Отзывы на книгу: Крестовые походы. Взгляд с Востока: мусульманская перспектива; Диля, 2013

Книга будет интересна а в первую очередь тем, кто уже знаком с проблемой и хотел бы получить новые знания. Книга прекрасно оформлена, некоторые иллюстрации правда недостаточно четкие. Качество вцелом очень хорошее. Книга единствееная в своем роде. Автор провел колоссальный труд. Беспорно, подобного рода издание должно быть в библиотеки любого кто увлекается крестовыми походами и средними веками вцелом. Повторюсь, аналогов книга не имеет, тк она изучает "другой взгляд", не европейский взгляд на священную войну.

Любопытная научная монография, снабжённая многочисленным иллюстративным материалом, историческими картами, 17-ти страничной библиографией, генеалогическими таблицами, словарями исламских и арабских терминов и указателем.
Первое русскоязычное издание, освещающее историю Крестовых походов на основе восточных первоисточников на арабском, персидском и тюрском языках.
Книга написана увлекательным языком (во многом заслуга переводчика), что делает работу доступной и не специалисту-востоковеду. Так же в русском переводе используется упрощённая система передачи имен собственных и нарицательных: вместо фатва - фетва, вместо мадраса-медресе, вместо Салах-ад-дин - Саладин (что кажется немного забавным, учитывая название книги).
В целом, исследование - первый непредвзятый взгляд на историю Крестовых походов. Интересное противопоставление западной традиции, использующей труды лишь христианских авторов и попытка погружения в атмосферу арабо-мусульманского мира средневекового востока.
Подходит широкому кругу заинтересованных лиц для "первого приближения". В некоторых местах слегка поверхностна - для более полного изучения темы неплохо бы ознакомиться с серьёзными трудами из библиографического списка. :)