Отзывы на книгу: Новый корейско-русский и русско-корейский словарь. 20 000 слов и словосочетаний; Дом Славянской Книги, 2012

Словарь небольшой, достаточно легкий. Предназначен для начинающих изучать корейский. Словарный запас не очень большой. В общем соотношение полезности, цены, оформления на четверку.

качество бумаги, количество слов
И один большой плюс, который затмевает все минусы это цена. За такую цену не найдете словарь даже из Кореи. Словарь предназначен только для тех, кто только у истоков изучения Корейского языка.

Тяжело найти словарь Корейского языка в Москве, продают только очень дорогие, от 1 500 и выше, так что за такую цену - словарь идеальный и там действительно много слов, я очень довольна!
Бумага хоть и газетная, но качественная и делает словарь легче, с собой можно взять!

Не советую покупать этот словарь.
Плюсы 1. цена, 2. крепкая обложка, карманный формат, 3. чёткий шрифт для хангыля, двусторонний перевод.
минусы 2. газетная бумага, 2. самый большой минус это то, что слова для словаря отобраны даже не левой рукой, а левой ногой. Например, первая буква "киёк" - просто отсутствуют слова на "ки" и "кы", ни одного слова!!! (киок - память, кы - он, кырим - картина и т.д. и т.п.)И так систематически по всему словарю! 3. словарь хоть и назван новым по сути перелицованный старый северо-корейский вариант.

Советую никому не покупать данный словарь!
Самый худший из всех которые я знаю, как специалист-лингвист. Его можно купить как "сувенир"-неудачный словарь".

Словарь довольно объемный. Тем кто изучает Корейский будет несомненно полезен и позволит быстро переводить литературные и обычные тексты учебных программ.

Словарь, конечно, не идеален, много именно северо-корейской лексики (по-видимому, основой переработки был именно северо-корейский словарь), но при изучении южно-корейского тоже является достойным подспорьем. Особенно понравится тем, кто ищет недорогой "карманный" корейско-русский и русско-корейский словарь. Занимаюсь корейским с преподавателем. Когда пользуюсь лексикой из этого словаря, замечания по коррекции лексики получаю примерно в 2 случаях из 10.