Отзывы на книгу: Мои первые 1000 немецких слов с героями Disney; АСТ, Малыш, 2011

Книга большая, красочная и с любимыми с детства героями. Пожалела, что у меня не было такой в детстве - но и сейчас не поздно. Словарный запас действительно большой - вплоть до

Отличная книга для изучения немецкого языка! Хорошая бумага, превосходное качество печати. Яркие картинки. Все слова разбиты на темы: овощи, фрукты, времена года и т.п. Под немецкими словами-русская транскрипция, что очень удобно для тех, кто совсем не знает язык.

Мне и моей дочери 7 лет книга очень понравилась, яркие картинки, представлено много немецких слов. Транскрипция на русском языке соответствует произношению (консультировалась у специалиста). На мой взгляд минусы книги в том, что в некоторых темах охвачены не все основные слова, и есть лишние, которыми мы редко пользуемся в повседневной жизни, и которые тяжелы для произношения. Например: в теме Семья есть слова дочь и дядя, но нет слов сын и тетя. В теме Дом представлены такие слова , как подъездная дорожка, парадный вход, дымоходная труба, газонокосилка ( по немецки: моторразэнмэйс). Но в целом книга понравилась, поэтому я бы рекомендовала эту книгу для покупки.

Книга отличная. Ребенку нравится. Сначала мы читаем слова. Потом называем их и ищем на картинке. За такие деньги это очень хорошая книга. Красочная. И интересная. Ребёнку 10 лет и это его любимая книга для изучения немецкого. Единственный минус это транскрипция. Некоторые немецкие звуки сложно написать на русском. Например, слово стол, на русском дана не совсем корректная транскрипция. Это слово в переводчике послушайте.

К сожалению, в продаже очень мало книг для изучения немецкого языка в раннем возрасте. В каком-то смысле эта книга уникальна, потому что многие дети, особенно девочки, любят героев мультфильмов Диснея, поэтому с удовольствием разглядывают картинки, а попутно запоминают новые слова и выражения (в основном, слова, конечно, это как раз первый иллюстрированный словарик). Содержание книги аналогично содержанию других книг из серии. Несколько портит впечатление корявая русская транскрипция, уж лучше бы вообще не было никакой, чем такая: вряд ли человек, не умеющий читать по-немецки, сможет по ней представить себе, как звучит то или иное слово. Именно за транскрипцию снизила балл.

Найти в наших магазинах детские книги на немецком языке – это проблема. Поэтому приходится собирать буквально по крупицам библиотеку книг на немецком языке, чтобы заниматься с ребенком. В принципе, я довольна приобретением. Книга привлекательная, яркая, с любимыми детскими героями. Просмотрев бегло несколько разворотов, я не нашла грубых ошибок. Возможно, они есть. На страничке «Семья» увидела только неправильный артикль в слове “ Dir Koenigin” вместо «die», возможно, опечатка. Не понравилось, что в данной теме нет таких важных слов как «der Sohn» (сын) и « die Tochter» (дочь). Вместо этого написано два раза « die Toechter» - дочери. Не понятно, зачем в этой же теме даются слова – der Koenig, die Koenigin, die Prinzessin. Каких членов семей они обозначают? Но это уже придирки, если честно.
Для совместных занятий с ребенком рекомендую. Кстати, купила также книгу из этой же серии на английском языке, так содержание такое же.

Отличная книга для малышей которые начинают изучать немецкий язык.

Прекрасная книга. Можно еще ее посоветовать глухим деткам , как словарь. Охвачены все основные темы , да еще и с любимыми героями

Книга, видно, хорошая, но есть один маленький вопрос.
Зачем родители мучают дошколят. В школе уже со второго класса язык учат, зачем дите мучить?