемингуэя. В книге много заметок автора о том, как он писал свои произведения и как он в принципе считает нужным писать тексты, так что заинтересованные в сочинительстве смогут почерпнуть немало полезных советов. Часто упоминаются важные для Хемингуэя места Парижа: книгу вполне можно взять с собой в путешествие в Париж и использовать как своеобразный путеводитель, побродить с ней по городу и посмотреть на него глазами Хемингуэя.

Книга по сути является смесью автобиографических и художественных элементов, которая описывает жизнь автора и впечатления от встреч с другими известными литераторами и художниками в Париже в 1920-е годы. Язык и стиль Хемингуэя просты и прямолинейны, поэтому читается тоже не сложно. Думаю, что книга может быть интересна всем, кто интересуется литературой автора и городом Париж.