О книге: Житие протопопа Аввакума, им самим написанное; ООО "Издательство "Эксмо", 2016

Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-699-90787-8
Книги: Православное христианство
ID:1782390

Рейтинг:

(5/5)

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Протопоп Аввакум
Переплет	Твердый (7БЦ)
Издатель	ООО "Издательство "Эксмо"
Год издания	2016
Кол-во страниц	240
Серия	Религия. Старообрядчество
Переводчик	Понырко Наталья Владимировна
Раздел	Христианство
ISBN	978-5-699-90787-8
Возрастное ограничение	16+
Количество страниц	240
Бумага	Офсетная
Формат	170x242мм
Вес	0.62кг

Сравнить цены

Последняя известная цена от 8 р. до 35 р. в 5 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 22.04.2022

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Среди "вечных спутников" всякого русского человека личность протопопа Аввакума занимает одно из самых важных мест. По духовной мощи, по силе выражения русского национального характера с ним мало кто сравнится. В ХIХ веке таков был Лев Толстой, а в ХХ и ХХI подобных уж не найти. Аввакум родился в "бунташном" ХVII столетии и большую часть своей жизни провёл в деятельном сопротивлении тому насильственному реформаторству сверху, которое породило Раскол русской Церкви; окончил дни свои на костре, казнённый в Страстную пятницу 1682 года.

В настоящем издании текст "Жития" протопопа Аввакума подготовлен к публикации по автографу последней авторской редакции и прокомментирован известным исследователем древнерусской литературы Натальей Владимировной Понырко. Комментарий написан словно с позиции близкого Аввакуму человека, сопровождающего автора "Жития" на пути его жизненного странствия. Впервые за всю историю существования памятника выполнен неадаптированный перевод "Жития" с древнерусского языка на современный русский.

Смотри также о книге.

Отзывы (9)

Виноградова Дарья — 15 Декабря 2016

5/5

Большая радость от того, что переиздано это потрясающее произведение, причем основательно - с пояснением сути конфликта и комментариями. Читаешь и слышишь живой голос человека из 17 века, сомневающегося, грешного, гордого ("он мене лает, а я ему рек"), несгибаемого. Пожалуй, это самое проникновенное и понятное современному человеку произведение допетровской литературы. Одна сцена диалога с женой, упавшей от усталости на ледяной дороге, чего стоит. Отдельно хочется сказать про язык - недаром Аввакума звали Пушкиным своего времени. Он понятен и без перевода в принципе.
Иванова Анна — 2 Июня 2018

5/5

Правильно, язык понятен без перевода, поэтому перевод совпадает буквально слово в слово. Например, есть ли в современном русском языке слово "зело"?
Я поначалу удивилась, зачем две одинаковые страницы?
Согласна, бумага очень хорошая. Книгу приятно держать в руках.