Отзывы на книгу: Путь самурая (Дорофеев Александр Дмитриевич); Белый город, 2008

У книги есть забавный подзаголовок: «Повесть на чешуе японского карпа, с его же примечаниями». Это, как мне кажется, та книга для подростков, которая будет им интересна и с помощью которой они смогут ближе познакомиться с такой загадочной, непонятной страной, как Япония, ее культурой, обычаями, традициями, историей. В центре книги сын самурая Сяку Кэн, который должен отомстить за смерть своих родителей. Он еще недостаточно смел и опытен, чтобы осуществить это, но он пройдет полностью Путь самурая, а помогать ему в этом будет его друг Ганеша. Хочется отметить, что так как все-таки это японская культура, то здесь достаточно много смертей, но как можно обойтись без этого, когда рассказываешь о самураях.

Книга вообще говоря странная. Иллюстрации там хорошие и вообще оформление дает представление о средневековой Японии. Однако сам текст мягко говоря странен. И я и ребенок думали, что там будет какая-то история о Пути Воина, с подробностями японской жизни и культуры. А оказалась какая-то фантастическая повесть о мальчике, который помнил свои другие жизни. С моей точки зрения, про саму Японию и ее культуру там крайне мало. Иллюстрации говорят больше чем текст, перенасыщенный ссылками на наш мир и мистическими отклонениями древней Японии. Хотя в целом, может эта повесть и покажется современному читателю связующим звеном между Японией и современным миром. В принципе, ребенку интересно, и наверное, книга может послужить первым камешком для более детального, а значит интересного, изучения японской культуры и быта.

Оказалась для меня сложноватой книгой, но не менее интересной из этой серии. Думаю понравится тем кто знает, что такое бушидо (путь воина). Тем кто увлекается единоборствами родом из Японии будет думаю интересно. Текст словно книга о философии. Главный персонаж Сяку Кэн - мальчик, родившийся в потомственной семье самураев. Книга о бушидо Сяку Кэна. На полях книги японские мотивы - картины, храмы, статуи и другое.
Оформление как всегда в этом издательстве (Белый город) на высоте.

Как и во всех книгах этой серии оформление просто отличное. Толстые глянцевые корочки, белые непросвечивающиеся листы. На каждой странице по несколько ярких картинок. Приятно держать в руках такую книгу. И материал подан очень интересно, в виде сказки. Но с такими мельчайшими деталями, что сразу создается впечатление, что писал историк. В ходе повествования описываются старинные японские легенды, например легенда создания японских островов. Очень подробно описано обмундирование японского самурая. Есть картинка даже, где поэтапно прорисовано, как самурай облачается в военную одежду и доспехи. Очень тщательно раскрыт быт и обычаи семьи самураев. Думаю эта книга будет очень интересна для мальчишек 10-12 лет.

Прекрасная повесть о мужестве, дружбе, чувстве долга, уважении традиций, семейных ценностях. И, вместе с тем, немного истории, географии, философии, искусства Страны Восходящего Солнца.
Повествование спокойное, размеренное, поэтичное. Поэтому трагические моменты рассказа выглядят на фоне этой размеренности особенно ярко и эмоционально.
В книге огромное количество репродукций японской живописи. Как все тонко и прозрачно на этих полотнах! И как связать эту легкость и изящество с жестокостью мира, который окружает Сяку Кэна? Может быть в этом и состоит прелесть и загадка культуры Японии?
Книга оформлена достойно: фоновое оформление страниц, большое количество иллюстраций, порой не очень сочетающихся с действием повести, но дающими какое-то представление об образе жизни и культуре японцев в XVI веке.