Отзывы на книгу: Иконы (Хауштайн-Бач Ева); Арт-Родник, 2010

У меня английская версия этой книги, но принимая во внимание тщательность с которой Арт-родник подходит к переводу данной серии, думается, что русское издание не уступает ни в языке, ни в полиграфическом исполнении.
Понравилось в книге то, что она не пытается объять необъятное, то есть рассказать о всём многообразии православной Иконы. А напротив, на сравнительно ограниченном материале (коллекция православной иконы из небольшого немецкого городка) пытается показать суть феномена. В книге в основном анализируются русские и греческие иконы.
Автор книги—директор музея в Реклингхаузене (Германия), её докторская посвящена сербской средневековой иконе.

Люблю издательство "Ташен" - все, за что они берутся - делают только лишь хорошо. Не очень большая по-формату книга с мягкой обложкой и глянцевыми страничками, толщина чуть меньше сантиметра. Грамотная полиграфия - хорошее соотнешение репродукций и текста. В книге в основном описание русской иконографической традиции, но присутствуют и греческие и румынские экзмепляры. В самом начале - в общем об иконах, истоках, традициях и техниках, далее - разбор определнной Иконы на весь разворот (справа - репродукция, слева - описание). Незатейливый текст подойдет не только "продвинутым" в этом области людям, но и каждому любителю древнерусской живописи.

Хорошая книга,качественные иллюстрации.

Альбом составлен из собрания Музея икон в Реклингхаузене (Германия) его научным руководителем Евой Хауштайн-Барч. Издание предваряется развернутыми цитатами из Адама Олеария, где говорится о почитании икон русскими и приводятся примеры, когда икону опускают в готовящееся пиво, чтобы оно лучше варилось или о завешивании икон платком при занятии плотскими утехами. Далее упоминается о сожжении "неразумным народом" Иконы после того, как она не помогла в тушении пожара. Подобному посвящен целый раздел под названием "Чудотворная икона"(!). Не умаляя заслуг руководителя музея и Адама Олеария, создавшего Готторпский глобус и подарившего его Петру I, очень неудачное начало для такого исследования. Возможно, у меня сложилось предвзятое представление, но, в отличие от других альбомов этого издательства, информация здесь предоставлена довольно сумбурно. Тем не менее, при желании можно создать достаточно интересную картину истории православной иконы.