Отзывы на книгу: Little Women & Good Wives (Луиза Мэй Олкотт); Wordsworth Editions, 2009

Замечательная история жизни сестер Марч, история дружбы, любви, взаимопомощи и самопожертвовании. Действительно добрая, светлая книга, которая не оставит вас равнодушным. Должна сказать, что русские переводы этой книги достаточно точны, но все равно не передают всех стилистических нюансов, поэтому читать в оригинале - одно удовольствие. Качество книги очень неплохое, не смотря на то, что бумага газетная - страницы без обычных черных пятнышек. Да и цена издания - очень даже вкусная.

В детстве как-то до этой книги не добралась, а зря, как оказалось. Несмотря на всю наивность, подчеркнутую высокоморальность повествования, история сестер захватывает и западает в душу.
Книга может быть полезна также, если вы изучаете английский: главы маленькие и удобны для периодического чтения.
Кстати, у этих книг есть еще продолжения: "Little Men" и "Jo's Boys"

Приятная книга. Читается достаточно легко. Можно расширить лексический запас, но при этом не надо постоянно рыться в словаре. Думаю подойдёт обладателям уровня intermediate и выше.
Если говорить об издании - книга стандартного размера (А5 вроде называется), шрифт удобен для чтения, обложка мягкая. В целом книга очень приятна и цена для неё просто отличная.

Две трогательные истории в оригинальном неадаптированном изложении.
Очень рекомендую изучающим английский для совмещения приятного с полезным, а также тем кто им владеет довольно свободно, все равно узнаете для себя что-нибудь новое, может и не из языка.
Вечные истины + оригинальный язык.

Я с детства люблю историю семьи Марч, у меня традиция читать ее в декабре. Когда я увлеклась английским языком, сразу решила прочитать любимую историю в оригинале. Выбрала это издание из-за наличия сразу двух романов в одной книге. Листы тонкие, жёлтые. Корешок при прочтении гнётся. Но лично меня это не оттолкнуло

Я обожаю читать все известные женские истории и романы на английском, вероятно, по этой причине они мне все кажутся мелодичными, нежными, как шелк и мягкими, так горячий шоколад. Что до романа "Маленькие женщины", так он ещё и очень пряный, как восточные приправы и ароматно-душистый, как имбирные пряники и восточные сладости, ведь история начинается под Рождество. Как и многие романы, у него есть несколько экранизаций, но всё же читать его гораздо приятнее в оригинале, ажурно оформленном издательством "Wordsworth: Collector`s Editions" в твёрдый переплёт. Но в мягком переплёте книгу можно заказать на группу школьников старших классов или студентов. И пусть со мной спорят, что домашнее чтение должно быть индивидуальным, но эту книгу надо читать в теплом кругу, желательно у камина, а если такое пространство сложно найти, то отправляйтесь на экскурсию по городу, зайдите в несколько кафе и отыщите свое укромное, где будет большой круглый стол, какие-то атрибуты из старинной жизни, швейные машинки, виниловые пластинки, расписные блюда и чайные пары под китайский фарфор. А ещё хорошо, если там будут стулья все деревянные, с подушечками на них, скатерти с оборочками и бантиками. В таком ретро-стиле можно поговорить и почитать этот роман. И прелесть этой книги в том, что у неё отлчный шрифт, она лёгкая, в каждой главе есть кульминация, мало воды. Все описания вкусные и яркие. Читайте и получайте удовольствие!!!

Немного тяжело открывается книга. Приходится держать всегда пальцами. Видела издания получше.