О книге: Реликвия (Эса де Кейрош Жозе Мария); Проспект, 2010

Издатель: Проспект
ISBN: 978-5-392-01327-2
Книги: Классическая зарубежная проза
ID:1693704

Рейтинг:

(4/5)

О книге

Параметр	Значение
Издатель	Проспект
Год издания	2010
Страниц	224
Переплёт	твердый
ISBN	978-5-392-01327-2
Размеры	21,50 см × 14,50 см × 2,00 см
Формат	150x220мм
Автор(ы)	Эса де Кейрош Жозе Мария
Тематика	Зарубежная
Тираж	2000
Язык издания	Русский
Кол-во страниц	224
Переплет	60х90/16
Раздел	Проза
Количество страниц	224
Вес	0.31кг

Сравнить цены

Последняя известная цена от 8 р. до 12 р. в 4 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно!	Наличие уточняйте 04.07.2023

OMA BY 5/5 Информация о компании	Крупнейшая в Беларуси оптовая и розничная торговая сеть строительных материалов и инструментов

Algo BY 5/5 Информация о компании	Мы предлагаем профессиональную консультацию, вежливое обслуживание, честные цены и быструю и аккуратную доставку ✔ Промокоды на скидку

OZ BY 5/5 Информация о компании	Мы трудимся, чтобы предложить максимальный выбор: товаров, способов оплаты, вариантов доставки — и лучший сервис ✔ Промокоды на скидку

24shop BY 5/5 Информация о компании	24shop - это возможность приобрести все необходимое в одном месте

Домотехника 5/5 Информация о компании

21vek BY 5/5 Информация о компании	Быстрая доставка. Мы доставляем товар по всей Беларуси в удобное для вас время ✔ Промокоды на скидку

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Описание

Роман принадлежит к числу наиболее оригинальных произведений классика мировой литературы Жозе Марии Эсы де Кейроша (1845-1900). Он представляет собой смелое смешение фантастики и реализма, соединяя, казалось бы, несоединимое - карикатурно изображенную современность и трагическую историю, сон и реальность. Герой романа - легкомысленный португалец XIX века - переносится в Иерусалим времен правления Ирода Великого и присутствует при последних минутах земной жизни Христа. Из ничтожного искателя радостей жизни он неожиданно на какой-то период преображается в благородного образованного человека, сострадающего невинно осужденному и постигающего весь трагизм и величие происходящего.

Смотри также о книге.

Отзывы (5)

Alf — 11 Августа 2010

4/5

Еще одна версия на тему "Как это было" касательно Иисуса Христа, Понтия Пилата и др.
Главный герой, путешествуя, окунается в гущу событий по поводу последних дней жизни Христа и проходит по его следам.
С книгой связана интересная история: не угасают споры о том, что именно эта история оказала влияние на М.Булгакова, когда он писал "Мастера и Маргариту"
достаточно совпадений с Кейрошом. Но доподлинно известно, книга не была издана в то время в нашей стране. Мистика? Убедитесь сами!
Александра Ко — 18 Декабря 2010

4/5

Я заинтересовалась этой книгой, читая путеводитель по Португалии издательства «Вокруг света»:
Жозе-Мария-Эса де Кейрош (Eca de Queiros, 1845-1900) создал роман "Реликвия" (1887, в рус. пер. 1922). Исследователи творчества М.Булгакова до сих пор называют его в числе возможных про-изведений, повлиявших на рождение замысла "Мастера и Маргариты". Известно, что роман пор-тугальского писателя был в домашней библиотеке Булгакова. В произведениях схоже изображена сцена суда Пилата, причем оба автора придали евангельской теме антицерковное звучание. Ин-терес к "Реликвии" не остался без последствий: роман заново переиздали (М., Художественная литература, 1985), снабдив новый перевод комментариями. В предисловии на примерах парал-лельных отрывков из текстов пояснялось, что совпадает многое - описание места судилища (вплоть до мозаичных полов), одежда Иисуса, характеристика Пилата, даже структура романов. Булгаковеды выступили в защиту кумира и доказали, что новый перевод "Реликвии", сильно от-личавшийся от первоначального, сделан под большим, едва ли не гипнотическим, воздействием " Мастера и Маргариты ". Как бы то ни было, португалец Эса де Кейрош навсегда прописался в русском литературоведении.
Но, честно говоря, при чтении у меня не возникло каких-то сильных ассоциаций с Булгаковым. Да, в «Реликвии» описана португальская реальность 19 века и один день распятия Иисуса в Иерусалиме, но в целом это другое произведение. Это другой взгляд, и, возможно, он вдохновил Булгакова. Книга Эсы де Кейроша содержит больше размышлений о религии и совести, в то время как в «Мастере и Маргарите» больше говорится о творчестве и человеческих пороках. В общем, мне бы не хотелось сравнивать эти две книги.
Говоря о «Реликвии», могу сказать, что какие-то моменты показались мне банальными, а какие-то - интересными и замечательно описанными, и не лишенными юмора. В какие-то моменты я готова была заснуть над излишне романтическими описаниями, а в какие-то – кивать критике церкви, меня даже удивили несколько идей в описаниях событий в древнем Израиле.