Отзывы на книгу: Голубая бусинка (Крюгер Мария Людвика); Розовый жираф, 2021

Читали книжку с детьми 8 и 4 лет. Для младшего было явно рановато, много текста, картинки не на каждом развороте.Восьмилетке очень понравилось.
Сюжет напоминает сказку про Цветик-семицветик. Девочка случайно находит голубую бусинку,которая оказывается волшебной.Если зажать ее в кулачке и загадать желание, оно обязательно сбывается. Вот только волшебство бусинки не бесконечное. И с каждым выполенным желанием она бледнеет и бледнеет. Книжка очень добрая, побуждает детей задуматься, что на самом деле важно.

Я очень рада, что эту книгу наконец-то извлекли из забвения. До этого момента я ни разу в жизни не встречала эту сказку в продаже, поэтому подозреваю, что её просто когда-то один раз издали, а потом забыли. Я давно заметила, что абсолютное большинство моих знакомых об этой книге не знает, а зря.
В общем, если у вас водятся маленькие девочки или мальчик, то им стоит купить эту книгу, потому что сказка и правда волшебная, добрая и чудесная - именно такая, какой должна быть правильная детская сказка.
Очень жаль, что перевод другой, не тот, который я кусками наизусть помню с детства. Да и оформление я люблю то, старое, с Каролинкой в треугольном платье на обложке. Но дети, не тронутые ностальгией, наверняка оценят и текст, и иллюстрации.

Купила книжку дочке 10 лет, она сказала, что книжка малышовая, но увлекательная, и пожалела, что у нее не было такой лет в 6-7. Мне очень понравились иллюстрации, но книжку неудобно деражть в руках при чтении.

У меня в детстве была "Голубая бусинка", с тех пор ищу её. Именно ту, с теми картинками, в которых (мне так казалось тогда, и сейчас я думаю так же) чувствовалась - другая страна, там всё немножко другое ( дома, скверы, магазины, персонажи, "злодейки"). Ведь визуальный язык в детской книге очень важен. Эту книгу, при всей её красоте, никак не могу совместить с теми героями, средой и приключениями. Для тех, кто впервые читает - наверное, здорово.Они увидят этот мир именно таким и его полюбят. А я всё раздумываю - купить такую - не купить. Вот не получилось влюбиться в новые образы. Я так надеялась, что будет переиздание! Может, какое-нибудь издательство вдруг решиться вернуть тех, прежних , Каролинку, Петрика и всех обитателей дома.
Взяла в руки, пролистала - книга окончательно разочаровала. И персонажи все - НЕ ТЕ, и Пётрик вместо Петрика (может, так оно и правильно, но режет глаз). И совсем не разделяю восторгов по поводу "волшебных" иллюстраций. Из всех книжек издательства, что у меня есть - самая неудачная (на мой взгляд)

Очень хорошее произведение и развлекательное, и в то же время поучительное.
Приятное оформление книги. В детстве я читала это произведение в другой книге другого издательства.
История про Каролинку и голубую бусинку о том что надо быть осторожнее со своими желаниями, о том что они должны быть обдуманными и их исполнение не остаётся без последствий.
Эту историю взрослые могут читать детям вслух, обсуждая с ними действия и поступки главных героев.

Просто в восторге от этой книги! Это первая книга из дилогии Марии Крюгер. "Привет, Каролинка!" мне найти не удалось, остались только воспоминания об изданиях 70-80 годов.
История приключений маленькой девочки и исполнения её желаний при помощи волшебной бусинки. Жаль, что в моем детстве я не была знакома с её героями, но зато с удовольствием проникаю в мир Каролинки сейчас вместе с дочерью.

Вот вроде и нет ничего супер увлекательного в этой книге. И много других известно сказок про исполнения желаний, но для детей именно Голубая бусинка почему так заманчива. Слушаю, просят читать ещё и ещё, а потом ищёт похожую бусинку по всей квартире.

Нет,нет и нет!никакая это не *Голубая бусинка*!
Никакого очарования,никакой магии из-за которых эту книжку помнят все,кому её довелось читать раньше.Там работало всё:нестандартный формат, стильные чёрно-белые иллюстрации,такие лаконичные,но почему-то запоминающиеся на всю жизнь….думаю,именно оформление и вывело старую*Голубую бусинку*из ряда ординарных в приоритетные…без всяких полиграфических чудес,заметьте!
Что касается перевода… Мне кажется перевод Брухнова(старый) изящней и ироничней.сравните:
Или Петрик говорил*побежали* или теперь Пётрик говорит*пора смываться*

Или Филомене говорили*Да,Вы,гражданка,обезумели!* или теперь*Сумасшедшая,что ли?*

Или Каролинка с Петриком*набегались в саду*или Каролинка с Пётриком*бесились в парке*
Выбирайте,что вам ближе … на вкус и цвет товарища нет,как известно…
В общем,это книжка с картинками и не более того.Неплохая,с нормальной моралью,с динамичным сюжетом…но это не та книжка,которая через много лет при вопросе *читал ли?* вызовет у выросших читателей заговорщеский вид и улыбку чудесной приобщенности

Какое счастье что издательство "Розовый жираф" выпустило книгу моего детства, хотя мое знакомство с приключениями Каролинки начались с книги "Голубой мелок". Больше книг про Каролинку ни в одной детской библиотеке я не встречала.
Книга про обычную восьмилетнюю девочку Каролинку и ее друга Петрика. Случайно она находит волшебную бусинку, которая исполняет желания. Как и в любой сказке есть и отрицательный персонаж колдунья Филомена.Которая хочет похитить бусинку для исполнения своих коварных планов. Но возможности бусинки не бесконечны и у девочки остается последнее желание.
Дети долго думали как его использовать и Петрик сказал, что желания самой Каролинки могут осуществить родители (Речь идет о новой кукле) А есть такие дети в их дворе,желания которых никогда не исполняться, а старые жители дома никогда не вернут себе здоровье.
И оказывается, что можно попросить бусинку исполнить заветное желание всех жителей двора.
И дети убедились, как приятно делать других счастливыми.
А книгу советую приобрести детям младшего школьного возраста.Книгу читали с восьмилетней дочкой. Читается очень интересно,дочка все время ждала продолжения, хорошие картинки, красивая обложка и саму книгу приятно держать в руках.
Очень хочется увидеть продолжение приключений о Каролинке в книге "Голубой мелок", будем ждать от издательства "Розовый жираф" новую книгу.

Сама я в детстве не читала Голубую Бусинку. Но много слышала о ней , цена у букинистов была страшной и вот наконец переиздание. Конечно, купила сразу же. Описание сюжета очень заманчивое - девочка находит волшебную голубую бусинку, которая может выполнить любое желание, злая волшебница хочет отнять бусинку. Здесь есть, где разгуляться фантазиям автора. Начали читать с детьми 7 и 11 лет. Сначала все шло очень динамично. Пётрека переделали в Петрика - так благозвучнее))) но это мелочи. Уже история с универмагом показалась какой-то натянутой, а уж история с городским парком и градоначальником - очень скучная и затянутая, еле-еле дочитали. Последнее желание было самым правильным - чтобы у всех все было хорошо и все их желания исполнились.
Какого-то неизгладимого впечатления книга не произвела. Иллюстрации тоже не оставляют следа. Не сказать, что они ужасные, но и чудесными их не назовешь. Никакие.Видела иллюстрации к старому изданию - вот это прелесть! Детям тоже они больше понравились.

Еще не дочитали до конца, но уже хочется оставить положительный отзыв. История очень интересная, дети 4 и 6 лет каждый раз умоляют прочитать еще главу. По-моему очень удачный перевод, ну или просто польский автор пишет как "наш".
Отдельно про издательство: Я очень люблю Махаон... теперь еще и Розового жирафа. Книгу приятно держать в руках, бумага белая, плотная. Картинок достаточно много, правда лица у героев странные, очевидно польски :-)
Обязательно покупайте!

Купила книгу дочке благодаря восторженным отзывам, в том числе и оставленным здесь, на лабиринте. Возможно, мы очень много читаем, и есть с чем сравнить, но книга на дочку не произвела особого впечатления. Я бы сказала - на раз прочитать. Второй раз возвращаться к книге точно не захочется. Сам сюжет очень динамично и интересно начинается, текст легко читается, очень хорошо воспринимается ребенком, но затем все как-то стухает - история про парк и градоначальника какая-то слишком натянутая. Ну и самое главное, что не понравилось моей дочке - это то, что по сути нет развязки. Осталось очень много вопросов: кто такая Филомена? что за Голубая бусинка? откуда ее волшебство? куда она исчезла? можно ли опять вернуть ей голубой цвет? и т.д. На все эти вопросы ребенка мне пришлось только недоуменно развести руками. Я бы сказала, что наш "Цветик-семицветик" со сходным смысловым посылом гораздо интереснее и логичней.
вывод мой такой - почитать можно, но не обязательно :-)

Хорошая детская книжка про дружбу и волшебство. Причем не какое-то волшебство в сказочной стране, а тут, среди нас. Ребёнку это даже интереснее.
Читается очень легко,сюжет интересный.
Иллюстрации цветные, бумага белая толстая.
Ждём вторую книгу этой дилогии.

Я увидела на обложке: Крюгер. Крюгер... Какая-то знакомая фамилия! Порылась в памяти... Приятно снова встретиться с автором, знакомым с самого детства.Как раз совсем недавно, будучи на больничном, я с удовольствием перечитала свою любимую детскую книжку Марии Крюгер "Ухо, дыня, сто двадцать пять!". Книжка до сих пор актуальна, занимательна и читается буквально на одном дыхании. Хочется, чтобы "Розовый жираф" переиздал "Ухо...", чтобы маленькие читатели познакомились с её героями и полюбили их так, как люблю я.

Книга очень понравилась! Читали с пятилетней дочкой. Иллюстрации очень передают настроение, напоминают Карлсона. История добрая, местами грустная, трогательная. Книга узковата, не очень удобно держать раскрытой в одной руке, но очень приятно, мелованная матовая бумага, отличное качество печати.

Конечно за такие денежки ожидалось что-то более красочное и изящное, для подарка кому-то не день рождение будет конечно маловато. Но вот моей доченьке, т. к её тоже как и героиню зовут Каролина, всё безумно понравилось. Она читала её не торопливо, что бы книга быстро не кончилась. Там есть юмор и интрига . Так что я бы поставила твёрдую "4". Жду продолжения. Может кто-то знает где приобрести??

Книга нежная, удивительная. Спасибо издательству, что не так у нас все плохо с детским книгоизданием, как вопят на всех углах. Пока такие книжки выпускают, все хорошо.

Дочке почти 6 лет. Читаем с удовольствием. Приключения главных героев захватывают с первых страниц! Я слышала есть продолжение. С удовольствием и его бы прочитали.

Эту книгу я читала в детстве. Долго искала для своих внучек и наконец нашла. Книга чудестная, вызывает у детей бурную фантазию. Рекомендую для домашнего чтения.

На обложке, сзади написано, что это произведение - начало дилогии. Есть продолжение истории под названием "Привет, Каролинка!". Почему-то ни одно издательство не предлагает нам его... Розовый Жираф, даёшь вторую часть!

Купила эту книгу после прекрасных отзывов (сама в детстве не читала). Читала 6-летнему сыну. Я не могу сказать, что было море восторга, как при прочтении книг про Муми-тролей или Эмиля. Для моего ребёнка эта книга оказалась абсолютно одноразовой. Но второй раз читать не предлагал и сам читать не собирается. Иллюстрации, кстати, ему понравились. Сложилось впечатление, что многие покупают, ностальгируя по любимой книжке детства.

Трогательная и милая Каролинка, которая так старается сделать мир краше, вместе со своим другом Петриком попадают в разные приключения, которые начали происходить с ними после того, как Каролинка нашла под старой мебелью голубую бусинку. История, щемящая сердце уже много лет. с тех самых пор, когда мы сами были такого же возраста. как герои этой книги

Меня в детстве эта книга обошла стороной, поэтому ностальгия не была решающей при выборе книги. Привлекли полиграфия, формат, объем книги. Купила для много читаемой дочери почти 5 лет. У нас книга восторга не вызвала, как говориться "домучали" . Читаем каждый вечер и день, если ложимся, перед сном. Дочка часто просила почитать ей что-нибудь другое, увы. Для меня это показатель.

Купила дочке (11 лет) по совету моей подруги, которая помнит и любит эту книгу с детства))) Ребенок уже 2 раза подряд перечитал ее!!!))) Говорит, что не оторваться было.Начала читать ее сыну (8 лет) , заинтересовался - продолжил сам)) тоже не оторвать. Добрая и светлая история. Таких бы побольше деткам нашим читать в наше время....

Я не могу сказать , что в советское прошлое, я была лишена хороших книг. Конечно, они были в дефиците, и когда, кто-то ехал в москву, то первым делом мама заказывала книги.
Но я многие книги открываю для себя лишь сейчас. поскольку ну не было никакой возможности их отыскать у нас .

А вот с этой книжкой, мне как раз-таки повезло. моя подружка, родители которой часто бывали за границей, имели доступ ко многим закрытым прелестям, и особеннок книгам. и мне вот тогда казалось, что они сами съездилив Польшу и купили такую замечательную книжку.
Одним словом, завидовала я очень.
О чем книга была. я напрочь забыла к тому моменту, когда выросла, но я помню, что восторг у меня был полнейший после ее прочтения.
как только я прочитала , что речь идет о каролинке, сразу было поянтно, что вот она, вернулась ко мне из детства.
В срочном порядке была куплена моей дочери, на тот момент 5-летней, тут же прочитана за 3 вечера.
что могу сказать.
не разочаровала она меня и сейчас. правда. сюжет, для меня сегодняшней, прост, есть немного интриги, зато , как в старые добрые времена, много поучительного, правильного, но я так росла и мне это близко. зато такие поучительные моменты больше подходят для детей лет до 8, максимум- 10, как мне кажется.
хотя на самом деле все равно очень душевная книжка.
об иллюстраторе В. Козлове я раньше ничего не слышала. еслия не ошибаюсь в той книге в моем детсво были иллюстрации черно - белая графика, мне кажется даже кого-то из польских , но именно в этой новоой книге , цветные иллюстрации так идеально ложатся на текст, напоминают ту эпоху, но вто же время выглядят по-детски зачарованными.
Одним словом, покупокй мы остались довольны, ценой не очень, ( думаю она слишком высока за старые воспоминания), но не спорю качестов полиграфии Розового Жирафа всегда на высоте, отчего в моем кошельке уже образуется прореха, а на полках все больше книг с их логотипом.
даже в подарок успели отхватить, когда нам "нашептали", что тираж заканчивается

Отличная книга о детских приключениях и желаниях. Хорошо представлен образ Каролинки, доброй и мечтательной девочки.
Интересная книга, подходит для семейного чтения.

Книга очень понравилась! И по содержанию и по исполнению. В детстве не читала, а сейчас с удовольствием! Детям 6-8 лет будет интересно точно. Даже 35-летним девочкам прекрасно.
Оформление мне тоже понравилось: плотная бумага, удобный шрифт, вес книги. Рисунки ... это очень индивидуально, у меня они негатива не вызвали. Я не пожалела, что купила эту книгу. Более того, приобрела следующую "Привет, Каролинка!" Тот же комплект подарим и друзьям.

Покупала 7-летней племяннице на 8 марта. Книжка замечательная, оформлена душевными рисунками. Шрифт крупный, как раз для самостоятельного чтения детьми. Пока книжка лежала у меня, я успела начать ее читать, но дочитать не хватило времени - подарила) Договорились, что после того как прочитает она, книжку мне вернет, чтобы и я дочитала) Уж очень она меня заинтересовала!. Подойдет как 7-летним девочкам, так и 30-летним. Славная книга, возвращающая взрослых в их собственное детство, позволяющая вновь поверить в чудеса. А детям - насладиться приключениями, которыми наполнено счастливое детство. Единственное, что меня очень огорчило - это цена перед праздниками она со скидкой 21% обошлась мне 609 рублей.

Книга не понравилась. Главная героиня Каролинка в ней представлена нерешительной, пугливой, безинициативной, с мыслями об одних только куклах, не способной самостоятельно действовать без своего друга Пётрека, который в их паре отвечает за придумывание идей и планов и их воплощение. В общем, хотела купить книгу о приключениях девочки, а книга оказалась о гендерных стереотипах.
Второй не понравившийся момент - образ Градоначалька, эдакого доброго царя-батюшки, которому злые бояре не дают о народе позаботиться. Не понятно только, как такой божий одуванчик смог оказаться главой бюрократической системы, продуктом которой якобы не является.

Долго искала "Голубую бусинку", и когда нашла так же долго думала стоит ли покупать именно это издание.
Я помню еще тот старый вариант книги с девочкой на обложке и черно-белыми картинками, и новые иллюстрации и формат заставили меня сомневаться стоит ли ее покупать.
Однако купила и не пожалела, да оформление не то но в этих иллюстрациях есть своя прелесть, они неяркие, спокойные в противовес ярким, насыщенным иллюстрациям большинства детских книг.
Книгу пока не читали, она ждет своей очереди, но дочка уже пересмотрела ее и ждет не дождется услышать историю про Каролинку и ее друга Петрика.

Моему сыну (6 лет) очень нравится эта книга, читали дважды, как и про голубой мелок. Ребенок вдохновляется сюжетом, начинает сам фантазировать. Скажу даже, что наш папа вечерами откладывал свои дела, чтобы почитать ребенку эту книгу, так как самому было интересно.

В детстве не довелось пересечься с данной книгой, и узнал о ее существовании, как и о многих других хороших детских книгах в последний год, читая рецензии на «Лабиринте». Отзывы заинтересовали и, несмотря на довольно-таки ощутимую цену, заказал. И вот книга получена, прочитана и эмоции по прочтению – только положительные.
Перед нами простенькая сказка, очень детская, умеренно озорная, с небольшой добавкой польского колорита. Сюжет – один из типичных для сказок: в обычную жизнь не сильно взрослого человека попадает некий волшебный предмет, вследствие чего нарушается ее обычное течение и начинается круговерть разнообразных чудес. Сюжет, повторюсь, далеко не оригинален, сходу приходят на ум аналоги: «Цветик-семицветик» Валентина Катаева, и «Шел по городу волшебник» Юрия Томина, также близок (хоть там и не совсем «предмет») «Старик Хоттабыч» Лазаря Лагина, а в исторической перспективе – огромное количество авторских и неавторских сказок «Волшебная лампа Аладдина», «Огниво» Андерсена, «Маленький Мук» Гауфа и много-много других.
Так что перед нами очередная вариация старого сюжета, без каких-либо выдающихся авторских находок, но повесть написана легко, просто и душевно. Происходит все в социалистической Польше, мир которой довольно похож на наше «светлое советское прошлое» – стабильное, понятное, лишенное негативной информационной агрессии, свойственной миру наживы и капитала, существование простых трудящихся людей. Есть тут и типичные для всех социалистических систем «родимые пятна» - плохо организованная сфера быта: если автобус, так забитый до отказа
если продавец, то грубиян, а появление дома телефона необычного голубого цвета – это уже признак невиданного шика и роскоши. В таком вот мире и разворачиваются сказочные события повести: тут и полеты, и наказание дворового хулигана, а чуть позже – грубой продавщицы, и проказы ставших невидимыми детей, и оживление кукол и статуй, и, конечно же, большое доброе дело в конце, когда волшебные силы бусинки уже на исходе.
Самое главное, что повлияло на мою позитивную оценку книги несмотря на вторичность сюжета, неяркость главных героев, не слишком богатую фантазию автора это то, что в ней, как в каждой настоящей детской книге, отчетливо и недвусмысленно воплощен посыл о том, что мир – это не цепь страданий и мерзостей, среди которых крайне редко встречается что-то доброе, напротив, он устроен правильно и хорошо, и зло никогда не восторжествует, хоть оно порой и встречается. Читаешь это – и просто бальзам на душу.
Два слова про оформление: книга издана качественно, бумага плотная и белая, том немного нестандартного размера (он чуть-чуть узковат) приятно держать в руках. Под неброской обложкой скрывается множество ярких, радостных, выполненных в духе наивного искусства иллюстраций. На мой взгляд, они хорошо подходят к простому повествованию, художник не стал перетягивать одеяло на себя, он ненавязчиво и тактично сопроводил текст, помогая ему лучше раскрыться, благодаря чему иллюстрации в тексте стоят «как родные». В целом, листая книгу, ты чувствуешь, что держишь в руках качественную вещь, так что своих немалых денег она все-таки стоит.
Вердикт. Хотя книга и не относится к вершинам мировой литературы, и, может быть, не стоит переживать, если у вас дома ее нет, но если есть желание собрать большую хорошую детскую библиотеку, то я бы однозначно рекомендовал обратить на нее внимание. За чтением этой насыщенной позитивной простотой книги вполне себе можно провести несколько вечеров в кругу семьи, а потом, в какой-нибудь дождливый денек, через годик-другой подросший ребенок не без удовольствия перечитает ее сам. От книги просто веет каким-то уютом и добротой. Читая, я ни на секунду не пожалел ни о деньгах, ни о времени на нее потраченных. Рекомендую.
P.S. А вот вторая часть («Привет, Каролинка!») к покупке необязательна – она гораздо слабее, очень вторична, несамостоятельна, сюжет в ней упрощенный, персонажей меньше, вместо создания целого мира волшебства, мы видим, как дети слоняются по подъезду и его окрестностям с волшебным голубым мелком. Совершенно очевидно, что появилась данная книга исключительно из желания написать продолжение. Я купил ее за компанию с первой частью, и сейчас понимаю, что вполне мог бы обойтись без этого, так как после первой книги история выглядит цельной, сконцентрированной и интересной, а данный «сиквел» лишь размывает ее, ничего не добавляя. «Привет, Каролинка!» настолько несамостоятельна и слаба, что если вдруг есть такие люди, которые купили лишь эту книгу, без первой части, то им можно только посочувствовать.

С детства помню мультик про «Цветик-семицветик» и исполнение всех заветных желаний. А еще был «Старик Хоттабыч» с волшебной бородой. Всегда гадала, что бы я хотела пожелать, но, честно говоря, сейчас уже и не вспомню, о чем в детстве мечтала.
Вот и «Голубая бусинка» Марии Людвики Крюгер (издательство "Розовый жираф) снова заставила меня задуматься об исполнении желаний. На самом деле, читать такую книжку в жизни взрослой уже неинтересно — теперь гораздо интереснее, когда желания исполняются не по волшебству, а даются с трудом, в процессе, и чтобы каждая твоя мечта была воплощена не с помощью чудесных предметов, а благодаря твоим родным, друзьям и тебе самому.
Зато каждому ребенку книга Крюгер подарит несколько волшебных часов трудных раздумий над тем, какие желания маленького читателя должны бы исполниться благодаря волшебной силе голубой бусинки. А самые старательные даже начнут поиски этой самой бусинки в пределах своей квартиры — может за кроватью завалялась или шкафом?
И что вы удивляетесь? Между прочим Каролинка, героиня этой повести, так свою голубую бусинку и нашла — между полом и стеной, когда при переезде на новую квартиру вся мебель была перенесена, и остались лишь голые стены. А после началось такое: превращение в невидимку, полеты на машине, превращение из ребенка во взрослую девушку и прочие необычайные вещи. И всё лишь потому, что держа в руках малюсенькую бусинку, можно нажелать себе всего, и это всё исполнится!
Чуть позже к приключениям Каролинки присоединился новый сосед по новому дому — Пётрек. Конечно, проказы на время немного удвоились, но всё-таки Пётрек подступил к вопросу волшебства более глубокомысленно — он начал уговаривать Каролинку тратить свои желания исключительно по существу. И наплевать на все эти красивые куклы с длинными волосами, которые можно мыть.
Автор подключает маленьких читателей к сюжету, и вот фантазия каждого ребенка уже работает в направлении «а что бы я пожелал?». Однако желания могут быть эгоистическими, а могут служить во благо своих родителей, друзей, соседей и даже всего города. Что важнее: подшутить над друзьями, став невидимкой, или посадить маму в пустой автобус, где никто не толкается? Съесть целое блюдо пирожных или спасти целый городской парк?
Крюгер очень точно проводит грань между хорошим и плохим поступком. Ведь даже несмотря на свою периодическую невидимость Каролинка и Пётрек берут мороженое у продавщицы, но оставляют деньги на прилавке
все игрушки в универмаге не несут домой, а, наигравшись, ставят каждую на своё место и никогда не загадывают плохого желания, чтобы кому-то навредить или отомстить.
Всё бы замечательно. Однако порой мне не нравилась слишком уж детская манера повествования, уж любит автор сюсюкаться с читателем и даже взрослые, порой, говорят в этой книжке, как дети.
Ну и второй минус — главный злодей, злая колдунья с крючковатым носом Филомена, которая всё пыталась отобрать голубую бусинку и натворить ужасных дел. Кто она и откуда взялась? Почему гоняется за бусинкой и отчего раньше не могла ее выследить, а тут вдруг нашла? Автор не отвечает на эти вопросы и оставляет меня теряться в догадках. Хотя над моментом, когда выяснилось, что колдунья оказалась секретаршей Градоначальника и помыкает им, я посмеялась. Где же еще этой злодейке работать, как не в правительстве?
Хорошая повесть, но, увы, я из нее уже выросла.

Здравствуйте! Я хочу рассказать о книге «Голубая бусинка», которую покупала в Лабиринте мне мама. Эта книга о том, как маленькая девочка Каролинка при переезде находит голубую бусинку, которая исполняет желания и после этого она исчезает. Но оказывается приключения Каролинки на этом не заканчиваются. Есть вторая книга, она называется «Привет, Каролинка!». Там тоже много приключений, но с голубым мелком, это уже другая книга, поэтому не буду на ней подробно останавливаться. Обе книги очень интересные, первая не хуже второй. Мне Каролинка напоминает Пеппи Длинныйчулок. Только в этой книге больше волшебства, потому что Каролинка со своим другом совершают добрые дела и спасают мир от злой волшебницы Филомены.
Лиля, 10 лет.

Мне в детстве пришлось прочитать лишь вторую часть "Привет, Каролинка!". Всю жизнь мечтала найти начало этой волшебной истории. И вот теперь, с дочкой (6,5лет) взахлеб читаем! Хотелось, конечно, найти книги тех иллюстраторов, что были в моём детстве, но это лично моё желание. У дочери своё представление и ей очень нравится! Спасибо!

Вы знаете что такое " Голубая бусинка" ? Это не книга о волшебстве - это ощущение окружающего мира для детей 7- 9 лет.
ВЫ наверняка мечтали сказать - : " По щучьему велению , по моему хотению.." Все исполняет голубая бусинка. Нашли ее случайно, использовали для добра. Идеальная книга для детей 7 лет.

Волшебная польская повесть из социалистического прошлого с выверенной для жанра композицией, но в неожиданных декорациях: завязывается сюжет во вроде бы будничной ситуации, фоном для его развития становится ничем не примечтальный городок, а главными героями – обыкновенные дети, кульминация наступает неожиданно, а развязка – лучше не придумаешь – добро побеждает зло.
«Голубая бусинка» Переезд в новую квартиру оборачивается приключением: восьмилетняя Каролинка обнаружила в опустившей комнате красивую бусинку. Оказывается, бусинка обладает чудесным свойством исполнять желания того, кто держит не в руках. По законам жанра на неё охотится злая ведьма Филомена, желающая использовать волшебную силу в своих коварных целях. Каролинка же, подружившись с новым соседом Пётреком, попадает в череду удивительных происшествий. Бусинка исполняет все, произнесённые девочкой вслух, желания: превращает детей во взрослых, заставляет машины летать по воздуху, делает людей невидимыми. Чтобы читатель не расслаблялся, напряжение истории сохраняется благодаря внезапным козням ведьмы Филомены, во чтобы то ни стало, желающей завладеть голубой бусинкой.
Волшебная сила конечна: бусинка с каждым загаданным желанием становится всё бледнее. Потому читатель напряжённо будет следить за тем, что же Каролинка с Пётреком выберут для осуществления. В историях Крюгер считывается социалистическая идеология в лучших своих проявлениях. Добрососедство – важная вещь, а локальные проблемы (как то – не дать построить на месте городского парка ресторан) нужно решать сообща. Я разревелась в конце первой части, сопереживая главным персонажам в их решении потратить последнее желание на исполнение желаний всех жителей их родного двора. Трогательно невероятно! Меня дилогия Крюгер унесла в дачное детство, когда можно было беззаботно проваливаться в затягивающие своими удивительными сюжетами книжные серии и получать от такого чтения «взахлёб» чистое концентрированное удовольствие. Предложите истории про Каролинку детям-младшешкольникам, а? Или вслух почитайте. Правда, не пожалеете.

В детстве "Голубая бусинка" была одной из любимых книг . Не только у меня, подружки то и дело брали почитать и эту книгу, и её продолжение, с теми же героями.
Некоторое время назад была приятно удивлена, узнав, что книга переиздана, в новом (более адаптированном к современным реалиям) переводе и с картинками. Не раздумывая, купила (и её, и продолжение). И подарила своей юной родственнице, 9 лет от роду. С удовольствием читает сейчас (а до этого и я сама, и мама моя, и мама этой юной барышни перечитали).
Сказка, конечно. Волшебная сказка. Но заставляющая задуматься о том, сколь же важно научиться делать осознанный выбор, отличать главное от второстепенного. Пусть и на примере с волшебством.
Искренне рекомендую всем, у кого есть дети от 6 до 10.

Автор - Мария Крюгер (Польша)
Перевод - Ксения Старосельская
Иллюстратор - Валерий Козлов
"Розовый жираф" долго всех держал в "подвешенном" состоянии, упорно не называя имени художника. Обещали только, что это будет фантастический художник.
Не знаю, почему его так назвали, но фантастический он не только потому, что в его иллюстрациях достаточно фантазии. Главное, что его фантазии не противоречат тексту, а наоборот хорошо его раскрывают. По-моему, очевидно, что художник является талантливым иллюстратором.
Лично я плохо знаком с творчеством Валерия Козлова. Похоже, что он начал недавно. Мне удалось найти только одну книгу (издана "Розовым жирафом"), иллюстрированную им. Немного напоминает своей манерой многих (например, я сразу вспомнил замечательный мультфильм "Малыш и Карлсон"), но смотрится абсолютно свежо. Мне очень нравится.
Сюжет, в принципе, не замысловат. Девочка (Каролинка) нашла голубую бусинку, оказавшуюся волшебной
она - бусинка - может исполнять желания. Вполне аналогично цветику-семицветику, всяким волшебным палочкам и т.д. Тут же, естественно, возникают злые силы (колдунья Филомена), которые хотят эту бусинку присвоить.
Фантазировать на такую тему легко (сам сочинял для дочки сказки, в которых она - дочка - использовала волшебное устройство - ковер самолет - на благие дела
очень ей нравилось каждый вечер перед сном совершать подвиги
не засыпала, пока не закончит совершение подвига). Я думаю, что всем детям понравится.
Эта книга - часть дилогии о приключениях Каролинки и Петрика. Но изложение автономно. Т.е. не обязательно беспокоиться о покупке второй книги.
Что касается возраста, то я бы его раздвинул по сравнению с объявленным. Мне кажется, что можно и с четырех-пяти лет начинать.
Я пока не могу похвастать большой коллекцией книг от "Розового жирафа". Но все, что я купил великолепного полиграфического качества и замечательного содержания. До сих пор пребываем в восторженном состоянии от книги "Королевская считалка".
PS: На месте автора я бы запускал детей в воздух исключительно с земли или на автомобиле, но не из окна. Сам в детстве чуть не вылетел с четвертого этажа. Книги иногда могут изменять не в лучшую стороны пределы допустимого.

понравилось,но не очень!

Передам мнение семилетней дочки, прочитавшей книгу: "Очень-очень здорово!"

Дочке (8 лет) книга очень понравилась. Поучительная и увлекательная история. Рекомендуем.

Очень интересная книга. Ребенок 7 лет слушал с интересом. Пришлось искать продолжение про голубой мелок.

книга замечательная читала сама читали мои дети теперь купила для внучки

Моя привередливая (не любит читать!!!) третьеклассница дочь, читает её!! И ей нравится. По-моему, это ЗДОРОВО!

Пожалел что купил эту книгу. В сравнении со старой иллюстрации не интересные. Перевод современный и и явно проигрывает со старым.

Волшебная и добрая сказка, не помню, итал ли ее в детстве, но сейчас прочитал с восторгом. Рассказываю о книге на видео.

Подскажите, пожалуйста, будет переиздание этой книги? где ее можно приобрести?

Любимая книга моего детства.Её читали мои дети,а сейчас я подарила её внучке.Спасибо за чудесное издание!

Добрая и интересная история о волшебных приключениях маленькой девочки Каролинки! Сюжет книги очень интересный и динамичный - книга затягивает ребёнка буквально с первых страниц! В детстве эта книга была у меня одной из самых любимых. Теперь ее с большим удовольствием читает мой сын. В книге заложен очень важная смысл - как важно в жизни делать осознанный выбор, правильно выстраивать приоритеты. Поэтому книга не только развлекательная, но и полезная. Рекомендую!