О книге: Русский израильтянин на службе монархов XIII века; Альфа - книга, 2017

• Некрасова Ольга — 21 Апреля 2017

  3/5

  Принцесса была прекрасная, погода была ужасная...
  Нет!
  Погода была прекрасная, принцесса была ужасная...
  Где-то так.
  Идея была прекрасная. Сюжет замечательный.
  Времена безумные, реальные исторические личности в них чудили не меньше, а то и больше, чем ГГ, так что развитие сюжета с временем в гармонии.
  НО!
  Во-первых, дичайший перегруз текста генеалогическими линиями и второстепенными персонажами. В результате, забываешь кто из них кто через страницу.
  Во-вторых, очень неудачный глоссарий, отнесенный в конец книги. Лазить не удобно, да еще и дублируется местами. Постраничные сноски были бы удобнее.
  В-третьих, материалом как историческим, так и географическим безусловно автор владеет, но это же литература, а не учебник по истории и географии переднего востока. Опять перегруз.
  В-четвёртых, с языком у автора беда. Персонажи 13-го века (графы, эмиры и прочие бароны) говорят языком менеджеров 21-го века. ГГ объясняет свои поступки со ссылкой на экономические основания в терминах опять же 21-го века, а шейхи и короли ему благосклонно внимают и понимают.
  Поскольку это явно первая часть, то м.б. ко второй у автора наработается хоть какое-нибудь понимание в способе изложения.
  Уж больно идея хороша.

  0

  0

• Иван Васильев — 18 Июня 2017

  5/5

  Книга очень понравилась, жду продолжения. Тему крестовых походов так подробно еще ни кто из других авторов не затрагивал.

  0

  0

Все отзывы (7)