О книге: Стихотворения (Гарсиа Лорка Федерико); Текст, 2019
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Гарсиа Лорка Федерико |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Текст |
Год издания | 2019 |
Формат | 134x174 |
Переводчик | Анатолий Гелескул |
Кол-во страниц | 224 |
Автор | Гарсиа Лорка Федерико |
Авторы | Гарсиа Лорка Федерико |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2019 |
Язык | Несколько языков |
Количество страниц | 224 |
Серия | Билингва |
ISBN | 978-5-7516-1519-2 |
Обложка | твердый переплёт |
Вес | 0.22 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Жанр | поэзия |
Издательство | Текст |
Количество книг | 1 |
Тип обложки | твердая |
Сравнить цены
Последняя известная цена от 21 р. до 40 р. в 5 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Три книги великого испанского поэта Федерико Гарсиа Лорки (1898-1936): "Цыганское романсеро", "Диван Тамарита" и "Сонеты темной любви" вместе с оригинальными текстами на испанском языке.
Комментарии и предисловие составителя, известного испаниста Натальи Малиновской посвящены родному городу поэта - Гранаде, одной из древних столиц Андалузии. Земля, взрастившая и погубившая поэта, - истинный протагонист "Цыганского романсеро" и действующий фон остальных двух книг.
Федерико Гарсиа Лорку на родине по праву сравнивают с Лопе де Вегой и Кальдероном, а в России - с Пушкиным. И это не преувеличение. Национальные гении, ставшие национальными мифами, они явственно перекликаются. Их творчество всеобъемлюще, но и тот, и другой прежде всего поэты. Этот ряд совпадений только усиливает давний, незатухающий интерес к Лорке русского читателя.
Смотри также о книге.
Отзывы (10)
- Черный Александр — 26 Июля 2019
Федерико Гарсиа Лорка фигура легендарная, он родился и погиб в Гранаде от рук франкистов в 38 лет. Дружил с Дали и Бунюэлем, успел стать знаменитым поэтом, графиком, писал музыку и пьесы. Сравнение авторов аннотации с Пушкиным, скорее метафора, испанская литература стала великой задолго до Лорки. Книга билингва, качественно издана и хороша в подарок изучающим испанский. Переводы Гелескул и комментарии Малиновской - известных специалистов по творчеству поэта.
- Емцева Ирина — 16 Мая 2019
Хорошая книга для любителей испанского языка и ценителей творчеста поэта почитать его шедевры в оригинале. Если не всё понятно можно обратиться к переводу, который идёт параллельно с текстом. В начале книги дана небольшая историческая справка. Качество бумаги хорошее.
Добавить отзыв
Книги: Билингвы (испанский язык)
Категория 17 р. - 25 р.